Baixe o aplicativo
educalingo
zakamienialosc

Significado de "zakamienialosc" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZAKAMIENIALOSC EM POLONÊS

zakamienialosc


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZAKAMIENIALOSC

bialosc · calosc · dbalosc · dlugotrwalosc · dojrzalosc · doskonalosc · dostalosc · dotrwalosc · krotkotrwalosc · malosc · murszalosc · nabrzmialosc · nalecialosc · niebywalosc · niedbalosc · niedojrzalosc · niedoskonalosc · niesmialosc · niestalosc · nietrwalosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZAKAMIENIALOSC

zakalec · zakalikowac · zakalisty · zakamar · zakamarek · zakamarkowo · zakamarnikowaty · zakamialosc · zakamialy · zakamieniac · zakamienialy · zakamienowac · zakamuflowac · zakamuflowac sie · zakamuflowanie · zakanczac · zakantopic · zakapac · zakapior · zakapowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZAKAMIENIALOSC

niewyrozumialosc · niezrozumialosc · obolalosc · obrzmialosc · ociezalosc · odretwialosc · ogniotrwalosc · ogorzalosc · okazalosc · olenialosc · omartwialosc · omdlalosc · omszalosc · opieszalosc · osierocialosc · oslupialosc · osowialosc · ospalosc · otepialosc · otretwialosc

Sinônimos e antônimos de zakamienialosc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZAKAMIENIALOSC»

zakamienialosc ·

Tradutor on-line com a tradução de zakamienialosc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZAKAMIENIALOSC

Conheça a tradução de zakamienialosc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zakamienialosc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zakamienialosc» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

zakamienialosc
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

zakamienialosc
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

zakamienialosc
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

zakamienialosc
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zakamienialosc
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

zakamienialosc
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

zakamienialosc
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

zakamienialosc
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

zakamienialosc
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

zakamienialosc
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

zakamienialosc
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

zakamienialosc
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

zakamienialosc
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

zakamienialosc
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zakamienialosc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

zakamienialosc
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

zakamienialosc
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

zakamienialosc
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

zakamienialosc
65 milhões de falantes
pl

polonês

zakamienialosc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

zakamienialosc
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

zakamienialosc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zakamienialosc
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zakamienialosc
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zakamienialosc
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zakamienialosc
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zakamienialosc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZAKAMIENIALOSC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zakamienialosc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zakamienialosc».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zakamienialosc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZAKAMIENIALOSC»

Descubra o uso de zakamienialosc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zakamienialosc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Je̜zyk Wojciecha Stanisława Chrośicńskiego: studium mazowieckiej ...
Sł. XVI w., Cn; L podaje ją w haśle, ale w cytatach ma tylko zakamieniałość. KK odsyła bez cyt. do zakamieniałość. zakonność 'przestrzeganie, zachowywanie praw (bożych)': Lubo to samo dofkonale znacie lak w zakonności obchodzić fię ...
Krystyna Siekierska, 1974
2
Droga do pozyskania spokojnosci sumienia i wiekuistego szczescia w ...
Oto grzechy i zakamieniałość w nich; spowiedzi opuszczenie i zaniedbanie: bo daleko jest Pan, mówi Duch św. od niezbożnych, a modlitwy tylko sprawiedliwych wysłuchuje. (Prov. 15, 29.) Poznaj tedy cóżeśto sobie zgotował do spowiedzi nie ...
A.M.K.S.T., 1871
3
Mowa na przeswietna 64. uroczystosc urodzin Nayjasniejszego Pana, ...
... sposobu czynienia naśladuje: czy za czasem przez nieustanne ćwiczenie się, przez ciągłe przyzwyczaienie dotąd nie przyidzie, że tak mówiąc, wszyscy za przykłademi fednego męża żyć, tam okrutnika zakamieniałość, zdobywcy chciwość ...
Anton Lischka, 1832
4
A kto nas przeprosi? - Strona 16
A najlepiej przekonać świat, że to zakamieniali grzesznicy. By skruszyć ich zakamieniałość, należy im wtłoczyć na plecy wielki tobół domniemanych win - i zażądać za nie sowitej odpłaty. W pieniądzach. My jesteśmy niewinni, bo się już ...
Marek Arpad Kowalski, 2002
5
Pastoralna - Strona 134
... rabusiem niekiedy cała okolica drży, wielkiéj tedy łaski i pracy potrzeba, by zbrodniarza nawrócić, przeto ustawicznie pukać i pukać należy, by i do tak zakamieniałego serca ciepło Boże się przedarło, i zakamieniałego grzésznika nawróciło.
Jozefa Wilczka, 1864
6
Żywoty świętych Starego i Nowego Zakona: na każdy dzień przez cały ...
wią zatwardziałością i zakamieniałością. Przeto się przelęknąć ma heretyk i ten, który w grzechu leży, a dziś, póki czas przeklęcia figowego drzewa, aby na wieki nie rodziło, nie przyjdzie i póki Pan miłosierny ściąga rękę swoję, porwać się ma ...
Piotr Skarga, 1862
7
Czarne skrzydla - Tom 2 - Strona 256
Nie jest to obojętność, towarzyszu senatorze — tłumaczył Drążek senatorom partyjnym z Warszawy — lecz taka właśnie zakamieniałość bólu. Jako wzór takiej właśnie głębokiej, ale w środku kipiącej łzami zakamieniałości pokazywał Drążek ...
Juliusz Kaden-Bandrowski, 1961
8
Czarne skrzydła: Tadeusz - Tom 2 - Strona 257
Nie jest to obojętność, towarzyszu senatorze — tłumaczył Drążek senatorom partyjnym z Warszawy — lecz taka właśnie zakamieniałość bólu. Jako wzór takiej właśnie głębokiej, ale w środku kipiącej łzami zakamieniałości, pokazywał Drążek ...
Juliusz Kaden-Bandrowski, 1961
9
Rys dziejów Zakonu Kaznodziejskiego w Polsce - Strona 200
Teraz równie okropna jak na murach rozpoczęła się scena; zerwane wszelkie związki natury, wszelka stanów różnica: jęki ojców, rzewny płacz matek, szlochanie córek i biednych dzieci, nie mogły wzruszyć zakamieniałego żołdaków serca; ...
Sadok Barącz, 1861
10
Rys historyczny o Hucułach - Strona 52
Nie znachodzimy bowiem w huculskich górach gęstych śladów byłego przedtem życia zwierzęcego, ani zbyt wiele zakamieniałości. W miejscach, gdzie się szczyty wysokich gór naszych, będących formacyi plutonicznej albo neptunicznej, już ...
Sofroniusz WITWICKI, 1863
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zakamienialosc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zakamienialosc>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT