Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "wyscignac" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WYSCIGNAC EM POLONÊS

wyscignac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WYSCIGNAC


armagnac
armagnac
biegnac
biegnac
bluzgnac
bluzgnac
bryzgnac
bryzgnac
doscignac
doscignac
dzwignac
dzwignac
mignac
mignac
nie doscignac
nie doscignac
podzwignac
podzwignac
poscignac
poscignac
przescignac
przescignac
przesmignac
przesmignac
rastignac
rastignac
scignac
scignac
smignac
smignac
udzwignac
udzwignac
wydzwignac
wydzwignac
wysmignac
wysmignac
zamignac
zamignac
zdzwignac
zdzwignac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WYSCIGNAC

wyscielac
wyscielanie
wyscielany
wyscielenie
wyscielic
wyscielka
wyscig
wyscigac
wysciganie
wyscigi
wyscigniecie
wyscigowiec
wyscigowka
wyscigowy
wyscinac
wysciolka
wysciolkowac
wysciolkowanie
wysciskac
wysciskac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WYSCIGNAC

bulgnac
ciagnac
cognac
dobiegnac
dociagnac
dognac
dolegnac
doprzegnac
dosiegnac
drgnac
drygnac
dygnac
dzgnac
frygnac
furgnac
gegnac
gnac
krzywoprzysiegnac
legnac
lgnac

Sinônimos e antônimos de wyscignac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WYSCIGNAC»

Tradutor on-line com a tradução de wyscignac em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WYSCIGNAC

Conheça a tradução de wyscignac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de wyscignac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wyscignac» em polonês.

Tradutor português - chinês

wyscignac
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

wyscignac
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

wyscignac
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

wyscignac
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

wyscignac
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

wyscignac
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

wyscignac
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

wyscignac
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

wyscignac
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

wyscignac
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

wyscignac
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

wyscignac
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

wyscignac
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wyscignac
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

wyscignac
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

wyscignac
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

wyscignac
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

wyscignac
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

wyscignac
65 milhões de falantes

polonês

wyscignac
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

wyscignac
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

wyscignac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

wyscignac
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wyscignac
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

wyscignac
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

wyscignac
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wyscignac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WYSCIGNAC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «wyscignac» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wyscignac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WYSCIGNAC»

Descubra o uso de wyscignac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wyscignac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Przegląd humanistyczny
W Ui mamy to samo zdanie, ale z wariantem (semantycznie prawie identycznym): „...kto kogo wyścignie..." 69. Reszta przekazów pomija ten wariant, pozostawiając w ten sposób wyobraźni czytelnika decyzję, o jaki rodzaj zakładu tu chodzi.
Jan Zygmunt Jakubowski, 1989
2
Żart, inność, zbawienie: studia z literatury i kultury polskiej - Strona 113
Czasownik „wyścignąć" („wyścig" - wyścignienie, ścignienie kogo, czego) ma swój odpowiednik we współczesnej polszczyźnie w postaci czasownika „doścignąć". edycjach następują warianty tego błędu: w s („Paukunius") i w Z zagadek ...
Marina Ciccarini, 2008
3
O jezyku "Piesni" Konstancji Benislawskiej. (Wyd. 1.) - Strona 98
L tuyszpecić to „zupełnie oszpecić, oszkaradzić", a lyyszpecić się — „szpetnie się wyrodzić" („Ukazawszy, w jakim porządku kraj był przed ty m, ukazali, w jakim go teraz zastali, i jako się od onego pierwszego daleko wyszpecił" za Marcinem ...
Tadeusz Brajerski, 1961
4
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 6 - Strona 594
Рви/мод. 72. Z drugim pójs'é na wyácigi. Pot. Arg. 167. Bieìy na wyácig, przedzac 1 obóz ikróla: Przyb. Milt. 28. (ab. Wysadzió sie). Róbmy na wyácigi, kto predzéj skończy. Teat. 52,5. Ejv zywo, wyscigìem! ib. 45. c, 166. Wyb. WYSCIGNAC cz.
Samuel Bogumił Linde, 1860
5
Poezje - Tom 1 - Strona 63
Kto mógł miecz podźwignąć, Już ojca swego w boju chciał wyścignąć. W nagłej potrzebie, dla kraju posługi Rzucano skarby, warsztaty i pługi; Nawet swych mędrców uczniowie odbiegli, I za kraj może w tej chwili polegli. I każdy ziszczał nie ...
Kornel Ujejski, 1866
6
Dzieje kościołów wyznania helweckiego w dawnej Małéj Polsce
A tak i ten drugi minister dokonał żywota swego śmiercią ciężką, rozumem swym, któż to może wyścignać? A gdy to ciało jego potém znalezione było, a ta nowina przyszła przed biskupa i przed jego księża, oni z tego weseli byli, powiadajzic1 ...
Józef Łukaszewicz, 1853
7
Żniwo na sierpie: powieść o Norwidzie - Strona 179
I nie potrzebuje wyścigać czasu. Ani też jemu wyścignąć się nie da. ” – W Paryżu pono burza w parlamencie! Co chwila, co chwila nowe wieści, nowy goniec, jak w Makbecie – witał Norwida rozogniony Krasiński. – Aż przyjdzie ten ostatni, ...
Hanna Malewska, 1956
8
PRZYPADKI TELEMAKA SYNA ULISESA Przez Nieboszczyka Jmći. X. ...
То bogow wzywat bogate im slubui2c ofiary, to na konie wotat i ie zachecat, a obaуiaiac sie, abym miedzy nim i kamieniem granicznym nieftanat.bogo konie moie mniey pracowanetacno wyscignac mogly, infzego niewidziat fpofobu, iako mi ...
François de Salignac de la Mothe Fénelon, 1750
9
Zbiór pamiętników historycznych o dawnéy Polszcze, z rękopismów: ...
... z dworskidí , nietylko go wyscignac , lecz do- gonic nawet nie moze. Na zasiufconycb \v kra» iu, i Posfów swychza granica wielce ¡est hoy- nein i ( i64 ;
Julian Ursyn Niemcewicz, 1822
10
Korespondencja Fryderyka Chopina Z Rodziną - Strona 34
Dnia 11 sierpnia rb. odbywał J.P. Fryderyk Chopin kursą na dzielnym koniu; ubiegał się do mety; a lubo po kilkakroć pieszo idącą Panią Dziewanowską wyścignąć nie mógł (w czym nie jego, lecz konia wina była), otrzymał jednak zwycięstwo ...
Frédéric Chopin, ‎Krystyna Kobylańska, 1972

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WYSCIGNAC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wyscignac no contexto das seguintes notícias.
1
Policja zbroi się na Euro 2012. Kupuje pałki, kajdanki i samochody
Silniki pewnie 190KM nawet osobowka bedzie ciezko ich wyscignac. Ukryty ze względu na zbyt dużą ilość negatywnych ocen. Pokaż. 0. Gość 2011-10-22 ... «HotMoney, out 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wyscignac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wyscignac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż