Baixe o aplicativo
educalingo
wyniosle

Significado de "wyniosle" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE WYNIOSLE EM POLONÊS

wyniosle


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WYNIOSLE

doniosle · dorosle · odrosle · osle · podniosle · porosle · przedrosle · rozrosle · slonorosle · suchorosle · wyrosle · wzniosle · zarosle · ziolorosle

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WYNIOSLE

wynik · wynikac · wynikanie · wyniki · wynikliwosc · wynikliwy · wyniklosc · wyniknac · wynikniecie · wynikowy · wynioslosc · wynioslosc krtaniowa · wyniosly · wynisc · wyniszczac · wyniszczanie · wyniszczec · wyniszczenie · wyniszczyc · wyniszczyc sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WYNIOSLE

abbeville · according to hoyle · aerozole · affabile · albertville · ale · gesle · leconte de lisle · nauki scisle · niescisle · niezawisle · obcisle · powisle · przedmioty scisle · przywisle · scisle · teksle · w wisle · zawisle · zwierciadlo wklesle

Sinônimos e antônimos de wyniosle no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WYNIOSLE»

wyniosle ·

Tradutor on-line com a tradução de wyniosle em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE WYNIOSLE

Conheça a tradução de wyniosle a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de wyniosle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wyniosle» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

傲然
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

altanería
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

loftily
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

loftily
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ببذخ
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

возвышенно
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

loftily
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উদ্ধত ভঙ্গিতে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

loftily
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dgn angkuh
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

hochmütig
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

高慢に
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

loftily
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

loftily
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

loftily
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

loftily
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

loftily
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Loftily
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

altezzosamente
65 milhões de falantes
pl

polonês

wyniosle
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

піднесено
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

trufaș
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υψηλώς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uit die hoogte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

högdraget
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

overlegent
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wyniosle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WYNIOSLE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de wyniosle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «wyniosle».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wyniosle

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WYNIOSLE»

Descubra o uso de wyniosle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wyniosle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wyniosła wieża: świat przed pierwszą wojną, 1890-1914 - Strona 434
mówić i stawał bez ruchu „w pozycji wyrażającej wyniosłe obrzydzenie i stoickie cierpienie, dopóki nie minął barbarzyński hałas". Dopiero wtedy wracał do swego wykładu.72 Jedne i drugie Niemcy spotkały się w 1910 roku podczas ...
Barbara Wertheim Tuchman, 1987
2
Na marne - Strona 16
Szwarc. już. spał. Oddychał. równo,. spokojnie. Światło. lampy. padało. mu. na. wyniosłe. czoło i odkryte piersi. Gustaw wpatrzył się w owe piersi gorączkowo. Oczy błyszczały mu nienawiścią. Przesiedział tak z godzinę, nagle drgnął.
Henryk Sienkiewicz, 2015
3
Nowy przeklad dziejonisow tureckich, dotyczazych sie historiji ...
„Pokrycia domów, bardzo wyniosłe, podobne są do „przewróconych koryt z ostrym grzbietem, kryte pewnym „rodzajem dachówki, i tak gruntownie osadzone, że mogą „lat czterdzieści przetrwać, bez obawy żadnego niebezpie„czeństwa, ...
Ahmad Wasif, 1846
4
Marzenia wykute w kamieniu:
Nigdy jeszcze klienci nie potraktowali go tak wyniośle i arogancko. Na szczęście budowa ich willi niebawem się zakończy: jeszcze kilka gzymsów w pokojach i uwolni się od tych dwojga. „Naprawdę czas najwyższy”, myśli z ulgą. Trwa to już ...
Blandine le Callet, 2015
5
Krzyżacy:
... oczy, patrzyli ze zdumieniem na wspaniałe opactwo, na zębate mury biegnące wzdłuż skał nad urwiskami, na gmachy stojące to na zboczach góry, to wewnątrz blanków, spiętrzone, wyniosłe i jaśniejące złotem od wschodzącego słońca.
Henryk Sienkiewicz, 1948
6
Biblia: Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza
Niech spadnie on raczej na bezbożnych, Niech zamilkną w świecie umarłych, 31.19 Niech ucichną kłamliwe wargi, Mówiące przeciw sprawiedliwemu zuchwale, wyniośle i z pogardą. 31.20 O, jak wielka jest Twoja dobroć! Darzysz nią ...
Ewangeliczny Instytut Biblijny, 2016
7
Iliada - Tom 1 - Strona 89
A teraz, bez odWloki, day rozkaz lVlinerwie , Niech zaszla miçdzy lady ugon rozerwie: Niech Troia, zjey namowy, pomìmo przymierzy, Na Greki , êwìeza chwala wyniosle, uderzy.„ Takie byly królowy Olimpu zadania. Chçtnie sie do nich oyciec ...
Homerus, ‎Franciszka Kaswery Dmochowskiego, 1800
8
Ania z Zielonego Wzgórza:
Spojrzawszy w górę, Gilbert ujrzał ku swemu zdumieniu drobną i pobladłą, skrzywioną wyniośle twarzyczkę, która patrzyła nań wielkimi, pełnymi przerażenia, ale także i pogardy, szarymi oczami. – To ty, Aniu? Jakim cudem się tu znalazłaś?
Lucy Maud Montgomery, 2016
9
X. Hugona Kołłątaja Rozbiór krytyczny zasad historyi o początkach ...
Woda, rujnując nieustannie wyniosłe góry, ich ubytkiem wypełnia wszystkie doliny, wysypuje na równinach mierne pagórki, a sprawując wezbranie rzek, przenosi do morza wszystko, cokolwiek jej sile oprzeć się nie może. Co więc przed kilku ...
Hugo Kollątaj, 1842
10
X. Hugona Kołłataja Rozbiór Krytyczny zasad Historyi: o poczakach ...
Woda, rujnując nieustannie wyniosłe góry, ich ubytkiem wypełnia wszystkie doliny, wysypuje na równinach mierne pagórki, a sprawując wezbranie rzêk, przenosi do morza wszystko, cokolwiek jej sile oprzeć się nie może. Co więc przed kilku ...
Hugo Kołłątaj, ‎Ferdynand Kojsiewicz, 1842
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wyniosle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wyniosle>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT