Significado de "zaczepno odporny" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE ZACZEPNO ODPORNY EM POLONÊS

zaczepno odporny

TRADUÇÃO DE ZACZEPNO ODPORNY

Conheça a tradução de zaczepno odporny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zaczepno odporny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zaczepno odporny» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 进攻性
• Tradutor português - espanhol: resistentes ofensiva
• Tradutor português - inglês: offensive resistant
• Tradutor português - hindi: प्रतिरोधी आक्रामक
• Tradutor português - arabe: مقاومة الهجوم
• Tradutor português - russo: наступление устойчивы
• Tradutor português - português: resistente à ofensiva
• Tradutor português - bengali: আপত্তিকর প্রতিরোধী
• Tradutor português - francês: résistant à l´offensive
• Tradutor português - malaio: serangan tahan
• Tradutor português - alemão: offensive beständig
• Tradutor português - japonês: 耐性攻撃
• Tradutor português - coreano: 저항 공격
• Tradutor português - javanês: tahan nyerang
• Tradutor português - vietnamita: chống tấn công
• Tradutor português - tâmil: தாக்குதல் எதிர்ப்பு
• Tradutor português - marata: आक्षेपार्ह प्रतिरोधक
• Tradutor português - turco: dayanıklı saldırgan
• Tradutor português - italiano: offensivo resistente
• polonês: zaczepno odporny
• Tradutor português - ucraniano: наступ стійкі
• Tradutor português - romeno: rezistent ofensator
• Tradutor português - grego: προσβλητικό ανθεκτικά
• Tradutor português - africâner: offensief bestand
• Tradutor português - sueco: offensiv resistent
• Tradutor português - norueguês: støtende motstandsdyktig

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZACZEPNO ODPORNY»

Descubra o uso de zaczepno odporny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zaczepno odporny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Sejm czteroletni - Tom 1 - Strona 7

wahanie, jeszcze napomykał, że musi zwołać wielką Radę Dywanu i zasięgnąć jej opinii, aż w końcu, po mocnych, gwałtownych naleganiach pruskiego ministra. przymierze zaczepno-odporne, całkiem wedle życzeń Porty, podpisane zostało ...

Walerian Kalinka, 1895

Polsko-francuski sojusz wojskowy: 1921-1939 - Strona 22

Klasyczny przykład rewolucyjnych zmian zachodzących w charakterze zawartych sojuszów i rozbieżności interesów stanowią wojny bałkańskie 1912 i 1913 r. W marcu 1912 r. powstaje między Serbią i Bułgarią traktat zaczepno-odporny, a w ...

Jan CiaŁowicz, 1970

Żywot Tomasza Ostrowskiego, ministra Rzeczypospolitej, póżniej ...

sargę pod Braunsbergiem, po tych dwóch bitwach odpornych, Armija Francuzka już zaczepnie działać poczęła. Książe Ponte-Corvo pobił nieprzyjaciela pod Mehlsack : podobnie się byliposunęli; Mar. Soult i Ney, lecz zła pora roku, jeszcze ...

Antoni Jan Ostrowski, 1836

Żywot Tomasza Ostrowskiego: ministra Rzeczypospolitej, później ...

Frimonl dowódzcy korpusu posilkowego, aby rozkazów oil NAPOLEON; niepl'zyjmowal;juì tetly jawnie traktat zaczepno odporny z dnia 14Marcn |812 roku pogwaleony zostal: co wiekaza, w dniu 26 Kwietnia otwarcie oáwiadczyl chytry len ...

Antoni Jan Ostrowski, 1840

Największe bitwy w historii - Strona 72

... zaczepno-odporny z cesarzem Leopoldem I, który antydatowano na 31 marca ze względu na prima aprilis. Rzeczypospolita zobowiązywała się do wystawienia 40-tysięcznej armii polsko-litewskiej i w razie oblężenia przez Turków Wiednia ...

Nigel Cawthorne, 2008

Najsłynniejsze miłości królów polskich - Strona 257

Polska podpisała sojusz zaczepno-odporny z Austrią i Jan III poszedł ratować Wiedeń oblegany przez ogromne siły wezyra Kara Mustafy. Jak wynika z niedawno odkrytej przez Michała Komaszyńskie- go korespondencji królowej, Maria ...

Jerzy Besala, 2009

Traktaty sojusznicze Polski Ludowej - Strona 19

III) były dopuszczalne sojusze zaczepne, zaczepno-odporne oraz odporne (obronne). Sojusze zaczepne zobowiązywały do współdziałania w akcji napastniczej. Sojusze zaczepno-odporne zobowiązywały do współdziałania (tj. do pomocy ...

Jerzy Tyranowski, 1972

Podhajce 1698 - Strona 5

Akt Ligi wiązał sprzymierzonych sojuszem zaczepno-odpornym na czas wojny z „pohańcami", której celem było odzyskanie utraconych ziem oraz zdobycie Stambułu i wyparcie Turków z Europy. Aby zrealizować ten cel przewidywano ścisłe ...

Janusz Wojtasik, 1990

Powstanie na Wołyniu, Podolu i Ukrainie w roku 1831: opisane podług ...

Na tej drodze, którą za mniejsze złe uważać można, znalazł się rzeczywiście korpus, lecz wtedy, kiedy po przejściu Styru, zmieniając systema zaczepne na zaczepno-odporne, już nie wspierał powstania, ale sam od niego wsparcia ...

Feliks Wrotnowski, 1837

Powstanie na Wołyniu, Podolu i Ukrainie w roku 1831, podług podań ...

Na tej drodze, którą za mniejsze złe uważać można, znalazł się rzeczywiście korpus, lecz wtedy, kiedy po przejściu Styru, zmieniając systema zaczepne na zaczepno-odporne, już nie wspierał powstania, ale sam od niego wsparcia ...

Feliks Wrotnowski, 1837