Baixe o aplicativo
educalingo
zakresowo

Significado de "zakresowo" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZAKRESOWO EM POLONÊS

zakresowo


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZAKRESOWO

atlasowo · bezadresowo · bezczasowo · bezkompromisowo · bezstresowo · czasowo · dalekopisowo · dotychczasowo · dysonansowo · ekspresowo · eposowo · farsowo · finansowo · glosowo · gratisowo · iloczasowo · kesowo · marginesowo · obcesowo · okresowo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZAKRESOWO

zakrecik · zakrecony · zakredytowac · zakrektac · zakres · zakreskowac · zakreslac · zakreslacz · zakreslanie · zakreslanka · zakreslenie · zakreslic · zakresowy · zakret · zakretarka · zakretas · zakretek · zakretka · zakretny · zakretomierz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZAKRESOWO

impulsowo · jednoglosowo · klasowo · komiksowo · komisowo · kompleksowo · kompromisowo · kosowo · krezusowo · losowo · luksusowo · marsowo · masowo · minusowo · musowo · nawiasowo · nieprzepisowo · nieprzymusowo · nosowo · opisowo

Sinônimos e antônimos de zakresowo no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZAKRESOWO»

zakresowo ·

Tradutor on-line com a tradução de zakresowo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZAKRESOWO

Conheça a tradução de zakresowo a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zakresowo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zakresowo» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

范围 -
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

GAMA
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

range-
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

range-
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نطاق-
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

пастбищам
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

gama-
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

একই সুযোগ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Range-
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

skop sama
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Angebot-
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

レンジ・
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

유명한 관광 명소
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

orane katrangan padha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

range-
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அதே நோக்கம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

त्याच व्याप्ती
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

aynı kapsam
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

intervallo-
65 milhões de falantes
pl

polonês

zakresowo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

пасовищах
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pentru raza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανώτατο όριο του εύρους
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

range
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

range-
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

RANGE-
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zakresowo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZAKRESOWO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zakresowo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zakresowo».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zakresowo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZAKRESOWO»

Descubra o uso de zakresowo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zakresowo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Konfrontacje i parafrazy - Strona 35
I Problematyka adekwatności teorii TF jest natomiast problematyką trafności zakresowej, a więc tego, na ile obraz U F-gatunku Z przyjęty w teorii pokrywa się z rzeczywistym F-gatunkiem Z. TF jest teorią trafną zakresowo wtedy i tylko wtedy, ...
Grzegorz Banaszak, ‎Jerzy Kmita, 1979
2
O dwóch ujęciach metody idealizacji w naukach empirycznych: próba ...
Problem adekwatności zakresowej teorii L. Nowak podjął próbę wzbogacenia ITN o problematykę adekwatności zakresowej teorii. Niech przyjęty przez badacza obraz 0(SF) struktury esencjalnej czynnika F będzie układem o postaci: (1)P2 (0) ...
Andrzej Kupracz, 1991
3
Finlandia: zarys systemu ustrojowego - Strona 55
Powinność ta nie została zakresowo ograniczona. Do gestii prezydenta należało m.in. wydawanie dekretów (na podstawie uprawnienia zawartego w § 28 Aktu) w sprawach stanowiących wcześniej przedmiot zarządzeń administracyjnych, ...
Marian Grzybowski, 2007
4
Pedagogika - Tomy 9-11 - Strona 71
Badania wskazują, że poziom rozwoju dzieci sześcio- i siedmioletnich jest dwojako zróżnicowany: 1) zakresowo, gdyż opóźnienia zasięgiem swym obejmują od jednej do czterech umiejętności; 2) stopniem głębokości, tzn. różnym nasileniem ...
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1982
5
Rozprawy - Tomy 1-2 - Strona 85
desygnaty rzeczywiste, — można też i pośród pojęć bytów rzeczywistych skonstruować całe łańcuchy stosunków zakresowych". Podobnie, jak i w abstrakcji potocznej, zaprowadzą nas owe „łańcuchy zakresowe" do pojęcia bytu bez żadnych ...
Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe. Wydział Historyczno-Filologiczny. Sekcja Filozoficzna, 1948
6
Definicje w systemach ekonomicznych - Strona 121
Stąd definicje zakresowe ekonomii, obojętnie, analityczne czy syntetyczne, są nominalne. Definicja zakresowa wykonuje swą funkcję usługową zwykle w trojaki sposób: a) określa jedynie materialny przedmiot ekonomii, tzn. wylicza tylko ...
Jerzy Chodorowski, 1974
7
Logika pragmatyczna - Strona 64
odróżnienia obu tych sposobów rozumienia mówimy w pierwszym wypadku o przekładzie treściowym, zaś w drugim wypadku o przekładzie zakresowym. Przekład treściowy to zatem taki przekład, przy którym zachowane jest znaczenie, ...
Kazimierz Ajdukiewicz, 1965
8
Studia semiotyczne - Tomy 16-18 - Strona 272
Obroną przed idealistyczną interpretacją konwencjonalizmu ma więc być wskazanie nietożsamości zakresowej pojęć prawdy i tezy. Ajdukiewicz wielokrotnie wypowiadał swój pogląd dotyczący nietożsamości zakresowej pojęć prawdy i tezy ...
Jerzy Pelc, 1990
9
Metodologiczne implikacje epistemologii marksistowskiej. Pod red. ...
ne A-zakresowe. Zanim przejdziemy do omawiania układów o charakterystyce ilościowej, a więc takich, których charakterystyka zawiera zamiast jakości pewne wielkości, zajmiemy się jeszcze krótko tzw. układami relacyjnymi ...
Jerzy Kmita, 1974
10
Semantyczna kategoria określoności/nieokreśloności w języku ...
W odróżnieniu od wcześniejszych przykładów tutaj wyraźnie możemy wskazać, który z elementów formalnych wyrażenia złożonego odpowiada za znaczenia ilościowe, a który za znaczenia zakresowe. Mianowicie pol. trzy / litew. tris oraz pol.
Roman Roszko, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZAKRESOWO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zakresowo no contexto das seguintes notícias.
1
Czy placówki gastronomiczne podlegają opłacie targowej
Usługa gastronomiczna jest zatem pojęciem zakresowo szerszym od sprzedaży i składa się z wielu czynności, w skład których wchodzi także sprzedaż. «Administracja i sąmorzad, nov 15»
2
Prawo autorskie: osiągnęliśmy kompromis
Wiem też, jak trudno uzgadnia się nawet wąskie zakresowo umowy międzynarodowe na forum Światowej Organizacji Własności Intelektualnej. Poza tym ... «Rzeczpospolita, out 15»
3
Trybunalskie eksperymenty z wolnością i sumieniem
... zakres tych drugich i powinność ich dokonywania nie podlegają dyskusji, to zwrot "inne świadczenia niecierpiące zwłoki" jest zakresowo niejasny. TK się myli. «Gazeta Wyborcza, out 15»
4
Wojna w Europie – to, co wydawało się szaleństwem kilka lat temu …
Każdy z tych podmiotów prowadzi politykę globalną, co w konsekwencji zakresowo wywołuje konflikty interesów – wyjaśnia dr Zaleśny. Taki właśnie konflikt ... «naTemat, fev 15»
5
Mobbing w Pracy a Prawo
218 k.k. jest zakresowo znacznie szerszy od art. 943 § 2 Kodeksu pracy, gdyż ustawodawca posługuje się tam znamieniem „naruszenia”, co zawiera większy ... «naTemat, mar 14»
6
GUS: W 2013 r. powstało 502,4 tys. nowych miejsc pracy
"Z analizy dostępnych porównywalnych zakresowo danych wynika, że po raz pierwszy w IV kwartale 2013 roku liczba zlikwidowanych miejsc pracy była niższa ... «Gazeta Wyborcza, mar 14»
7
Repatriacja dla wybranych
... wprowadzając na to miejsce całkowicie odmienny tematycznie i zakresowo projekt Ustawy o stwierdzaniu polskiego pochodzenia i repatriacji opracowany ... «Nasz Dziennik, nov 13»
8
Jedziesz z Batorego do Katowic? Uważaj na korki na A4
Prace te zakresowo i organizacyjnie są porównywalne z etapem pierwszym. Zgodnie z założeniem, po weekendzie, w poniedziałek rano, kierowcy do pracy ... «Chorzowianin, ago 13»
9
Rzecznik praw przedsiębiorcy? Ciekawy projekt
Przedsiębiorcy bowiem należą także do szerszej zakresowo grupy podatników. I wydaje się, że kompetencje obu rzeczników (gdyby obaj zostali powołani) w ... «Wyborcza.biz, jul 13»
10
Profity za lekcje KGB
W zbliżonej zakresowo sprawie były esbek również odzyskał część wyższej emerytury za okres kursu w Wyższej Szkole Oficerskiej w Legionowie w latach ... «Nasz Dziennik, mar 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zakresowo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zakresowo>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT