Significado de "wymieranie" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE WYMIERANIE EM POLONÊS

wymieranie

O QUE SIGNIFICA WYMIERANIE EM POLONÊS

extinção

Wymieranie

Extinção, extinção - o desaparecimento de espécies ou outros grupos taxonômicos. O processo mais natural associado à existência da vida na Terra e acompanhando a sua existência desde o início. A taxa de extinção de espécies no desaparecimento de uma espécie a cada ano a cinco anos é estimada em milhões de anos. No entanto, essas extinções em massa são periodicamente afetadas por extinções em massa. Entre eles, a taxa de extinção é pequena, estimada na extinção de uma espécie a cada poucos anos. O impacto da civilização humana é explicado pelo aumento da taxa de extinção de espécies documentadas por várias dezenas de milhares de anos, especialmente durante os últimos cem anos. Hoje, de acordo com várias estimativas, eleva-se de 5.000 a 500.000 espécies por ano.

Wymieranie, ekstynkcja – proces zanikania gatunków lub innej grupy taksonomicznej. Najczęściej naturalny proces związany z istnieniem życia na Ziemi i towarzyszący jego istnieniu od samego początku. W skali milionów lat szacuje się tempo wymierania gatunków na zaniknięcie jednego gatunku co rok do pięciu lat. Na wielkość tę ogromny wpływ mają jednak okresowo następujące masowe wymierania. Pomiędzy nimi tempo wymierania jest niewielkie, szacowane na wymarcie jednego gatunku co kilkaset lat. Wpływem cywilizacji ludzkiej tłumaczy się zwiększone tempo wymierania gatunków dokumentowane od kilkudziesięciu tysięcy lat, zwłaszcza w okresie ostatnich kilkuset lat. Współcześnie, według różnych ocen, wymiera od 5 tysięcy do 500 tysięcy gatunków rocznie.

TRADUÇÃO DE WYMIERANIE

Conheça a tradução de wymieranie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de wymieranie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wymieranie» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 灭绝
• Tradutor português - espanhol: extinción
• Tradutor português - inglês: extinction
• Tradutor português - hindi: विलुप्त होने
• Tradutor português - arabe: انقراض
• Tradutor português - russo: вымирание
• Tradutor português - português: extinção
• Tradutor português - bengali: বিলোপ
• Tradutor português - francês: extinction
• Tradutor português - malaio: kepupusan
• Tradutor português - alemão: Aussterben
• Tradutor português - japonês: 絶滅
• Tradutor português - coreano: 소멸
• Tradutor português - javanês: punah
• Tradutor português - vietnamita: tiêu diệt
• Tradutor português - tâmil: அழிவு
• Tradutor português - marata: विलोपन
• Tradutor português - turco: sönme
• Tradutor português - italiano: estinzione
• polonês: wymieranie
• Tradutor português - ucraniano: вимирання
• Tradutor português - romeno: extincție
• Tradutor português - grego: εξάλειψη
• Tradutor português - africâner: uitwissing
• Tradutor português - sueco: utrotning
• Tradutor português - norueguês: utryddelse

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WYMIERANIE»

Descubra o uso de wymieranie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wymieranie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Biotechnologia i bioróżnorodność: Szkoły ponadgimnazjalne (zakres ...

Pięć wielkich wymierań: 1. Wymieranie ordowickie – nastąpiło około 440 milionów lat temu, pod koniec ordowiku. Prawdopodobną przyczyną był wybuch położonej stosunkowo blisko Ziemi gwiazdy tzw. supernowej. Doszło wówczas do ...

Waldemar Lewiński, ‎Jan Prokop, ‎Jacek Balerstet, 2014

Największe Katastrofy W Dziejach Świata - Strona 27

Nie wszyscy geologowie uważają jednak, że masowe wymieranie kredowe było wywołane zderzeniem z asteroidą. Pewna grupa naukowców zakwestionowała wyżej omawianą teorię, wskazując na fakt, iż data kolizji nie pokrywa się z ...

Rodney Castleden, 2009

Słoneczny kataklizm: W jaki sposób Słońce ukształtowało historię i ...

Alvarez zachęcił Mullera, by ten zbadał, czy to masowe wymieranie było jednorazowym zjawiskiem, czy też serią kataklizmów powtarzających się cyklicznie. Pojawiły się dowody na to, iż masowe wymieranie faktycznie miało miejsce jeszcze ...

Lawrence E. Joseph, 2014

Symetrie, systemy, ewolucja - Strona 49

m>. na. wyspie. jest. losowe? Odpowiedzi na drugie pytanie dostarczają same założenia modelu MacArthura i Wilsona, w którym jest wewnętrzna sprzeczność. Wynikająca (implicite) z modelu odwrotna korelacja między rozmiarami ...

Adam Nobis, ‎Antoni Ogorzałek, 1999

Żubr Puszczy Białowieskiej: monografja - Strona 168

ZAGADNIENIE O WYMIERANIU. IJrzejdźmy teraz do zagadnienia o wymieraniu żu- brów. Według mego zdania, pojęcie o wymieraniu wogóle, biorąc je jako zjawisko biologiczne, musi być przewartościowane. Co to znaczy — wymieranie ...

Konrad Wróblewski, 1927

Nauki matematyczno-przyrodnicze - Wydania 28-29 - Strona 23

Jak z powyższego wynika Macrochelidae mimo ciągłego i niejednokrotnie gwałtownego wzrostu wymierania, nie wykazały reakcji na działanie stosowanych roztworów Krezamonu. Ich wymieranie nie było wywołane Krezamonem, lecz ...

Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1972

Star Carrier: Środek ciężkości

Jeeli oddamy Shdaar moåliwoeć podejmowania decyzji w sprawach techniki^ B Nie moåemy tego, do cholery, zrobić B wtrąci ́ Buchanan. B Nie B zgodzi ́ si{ Koenig. B Z naszego punktu widzenia by ́obyto powolne samob∗jstwo. Wymieranie ...

Ian Douglas, 2013

Paleontologi: Czasopisma Paleontologiczne, Masowe Wymieranie, ...

rod o: Wikipedia.

Zródlo: Wikipedia, 2012

Wolność:

Grozi nam największe masowe wymieranie, przynajmniej od kredowego. Najpierw czeka nas całkowite wyniszczenie światowych ekosystemów, następnie masowa śmierć głodowa i (lub) choroby i (lub) masakry. Coś, co wciąż jest czymś ...

Jonathan Franzen, 2016

Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie

WYLEGAC SIC WYMIERAC - WYMRZEC tylko w liczbie mnogiej [nieprzech., ndk wymieramy, wymieracie, wymierajq; bedziemy wymierali (-fy)lwymierac, bedziecie wymierali(-fy)lwymierac, bedq wymie- rali(-fy)lwymierac; wymierali(-fy)smy, ...

Andrzej Dyszak, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WYMIERANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wymieranie no contexto das seguintes notícias.

Pierwsze masowe wymieranie nie było skutkiem katastrofy

Dzisiaj ludzie powoli zaczynają zdawać sobie sprawę z tego, że żywe organizmy mogą same doprowadzić do masowego wymierania - powiedział prof. «Gazeta Wyborcza, set 15»

Masowe wymieranie przyspiesza ewolucję

Po masowym wymieraniu wirtualne roboty ewoluują szybciej i są bardziej wydajnie. Tym samym naukowcy potwierdzili teorię, że masowe wymierania ... «Nauka W Polsce, ago 15»

Wymieranie zawodów medycznych

Istnieją całe grupy zawodów, które z racji przemian społecznych czy zmian technologicznych po prostu wymierają. Coraz trudniej znaleźć dobrego krawca czy ... «Medexpress.pl, ago 15»

Żegnajcie, dzikie koty

Działalność człowieka na Ziemi spowodowała szóste w historii naszej planety wielkie wymieranie gatunków – ogłosili właśnie naukowcy. Pierwsze zapewne ... «Newsweek Polska, jul 15»

Na Ziemi trwa masowe wymieranie gatunków

Naukowcy w końcu przyznali, że możemy być u progu kolejnego, szóstego już wielkiego wymierania gatunków na naszej planecie. Naukowcy zwracają uwagę ... «Interia, jun 15»

Ziemskie gatunki masowo wymierają

W "Zagadkowej Niedzieli" zastanowimy się, jak wygląda wnętrze naszej planety Foto: pixabay.com/WikiImages. Masowe wymieranie gatunków powoli staje się ... «Polskie Radio, jun 15»

Globalne ocieplenie przyśpieszy wymieranie. Zniknie co szósty …

Dr Mark Urban, ekolog z uniwersytetu w Connecticut, dowodzi, że wraz z ociepleniem klimatu niektóre gatunki zaczną wymierać w znacznie szybszym tempie ... «Newsweek Polska, mai 15»

Wymieranie pszczół - co dziesiątej europejskiej grozi wyginięcie

Prawie co dziesiątej europejskiej dzikiej pszczole grozi wyginięcie z powodu nadmiernego rozwoju obszarów rolniczych, wykorzystania pestycydów i innych ... «Money.pl, mar 15»

Wzrost ekonomiczny napędza wymieranie języków

Najnowsze badanie pokazuje, że wzrost ekonomiczny jest głównym czynnikiem napędzającym wymieranie mniejszościowych języków. Ich ochrona powinna ... «KopalniaWiedzy, set 14»

Ksiądz Lemański i wymieranie biskupów

Co grozi dzieciom rozwiedzionych rodziców? Ksiądz Lemański i wymieranie biskupów. wydrukuj. Piotr Żyłka. 01.08.2014 17:30, aktualizacja 02.08.2014 15:03 ... «Deon.pl, ago 14»