Baixe o aplicativo
educalingo
wyobraznia

Significado de "wyobraznia" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE WYOBRAZNIA EM POLONÊS

wyobraznia


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WYOBRAZNIA

bieznia · draznia · dzierzaznia · folusznia · iglicznia · ituriela włócznia · jadznia · jutrznia · kierznia · koniusznia · ksiegotlocznia · kuznia · lacznia · laznia · leznia · lusznia · mrocznia · praznia · rownowaznia · zalaznia

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WYOBRAZNIA

wyobracac · wyobracac sie · wyobrazac · wyobrazalnosc · wyobrazalny · wyobrazanie · wyobrazenia ideomotoryczne · wyobrazenia odtworcze · wyobrazenia tworcze fantazyjne · wyobrazenie · wyobrazeniowy · wyobrazic · wyobraziciel · wyobrazicielka · wyobraznica · wyobrazniczy · wyobraznik · wyobrazniowy · wyobrazny · wyobrazowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WYOBRAZNIA

mroznia · naroznia · oblocznia · oboznia · odskocznia · omocznia · otocznia · piesznia · plucznia · podluznia · poprzecznia · powietrznia · preznia · proznia · przetlocznia · przydacznia · przyrznia · rozbieznia · rzeznia · skocznia

Sinônimos e antônimos de wyobraznia no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WYOBRAZNIA»

wyobraznia ·

Tradutor on-line com a tradução de wyobraznia em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE WYOBRAZNIA

Conheça a tradução de wyobraznia a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de wyobraznia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wyobraznia» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

想像力
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

imaginación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

imagination
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कल्पना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خيال
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

воображение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

imaginação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কল্পনা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

imagination
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

imaginasi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Phantasie
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

想像力
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

상상력
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bayangan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự tưởng tượng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கற்பனை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कल्पनाशक्ती
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

hayal
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

immaginazione
65 milhões de falantes
pl

polonês

wyobraznia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

уяву
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

imaginație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φαντασία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verbeelding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fantasi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fantasi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wyobraznia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WYOBRAZNIA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de wyobraznia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «wyobraznia».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wyobraznia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WYOBRAZNIA»

Descubra o uso de wyobraznia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wyobraznia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wyobraźnia epok dawnych: obrazy, tematy, idee : materiały sesji ...
W tym wtasnie kontekscie spo- tykamy sic ponownie z pojçciem energeia - laciñska. vis ', a takze z mniej lub bardziej explicite przywofywana. sila. wyobrazni - równiez wlasciwie nieuchwytnej, sytuowanej bowiem, najogólníej rzecz ujinuja^c, ...
Jadwiga Kotarska, ‎Edmund Kotarski, ‎Janusz K. Goliński, 2001
2
Wyobraźnia poetycka Norwida - Strona 33
Ale aluzja do Pigmaliona, który pelni tutaj funkcje pierwszego czlonu figury — to nie tylko aluzja do iskry wyobrazni. Graja.cy Szopen jest czlowiekiem smiertelnym. Ale jego gra, muzyka, która. stworzyl, wznosi wiecznie zywy posa.g Galatei.
Mieczysław Inglot, 1988
3
O wyobraźni lirycznej Adama Mickiewicza - Strona 15
A jaka jest w tym wszystkim rola wyobrazni? Siçgnijmy raz jeszcze do Gadamera, tym razem stawiajacego pytanie o warunki twórczego uprawiania badan naukowych: Nieco podobnie ma siç rzecz z wyobrazni^ poetyck^. Warunkiem jej.
Dariusz Seweryn, 1996
4
Zarys Anthropologii Psychicznéj czyli Psychologii Empirycznéj, etc
Odmienne odtwarzanie wyobrażeń (wyobraźnia) 110 § 57. Różnica między pamięcią a wyobraźnią . , 111 s. 58. Jakie fakta dowodzą, że cała treść obrazów ... wyobraźni ze zmysłów pochodzi, nowość zaś ... tych obrazów tylko formy dotyczy .
Mikołaj Lipiński, 1867
5
Kształt wyobraźni: z dziejów sporu o "wizję" i "równanie" - Strona 96
Nie bez znaczenia jest tu takze fakt, ze autor nie bywa w takim mysleniu o wyobrazni poetyckiej odosobnio- ny. Wystarczy wspomniec chocby jeden z esejów Witolda Wirpszy: Wyobraznia i туй53, ujmujacy rzecz bardzo podobnie.
Agata Stankowska, 1998
6
Figury wyobraźni XX wieku: wykłady o literaturze z perspektywy ...
Stanowi podstawç wyobrazni, która ksztaltuje ja^ i wylania formç. Dobitnie zostaje to powiedziane w maleñkim opowiadaniu „O wyobrazni". To- czy sie w nim rozmowa miedzy szewcem a panienka^pilnuja^ca^cudze dziecko. Pa- nienka ...
Jan Kurowicki, 2000
7
Mickiewiczowskie figury wyobraźni - Strona 20
(Nalezy tu wymienic prace Dariusza Sewery- na31, Dariusza Tomasza Lebiody32, Leszka Zwierzyñskiego33 i Grazyny Tomaszewskiej34, choc sklonnosc do eksploracji Mic- kiewiczowskiej wyobrazni przejawia bardzo wielu badaczy.
Wojciech Owczarski, 2002
8
Posiedzenie publiczne krolewsko-warszawskiego Uniwersytetu, na ...
Sposnbność do tworzenia związków myśli nie jest, i'ak niektórzy metafizycy muiemali, osobną władzą duszy, ani też skutkiem jakiey pojedynczey władzy umysłowéy, jak to pamięci lub wyobraźni: jest ona zbiorem wszystkich władz duszy.
Krystyn Lach Szyrma, 1825
9
Romantyczna przestrzeń wyobraźni - Strona 73
„Tak lepiej będzie życiu" - chce natura. [296] Zaczyna się więc praca wyobraźni: oderwane rozbłyski wspomnienia narzucają się bezwiednie myślom. To nie wyobraźnia odnajduje wspomnienie, lecz odwrotnie: to ono ją zniewala, prowadzi ku ...
Stefan Chwin, 1988
10
Nauka poezyi: nawierająca teoryą poezyi i jéj rodzajów oraz znaczny ...
Uczucia i mysli, na których wqtku wiaéciwe Piesni Liryczne osnowa, sq ideaiem wypieszczon m W wlasne'j jego piersi; obrazy, które z nich stwarza, zlyo'lone sq na modiç, którq mu wlasue jego uczucie, wiasna zakresla wyobraznia.
Hipolit Cegielski, 1845
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wyobraznia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wyobraznia>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT