Baixe o aplicativo
educalingo
zajechanie

Significado de "zajechanie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZAJECHANIE EM POLONÊS

zajechanie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZAJECHANIE

buchanie · chuchanie · ciachanie · czchanie · czemchanie · czmychanie · czyhanie · dmuchanie · dojechanie · dopchanie · dopychanie · dosychanie · dychanie · gruchanie · jechanie · kichanie · kochanie · ksiezycowzdychanie · lochanie · machanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZAJECHANIE

zajebac · zajebiscie · zajebisty · zajechac · zajecia · zajecie · zajeciowy · zajecza warga · zajeczak · zajeczaki · zajecze ziele · zajeczec · zajeczy · zajeczyca · zajednac · zajekliwy · zajeknac · zajem · zajemny · zajesc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZAJECHANIE

nadmuchanie · napychanie · niechanie · nieosluchanie · niesluchanie · nieslychanie · niuchanie · objechanie · obsluchanie · obsychanie · obwachanie · oddychanie · odjechanie · odmachanie · odpychanie · odstrychanie · opchanie · opychanie · osluchanie · osychanie

Sinônimos e antônimos de zajechanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZAJECHANIE»

zajechanie ·

Tradutor on-line com a tradução de zajechanie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZAJECHANIE

Conheça a tradução de zajechanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zajechanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zajechanie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

tiene
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

got
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मिला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حصلت
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

получил
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

got
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পেয়েছিলাম
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

obtenu
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mendapat
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

habe
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

持って
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

도착
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கிடைத்தது
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

आला
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

var
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ottenuto
65 milhões de falantes
pl

polonês

zajechanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

отримав
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

primit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πήρε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

het
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fick
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fikk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zajechanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZAJECHANIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zajechanie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zajechanie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zajechanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZAJECHANIE»

Descubra o uso de zajechanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zajechanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kodeks drogowy z komentarzem. Część I. - Część 1 - Strona 160
K.d. wymaga wi ́c, aby przy wykonywaniu obu manewrów kierujàcy pojazdem zachowa∏ szczególnà ostro ̋noÊç. Przede wszystkim nie mo ̋e on zajechaç drogi innym kierujàcym. Zajechanie drogi nast ́puje zawsze, gdy pojazd wjedzie ...
Stanisław Soboń, 2009
2
KODEKS DROGOWY. Komentarz z orzecznictwem NSA, SN i TK: CZĘŚĆ I. ...
że manewr ten nie spowoduje zajechania drogi kierującemu pojazdem jadącym z tyłu, a obowiązek zachowania SZCZególnej ostrożności przy zmianie kierunku jazdy nie nakłada tej powinności na kierowcę Wykonującego manewr skrętu w ...
Stanisław Soboń, 2016
3
Dzieje krolestwa polskiego. Wyd. 2. (Geschichte Polens.) (pol.)
zajechanie. Inflant. – Wstrzymała wszakże te kroki nieprzyjacielskie śmierć książęcia Sudermanii i stanął rozejm który trwał do roku 1621, lecz w tedy Gustaw Adolf król Szwedzki wielką siłą do Inflant ściągnął, co było w posiadaniu Polski ...
Johann Baptist Albertrandy, 1846
4
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 769
ZAJAZD , u, т., zajeidzanie , zajechanie; bas ^infa^ren , 4)tnieiten; { Boh. zágezd, zájezdel cireuitut , Hmroeg i. W or.tzaku wielkim do Krakowa na pogrzeb xia/ecia Kazi- mierza zebrawszy siç, za onymze zajazdem elekcyq od- pra^uja hrom ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
5
Jan Kochanowski w Czarnolesie: obrazy z końca szesnastego wieku
... żeby wojsko Rzeczypospolitej granic własnych przejść nie mogło; a mądry Król chce nie tylko Połock odebrać, ale wkroczyć w kraj nieprzyjacielski, i pomścić się nad dumnym Hwanem za zajechanie Inflant, za zniewagę posłów swoich, i za ...
Klementyna Tańska-Hoffmanowa, 1842
6
Ojczyste spominki w pisnad do dziejow dawnej Polski (etc.) pol
Komissarzów, z deklaracyą zawartego armisticium, i z relacyą wszytkiéj tamtéj nieszczęsnéj transakciej, twierdząc że to zajechanie Baru i teraźniejsza z tym nieprzyjacielem szczęśliwa wrzawa, miała exacerbare tego pysznego człowieka ...
Ambrozy Grabowski, 1845
7
Ojczyste spominki w pismach do dziejów dawnéj Polski: Diaryusze, ...
Komissarzów, z deklaracyą zawartego armisticium,i z relacyą wszytkiéj tamtéj nieszczęsnéj transakciej, twierdząc że to zajechanie Baru i teraźniejsza z tym nieprzyjacielem szczęśliwa wrzawa, miała exacerbare tego pysznego człowieka ...
Ambroży Grabowski, 1845
8
My, marzyciele:
Raz zdarzyło mu się ofuknąć Jendego za zajechanie komuś drogi, ale najczęściej siedział spocony na tylnym siedzeniu i mamrotał coś do siebie, jeśli akurat wyjątkowo nie prowadził rozmowy telefonicznej, kiedy to ciskał się od okna do okna.
Imbolo Mbue, 2016
9
Co może pójść nie tak?:
Zajechanie gdziekolwiek w takim wozie wywoła podobny efekt jak pojawienie się z fryzurą w stylu George'a Michaela z czasów Wham! Na podobny problem natkniecie się w jego kabinie. Tapicerka została bowiem wykonana z materiału, ...
Jeremy Clarkson, 2015
10
Przestępczość w Polsce: studium kryminologiczne - Strona 238
Analiza tej pozycji błędów osób kierujących wymaga przy tym uwzględnienia faktu, że od 1972 r. wydzielono w zestawieniach statystycznych nową kategorię błędów osób kierujących pojazdami w postaci „zajechania drogi". Uprzednio błędy ...
Brunon Hołyst, 1977

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZAJECHANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zajechanie no contexto das seguintes notícias.
1
Zajechanie drogi Audi TTS przy ogromnej prędkości [wideo]
Niemieckie autostrady słyną z braku ograniczeń prędkości i wiele osób z tego korzysta… Niektórzy, jak zobaczycie na wideo poniżej, mogą mieć z tego powodu ... «MotoFilm, ago 15»
2
Zajechał drogę i wjechał na chodnik. Nagrał go monitoring …
Zajechanie drogi zmusiło kierowcę wyprzedzanego auta do gwałtownego hamowania. To jednak nie był koniec szaleńczej jazdy 29-latka. - Mężczyzna wjechał ... «TVN24, jul 14»
3
Sprawdzili, jak gnie motocyklista. Wstrząsające wideo z testu …
Test symulował częste zdarzenie na drogach - zajechanie drogi motocykliście. Skutki? Manekin "Edward" rozpędzony na motocyklu do prędkości 50 km/h ... «Dziennik.pl, mai 14»
4
Tylko w dziennik.pl: Jak Polacy wyłudzają odszkodowania? Ekspert …
... odludne miejsce, bezkontaktowe zajechanie drogi) - kilkadziesiąt zmiennych. Na koniec dostajemy wynik - prawdopodobieństwo wyłudzenia odszkodowania. «Dziennik.pl, dez 13»
5
190 w opla. Wypadek na Woli
... całą szerokością samochodu, czyli nie było to zajechanie. autobusiarz chciał ją postraszyć, babka depnęła w heble i tyle w temacie. edidentna wina autobusu, ... «TVN Warszawa, set 13»
6
Zajechanie drogi motocykliście - Poznan
Zajechanie drogi motocykliście - Poznan .... Zajechanie drogi gwałtowne hamowanie cwaniak z Passata - Duration: 0:33. by campo19841122 ... Zajechanie. «YouTube, abr 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zajechanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zajechanie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT