Baixe o aplicativo
educalingo
zakasic

Significado de "zakasic" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZAKASIC EM POLONÊS

zakasic


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZAKASIC

basic · dogasic · dokrasic · dokwasic · gasic · grymasic · halasic · juhasic · kitlasic · krasic · kwasic · microsoft basic · microsoft visual basic · nadkasic · nagrymasic · nakwasic · przekasic · rozkasic · ukasic · wykasic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZAKASIC

zakarpacie · zakarpacki · zakasac · zakasanie · zakaska · zakaskowy · zakaslac · zakaslac sie · zakaslanie · zakasowac · zakasowywac · zakaspijski · zakasywac · zakasywanie · zakaszac · zakaszanie · zakaszlac · zakaszlanie · zakaszlec · zakaszlnac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZAKASIC

odkwasic · okrasic · pitrasic · podkwasic · pogasic · pogrymasic · pokielbasic · pokrasic · pokwasic · przekwasic · przygasic · przykrasic · rozgrymasic · rozkwasic · skrasic · skwasic · spitrasic · starasic · tarasic · ugasic

Sinônimos e antônimos de zakasic no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZAKASIC»

zakasic ·

Tradutor on-line com a tradução de zakasic em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZAKASIC

Conheça a tradução de zakasic a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zakasic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zakasic» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

zakasic
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

zakasic
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

zakasic
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

zakasic
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zakasic
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

zakasic
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

zakasic
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

zakasic
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

zakasic
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

zakasic
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

zakasic
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

zakasic
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

zakasic
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

zakasic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zakasic
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

zakasic
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

zakasic
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

zakasic
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

zakasic
65 milhões de falantes
pl

polonês

zakasic
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

zakasic
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

zakasic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zakasic
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zakasic
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zakasic
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zakasic
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zakasic

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZAKASIC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zakasic
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zakasic».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zakasic

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZAKASIC»

Descubra o uso de zakasic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zakasic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1281
Na zakąskę a. jako zakąskę podano tartinki z kawiorem. zakąszać [wym. zakąszać, nie: zakąszać, nie: zakanszać] ndk I, pot. «jeść coś po wypiciu czegoś, zwykle po wypiciu alkoholu* □ktoś zakąsza (coś) — (czymś): Pili wino i zakąszali ...
Andrzej Markowski, 1999
2
Język polski na Litwie w dziewiątym dziesięcioleciu XX wieku
W dziewiątym dziesięcioleciu trzeba go potraktować jako archaizm peryferyczny; zakąsić 'przekąsić': Uczniowie klas starszych [...] mogą zakąsić w bufecie (2/1980); Syn wrócił ze szkoły, zakąsił i wyszedł do kolegi (6/ 1981 ). W zgromadzonym ...
Jolanta Mędelska, 1993
3
W słońcu, w deszczu - Strona 243
Kiedy zaś się wypiło, to wypadało zakąsić. Poszukał Edek oczyma po półmiskach, znęcił się boczkiem. Krasek wędził mięso w dębowych beczkach po kapuście, w dymie z olchowego drzewa: takie mięso samo rozpływało się w ustach.
Marian Pilot, 1981
4
Może się Pan na mnie położyć--: słowniczek dyferencjalny ...
... ZAKASIC 'przckasic': Syn wrócil ze szkofy, zakasii i wyszedi do kolegi; Uczniowie klas starszych mogq zakasic w bufecie; kalka scmantyczna wlasciwa z jçzykow wschodnioslowiaáskich (blr. закуещь, ros. закусить 'zakasic' i 'przc- kasic'); ...
Halina Bartwicka, ‎Jolanta Mędelska, 1995
5
Błędy nasze; rzecz o czystości jz̨yka polskiego na Litwie - Strona 355
Zakąsić. Czasownik za kąsić oznacza po polsku, jak łatwo się domyślić, zagryźć, zjeść trochę po czem niesmacznem, piekącem i t. p., np.: po lekarstwie, po wódce palącej i t. p. Mówiąc: zakąsić, zakąsać, zakąsywać, nie określamy zgoła ...
Al Łetowski, 1915
6
Wołanie horyzontów - Strona 65
On sam nie ukrywał formuły swojego istnienia: „Najważniejszym problemem w życiu i w mechanice jest wypić i zakąsić!"... — powtarzał — „dobrze wypić i zakąsić, a reszta"... Tutaj szło charakterystyczne skrzywienie ust i machnięcie ręką.
Jerzy Jan Pachlowski, 1977
7
Rzecz o języku: - Strona 242
... 41 zabrski/ /zabrzański 191, 192 Zabrze 191, 192 zaczął — zaczęła 121 Zagórze 195 zająców/ /zajęcy 99 zakąsićzakąszać 119 zakiniony 83 Zakopane 189 zalew 65 załapać się 17 załatwiając pismo 138, 139, 140 zamanić 130 zamącić ...
Jan Miodek, 1983
8
Odprawa posłów tureckich - Strona 19
Łyknęli, zakąsili. — Wojna krymska! — podjął Gebhard. — Gdybyśmy wtedy, zamiast w trzydziestym pierwszym i w sześćdziesiątym trzecim... — Nie było klimatu — przypomniał Szumski. — Marazm po klęsce. Jak teraz. Niech pan się wkoło ...
Juliusz Dankowski, 1992
9
Złoty pas - Strona 90
Pociągnęli i zakąsili. Wykrzywiło ich dopiero po zakąsce. — A moja baba nienawidzić potrafi, to prawda, ale i zaśpiewać umie, kiedy trzeba — powiedział Kola. — Jej bracia mówili, że z takim baciarem, znaczy ze mną, daleko nie zajdzie.
Edmund Pietryk, 1979
10
Ich dzień powszedni - Strona 144
Wypili, zakąsili. Potem częstował solenizant, więc znów wypili, zakąsili i siedli, bo Boleś Pudlarz uderzył w trajlę: — Pamiętasz, Leoś, cycatą Zochę, którą ściskaliśmy i poklepywaliśmy jej schaby pod schodami? Złapała frajera, zrypał jej ...
Antoni Kasprowicz, 1977
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zakasic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zakasic>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT