Baixe o aplicativo
educalingo
wyciskacz

Significado de "wyciskacz" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE WYCISKACZ EM POLONÊS

wyciskacz


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WYCISKACZ

blakacz · brzekacz · ciskacz · cwiekacz · derkacz · dociekacz · dociskacz · dukacz · dziurkacz · fukacz · klaskacz · krakacz · luskacz · lyskacz · pryskacz · pyskacz · sciskacz · tryskacz · uciskacz · zaciskacz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WYCISKACZ

wyciosywac · wyciosywanie · wycirkat · wyciruch · wycirus · wycirusy · wycisk · wyciskac · wyciskajgrosz · wyciskanie · wyciskarka · wyciskowy · wycisnac · wycisniecie · wyciszac · wyciszanie · wyciszenie · wyciszony · wyciszyc · wyciszyc sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WYCISKACZ

krzykacz · kwekacz · kwokacz · lykacz · narzekacz · ociekacz · opiekacz · polykacz · pstrokacz · samozamykacz · sekacz · siekacz · sikacz · smarkacz · srokacz · stukacz · szczekacz · szukacz · tkacz · wysterkacz

Sinônimos e antônimos de wyciskacz no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WYCISKACZ»

wyciskacz ·

Tradutor on-line com a tradução de wyciskacz em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE WYCISKACZ

Conheça a tradução de wyciskacz a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de wyciskacz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wyciskacz» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

柠檬榨汁
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

exprimidor de limón
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

lemon squeezer
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

नीबू पेरनेवाला यंत्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الليمون عصارة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

лимонного соковыжималка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

espremedor de limão
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

লেবু নিষ্পেষণকারী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

presse-citron
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

lemon pemerah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Zitronenpresse
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

レモンスクイーザ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

레몬 착취
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

linglang squeezer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chanh ép
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

எலுமிச்சை நெருக்கி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

लिंबू squeezer
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

limonluk
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

spremiagrumi
65 milhões de falantes
pl

polonês

wyciskacz
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

лимонного соковижималка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

storcător de lămâi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λεμονοστίφτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

suurlemoensap pers
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

citron pressnings
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sitron squeezer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wyciskacz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WYCISKACZ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de wyciskacz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «wyciskacz».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wyciskacz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WYCISKACZ»

Descubra o uso de wyciskacz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wyciskacz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer polnischer ...
LJ IS 2000, US 2003, PS 2004 wyciskacz o phras wyciskacz łez ugs, abwertend »Buch, Film o.A. mit trivialer Handlung u. rührseligen Effekten« - Schmonzette; Herzschmerzroman, -sendung, -film; Schnulze(nfilm), seltener Schmalzfilm, -buch, ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
2
Jak zdobyć, utrzymać i porzucić mężczyznę. Nowe spojrzenie
On posądził ją o kradzież wyciskacza do czosnku. Sędzina nie wytrzymała. „Przyniosę panu na następną rozprawę taki wyciskacz, bo mam w domu dwa” – powiedziała. On na to, że nie chodzi o wyciskacz, ale o to, żeby „nie dać się oskubać ...
Krystyna Kofta, 2011
3
Domowy wyrób win owocowych, miodów pitnych, wódek, likierów, cocktaili
Wyciskacz do soku z owoców cytrusowych. W celu uzyskania soku z owoców cytrusowych, tj. z pomarańcz, cytryn, grape-frui- tów lub mandarynek najlepiej stosować szklany wyciskacz pokazany na rys. 56. Umyty owoc, np. cytrynę, przecina ...
Jan Cieślak (Mgr. inż.), 1967
4
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 575
wyciqgac — wyczysciac 575 szajqcy zeznania»: Extortor, wyciqgacz, wyciskacz, wybadacz SMqcz. wyciqgac, wyciusruii; 1. «wymaszero- wac, wyruszyc (z wojskiem)»: Przeciw Wladyslawowi wyciqga BKrom; Bcdzie mial przyczync, dla której ...
Stefan Reczek, 1968
5
Dziennik dla dorosłych - Strona 252
Do naszego pokoju na uniwersytecie wszedł akwizytor z propozycją sprzedaży wyciskacza soków. Piotr M. na to: - Zgoda. Kupię od pana wyciskacz. Ale proponuję handel wymienny. Pan mi da wyciskacz do soków, a ja panu w zamian ...
Stefan Chwin, 2008
6
Instytut Cudu Codziennego - Strona 11
Zwyczajny i niezwyczajny. Wyciskacz wągrów i niezupełnie. Henryk Tadeusz patrzył na niego z rosnącym zachwytem. Już wiedział, co zrobi. Nowy wspaniały pomysł zaświtał mu w głowie. — Pójdziesz pan ze mną — rzekł. — Uczynię z pana.
Zbigniew Safjan, 1998
7
Nowe słownictwo polskie: A-O - Strona 297
EW 80/1987. wyciskacz 0 wyciskacz łez pot. 'melodramat, utwór silnie oddziałujący na emocje widzów lub słuchaczy, często o niskim poziomie artystycznym': Generalnie jednak (w telewizji zachodnioniemieckiej) dominuje masowa rozrywka, ...
Instytut Języka Polskiego (Kraków), ‎Teresa Smółkowa, 1999
8
Wszystek krąg ziemski: antropologia, historia, literatura : prace ...
Piotr Kowalski, 1998
9
Słownik tematyczny języka polskiego - Strona 90
... wiaderko na lód • widelec • wi- rówka do sataty • wyciskacz do czosnku • wyciskacz do owoców cytrusowych • zamrazarka • zastawa stotowa • zlew • zlewozmywak • zmywarka Zastawa stotowa - cukiernica • dzbanek do herbaty, do kawy.
Małgorzata Kita, ‎Edward Polański, 2002
10
Sierpniowe kumaki
trzeciorzędny wyciskacz łez, lecz brutalna rzeczywistość. Dotarło do niej, że znalazła się w rękach bandziorów, którzy mogą ją zabić, że jej życie wisi na cienkim włosku. Ogarnęła ją rozpacz. Podciągnęła kolana i bezwiednie zaczęła kiwać się ...
Violetta Sajkiewicz, ‎Robert Ostaszewski, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WYCISKACZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wyciskacz no contexto das seguintes notícias.
1
"Czas wojny", czyli koński wyciskacz łez [RECENZJA]
Spielberg podczas wywiadów przyznawał, że realizacja tego filmu była wyzwaniem, bo nigdy wcześniej nie reżyserował żadnych koni… poza koniem Indiany ... «Telemagazyn, nov 15»
2
"Dla ciebie wszystko". Dawni kochankowie dostają drugą szansę …
Czasem trzeba sobie popłakać, a ten wyciskacz łez jest ku temu niezłą okazją… pod warunkiem, że nie będziemy szukać w nim głębi. «Telemagazyn, nov 15»
3
Reklamy bożonarodzeniowe już są. Brytyjski dom handlowy z nich …
W tym roku komercyjny wyciskacz łez miał premierę już 6 listopada. To wcześnie, ale sezon na tego typu reklamy na Wyspach jest już w pełni. Reklama sklepów ... «naTemat, nov 15»
4
US Open: Na pożegnanie wyciskacz łez
US Open: Na pożegnanie wyciskacz łez. Tagi: Flavia Pennetta , US Open , tenis. Flavia Pennetta. źródło: Reuters. Bartosz Gębicz. 13-09-2015 | 21:35. «Przegląd Sportowy, set 15»
5
Kinowe premiery tygodnia: "Wykolejona", "Papierowe miasta …
Opowieść o imprezowej dziewczynie, wyciskacz łez i maszyny, które rządzą ludzkością. To tylko niektóre z premier tego tygodnia. Zapraszamy na nasz ... «Onet.pl, jul 15»
6
Kolejny spot Kopacz stylizowany na wyciskacz łez. "Skoro była taka …
Kolejny klip Ewy Kopacz i Platformy Obywatelskiej. I kolejny wyciskacz łez, który nakręcili sztabowcy PO. W reklamówce - wizerunkowej, jak podkreślają w PO ... «wPolityce.pl, jul 15»
7
Rozumiemy się bez słów
Rozumiemy się bez słów. Pozytywny i inteligentny wyciskacz łez, z udanymi aranżacjami popularnych francuskich piosenek i dobrą grą aktorską. «KMF Film.org.pl, jun 15»
8
Szybcy i Wściekli 7: Film Furious 7 to niezły wyciskacz łez! Płaczą …
Ci nie ukrywają, że film Szybcy i Wściekli 7 to wyciskacz łez! Okazuje się, że oglądając obraz płaczą nie tylko kobiety... :) -"Widziałem film - na koniec 3 wielkich ... «Radio Eska, abr 15»
9
12 męskich zachowań, których nigdy nie zrozumie żadna kobieta …
A długi wyciskacz łez? A ryzykowny Pan Kleks? A skryty zabójca – asasyn? Przecież to szczyt radości, szczególnie gdy kobieta ucieka i robi larum, że śmierdzi. «naTemat, abr 15»
10
Zdradziecki Wyciskacz Łez
Zdradziecki Wyciskacz Łez. Wielu z nas kolekcjonuje swoje ulubione cytaty filmowe. Ja zbieram teksty stosowane przez mężczyzn zdradzających kobiety. «Opoka, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wyciskacz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wyciskacz>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT