Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "wywiadownia" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WYWIADOWNIA EM POLONÊS

wywiadownia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA WYWIADOWNIA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «wywiadownia» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Contexto econômico

Wywiadownia gospodarcza

Especialista econômico - uma entidade especializada que trata da aquisição de informações sobre a situação econômica das empresas. As investigações preparam relatórios de clientes para seus clientes, que visam minimizar o risco associado à cooperação com outra entidade. Eles adquirem informações usando o chamado. entrevista branca. As fontes mais importantes de dados para a inteligência econômica são documentos arquivados no National Court Register, imprensa, publicações da indústria, Internet, gabinetes de informações comerciais, clientes, fornecedores e também empresários. Eles criam bancos de dados industriais, definem parâmetros básicos e tendências nos diferentes setores econômicos, trabalham na criação de listas de devedores e fornecem suporte para cobrança de dívidas. Eles também cooperam com bancos e companhias de seguros na análise de risco. No entanto, a atividade mais identificada com inteligência é a preparação de relatórios sobre entidades empresariais. Wywiadownia gospodarcza – wyspecjalizowany podmiot zajmujący się odpłatnie pozyskiwaniem informacji dotyczących sytuacji gospodarczej przedsiębiorstw. Wywiadownie przygotowują na rzecz swoich klientów raporty handlowe , których celem jest zminimalizowanie ryzyka związanego ze współpracą z innym podmiotem. Zdobywają informacje stosując tzw. biały wywiad. Najważniejszymi źródłami danych dla wywiadowni gospodarczych są dokumenty składane do Krajowego Rejestru Sądowego, prasa, publikacje branżowe, Internet, biura informacji gospodarczej, klienci, dostawcy, a także sami przedsiębiorcy. Tworzą branżowe bazy danych, określają podstawowe parametry i trendy w poszczególnych sektorach gospodarczych, zajmują się tworzeniem wykazów dłużników i oferują wsparcie przy windykacji. Współpracują również z bankami i firmami ubezpieczeniowymi w zakresie analizy ryzyka. Niemniej jednak działalnością najbardziej identyfikowaną z wywiadowniami jest sporządzanie raportów o podmiotach gospodarczych.

Clique para ver a definição original de «wywiadownia» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WYWIADOWNIA


acetylenownia
acetylenownia
aglomerownia
aglomerownia
agregatownia
agregatownia
amoniakownia
amoniakownia
aparatownia
aparatownia
apretownia
apretownia
asfaltownia
asfaltownia
bagazownia
bagazownia
bananownia
bananownia
benzolownia
benzolownia
besemerownia
besemerownia
betonownia
betonownia
bieznikownia
bieznikownia
bimbrownia
bimbrownia
blachownia
blachownia
blokownia
blokownia
bobrownia
bobrownia
bonderyzownia
bonderyzownia
borownia
borownia
brakownia
brakownia

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WYWIADOWNIA

wywiac
wywiad
wywiad rzeka
wywiadowca
wywiadowczy
wywiadowczyni
wywiadowka
wywiadowy
wywiadywac sie
wywiadywanie sie
wywiadzik
wywianie
wywianowac
wywianowanie
wywiazac
wywiazac sie
wywiazanie
wywiazka
wywiazywac
wywiazywac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WYWIADOWNIA

brazownia
brykietownia
bunkrownia
cechownia
celulozownia
cementownia
cerownia
chlorownia
chromoniklownia
ciastownia
cieplownia
cukierkownia
cukrownia
cynkownia
cynownia
czatownia
czekoladownia
deszczownia
drenownia
drozdzownia

Sinônimos e antônimos de wywiadownia no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WYWIADOWNIA»

Tradutor on-line com a tradução de wywiadownia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WYWIADOWNIA

Conheça a tradução de wywiadownia a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de wywiadownia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wywiadownia» em polonês.

Tradutor português - chinês

新闻处
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

agencia de información
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

information agency
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जानकारी एजेंसी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وكالة المعلومات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

информационное агентство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

agência de informação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তথ্য সংস্থা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

agence d´information
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

agensi maklumat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Informationsagentur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

情報機関
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

정보 기관
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

agensi informasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cơ quan thông tin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தகவல் நிறுவனம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

माहिती एजन्सी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bilgi ajansı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

agenzia informazioni
65 milhões de falantes

polonês

wywiadownia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

інформаційне агентство
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

agenție de informații
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Υπηρεσία Πληροφοριών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inligting agentskap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Information Agency
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

informasjon byrå
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wywiadownia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WYWIADOWNIA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «wywiadownia» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wywiadownia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WYWIADOWNIA»

Descubra o uso de wywiadownia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wywiadownia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kryminologiczna ocena transakcji w procesie prania pieniędzy
W polskiej literaturze przedmiotu mało jest publikacji poświęconych działalności wywiadowni gospodarczych, które w profesjonalny sposób omawiają:'"7 • pochodzenie i znaczenie wywiadowni gospodarczych, • zasady działania wywiadowni, ...
Jerzy Wojciech Wójcik, 2001
2
Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw - Część 1 - Strona 135
Niektóre wywiadownie prowadzą kartoteki wszystkich poważniejszych firm i wydają biuletyny o ich stanie finansowym. Biuletyny te można zaprenumerować za określoną opłatą. Informacje są przeznaczone tylko dla kupujących je firm i osób, ...
Damian Dębski, 2006
3
Poradnik eksportera do krajów Unii Europejskiej - Strona 29
W tym miejscu pomocna okaże się ekspertyza wywiadowni handlowej. Dobrze też byłoby zapytać inną polską firmę, która sprzedaje na danym rynku zagranicznym podobne produkty i być może aktualnie współpracuje z wybranym przez nas ...
Tadeusz T. Kaczmarek, 1998
4
Historia gospodarcza Polski - Strona 209
Wywiadownie miały charakter międzynarodowy; w Europie Środkowej i Wschodniej działały głównie wywiadownie niemieckie. Była to działalność całkowicie legalna, a kredytobiorca chcąc uzyskać kredyt, musiał udzielać wszelkich informacji ...
Andrzej Jezierski, 2010
5
Z problemów bezpieczeństwa: Policja a zagrożenia globalne - Strona 49
Na ogół spotyka się z firmami multiprogramowymi, które zajmują się również wywiadownią gospodarczą, usługami detektywistycznymi oraz monitoringiem i instalacjami [...]. Wyrażamy nadzieję, że Sejm zrozumie, iż zagadnienie jest złożone.
Andrzej Misiuk, ‎Janusz Gierszewski, ‎Arkadiusz Letkiewicz, 2010
6
Bracia Dalcz i S-ka
Wywiadownia handlowa dała znać bankowi, że pożyczka nie figuruje w księgach firmy, że zatem Wilhelm Dalcz popełnił nadużycie, że dalej prowadzi nieszczęśliwe spekulacje giełdowe i że stoi na progu ruiny, wobec czego bank zamierzał ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2016
7
Bracia Dalcz i S-ka, tom pierwszy
Wywiadownia handlowa dała znać bankowi, że pożyczka nie figuruje w księgach firmy, że zatem Wilhelm Dalcz popełnił nadużycie, że dalej prowadzi nieszczęśliwe spekulacje giełdowe i że stoi na progu ruiny, wobec czego bank zamierzał ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2016
8
Złota Maska: Wyjątkowe wydanie z licznymi obrazkami
Wywiadownia handlowa, do której bank zwrócił się o informację, podała opinię katastrofalną. – Zresztą pani osobiście, kochana panno Magdo – zakończył swoje wywody – nie jest przecie w tym zainteresowana. A jej nie chciało przejść przez ...
T. Dołęga-Mostowicz, ‎Ola Mazur, 2014
9
Strategie rozwoju organizacji - Strona 88
... informacji o partnerach zagranicznych w eksporcie wskazane przez polskie przedsiębiorstwa ogółem, średnie i duże Ogółem Średnie Duże Częstość Procent Częstość Procent Częstość Procent Wywiadownie gospodarcze 42 42,0 14 27,5 ...
Adam Stabryła, 2012
10
Comic Art of Europe Through 2000: An International Bibliography
"Wywiadownia: Komiks Trzeba Miec w Genach." AQQ. No. 7, 1995, p. 36. (Aleksandra^ Czubek). 10891. Zandecki, Ludasz. "Nie Wiem Czym To Siç Skoñczy." AQQ. No. 9, 1995, pp. 39-43. (Przemyslawem T. Truscinskim). Alaszewski, Edward ...
John A. Lent, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WYWIADOWNIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wywiadownia no contexto das seguintes notícias.
1
Błyskawiczna operacja SPV, czyli plan dla KHW
4,3 mld zł. Ile dokładnie? Policzyła to już na polecenie rządu warszawska wywiadownia Deloitte Advisory i 15 października przekazała wynik Radzie Ministrów. «Portal Trybuny Górniczej, out 15»
2
Dlaczego polski przedsiębiorca nikomu nie ufa
Wywiadownia gospodarcza zatrudniająca tylko detektywów jest już passe. Pojawiają się w takich podmiotach pracownicy służb specjalnych, ochrony, a nawet... «Polskie Radio, set 15»
3
Wielkie sieci handlowe płacą coraz mniej podatku dochodowego …
Z kolei wywiadownia gospodarcza Bisonde Polska podaje dane dotyczące obrotów i podatku dochodowego płaconego przez 175 firm handlowych w roku 2013 ... «wPolityce.pl, ago 15»
4
Podatek obrotowy uratuje budżet?
Jak ustaliła wywiadownia gospodarcza dla jednego z dzienników, w latach 2011–2013 500 największych polskich spółek z tytułu podatku dochodowego zasiliło ... «Nasz Dziennik, jul 15»
5
Firmy w Polsce rzadziej bankrutują, "mamy same dobre sygnały"
W kwietniu upadłość ogłosiło 60 firm zatrudniających ok. 1,9 tys. osób, o łącznych obrotach ok. 400 mln zł - podała wywiadownia gospodarcza Euler Hermes, ... «Wyborcza.biz, mai 15»
6
Ponad 2 mln pracowników zagrożonych utratą pracy
W polskich firmach w bardzo złej kondycji finansowej zatrudnionych jest ponad 960 tys. pracowników - wylicza wywiadownia gospodarcza Bisnode Polska. «Puls HR, jan 15»
7
Dawid Kwiatkowski: mam dużo wad
Dawid Kwiatkowski odwiedził program Wywiadownia. Idol nastolatek w programie opowiedział o swoich przywarach. Zapytany przez dziennikarkę, jakie ma ... «Onet.pl, abr 14»
8
Bob One: ja mam taką chorobę, która się nazywa perfekcjonizm
Gościem programu Wywiadownia był Bob One. Raper opowiedział o tym, jak powstawała jego płyta oraz jak stara się dawać z siebie wszystko podczas ... «Onet.pl, abr 14»
9
Ewa Farna: marzy mi się Podsiadło
Ewa była gościem programu "Wywiadownia" emitowanego na 4fun.tv. Piosenkarka, jak zawsze tryskała energią, chętnie odpowiadała na pytania, a czasem ... «Onet.pl, mar 14»
10
Dawid Podsiadło: bardzo często słyszy, że jest przystojny
"Wywiadownia" to program na antenie 4fun.tv, który możecie oglądać w każdą niedzielę o godz. 15.00. Powtórki emitowane są we wtorki o 14.00 i czwartki o ... «Onet.pl, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wywiadownia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wywiadownia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż