Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zamroz" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZAMROZ EM POLONÊS

zamroz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZAMROZ


aniol stroz
aniol stroz
bezdroz
bezdroz
dopieroz
dopieroz
dysproz
dysproz
dziadek mroz
dziadek mroz
lilaroz
lilaroz
mroz
mroz
obroz
obroz
podroz
podroz
pogroz
pogroz
powroz
powroz
przymroz
przymroz
roz
roz
stroz
stroz
trawinska moroz
trawinska moroz
wroz
wroz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZAMROZ

zamrazalnik
zamrazanie
zamrazarka
zamrocze
zamroczenie
zamroczony
zamroczyc
zamroczyc sie
zamrok
zamrowic sie
zamrozek
zamrozenie
zamrozeniec
zamrozic
zamrozic ceny place
zamrozic kapital pieniadze
zamrozic sie
zamroziowy
zamrozony
zamruczec

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZAMROZ

alboz
barakowoz
barowoz
beczkowoz
berlioz
betonowoz
bibliowoz
bosonoz
bylze bylaz byloz
cementowoz
coz
czegoz
dlaczegoz
dowoz
elektrowoz
filoz
gierloz
jakoz
jednakowoz
jednonoz

Sinônimos e antônimos de zamroz no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZAMROZ»

Tradutor on-line com a tradução de zamroz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZAMROZ

Conheça a tradução de zamroz a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de zamroz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zamroz» em polonês.

Tradutor português - chinês

zamroz
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zamroz
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

zamroz
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

zamroz
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zamroz
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

zamroz
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zamroz
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

zamroz
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

zamroz
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

zamroz
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zamroz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

zamroz
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

zamroz
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

zamroz
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zamroz
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

zamroz
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

zamroz
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zamroz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zamroz
65 milhões de falantes

polonês

zamroz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

zamroz
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zamroz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zamroz
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zamroz
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zamroz
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zamroz
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zamroz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZAMROZ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zamroz» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zamroz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZAMROZ»

Descubra o uso de zamroz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zamroz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 830
830 ZAMROK - ZAMRÓZ. ZAMROZlC- ZAMRUGN^C. 386. Winem sa. zamroczeni nowem. Pnyb. Milt. 294. Mówia: dobry trunek na frasunek; lecz kto jest ezu/y, i widzi sie byé pokrzywdzonyin , wárzód najwiçkszego zamroczenia swego mózgu ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Krótka nauka o ziemi i swiecie ... - Strona 136
Zamróz. Jeżeli po długo trwających mrozach nastąpi odwilż, zamróz występuje na ściany. Wtedy bowiem powietrze ogrzane rozpuszcza w sobie dużo pary, a ta zetknąwszy się z przeziębłemi murami osiada na nich jak rosa na trawie.
Wladyslaw Ludvik Anczyc, 1869
3
Ksiazka do czytania dla wyzszych oddziarlow szkol ludowych. ...
Są ludzie, którzy myślą, że zamróz ze ścian wychodzi. Tak nie jest. Wilgoć z powietrza osadza się na murach, a im mury grubsze, a pary w mieszkaniu więcéj, tém grubiéj zamróz osiada. Dla tego to w mieszkaniach, gdzie się piecze i gotuje, ...
Jan sen Sliwka, 1870
4
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
830 ZAMROK-ZAMRÓZ. ZAMROZlÚ-ZAMBüGNAfi. 386. Winem щ zamroczeni nowem. Przyb. Hill. 294. Mówia i: dobry trunek na frasunek; lecz kto jest czuíy, i widzi sic byé pokrzywdzonyin , wárzód najwiçkszego zamroczenia swego mózgu ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
5
Seria A--Rozprawy i sprawozdania - Wydania 27-32 - Strona 26
3) Strefy zabarwione występują w różnych kombinacjach; to znaczy, u jednych buków jest obecna fałszywa twardziel i zamróz a brak „nowej zamrozi", u innych występuje fałszywa twardziel i „nowa zamroź" bez zamrozi, u jeszcze innych ...
Zakład Doświadczalny Lasów Państwowych (Poland), ‎Instytut Badawczy Lasów Państwowych (Poland), ‎Instytut Badawczy Leśnictwa (Warsaw, Poland), 1938
6
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1293
AKCENT. zamrażalnia ż I, DCMs. i Im D. zamra- żalni. zamrozić dk Via, zamrożę, zamroź a. zamróz, forma dokonana czas. zamrażać. Zob. AKCENT. zamróz m IV, D. zamrozu, blm U Z. na czymś: Zamróz na drzewach, zamróz na ścianie domu.
Andrzej Markowski, 1999
7
Elementy leksykologii i semiotyki - Strona 197
Zmarzła rosa na murze bywa określana za pomocą jednej z następujących nazw: zamróz, mrozica, szadź (szadziak, szadzioch), mróz, szron *. W 29% odpowiedzi zmarzła rosa na murze (p. rys. 1) została określona jako zamróz, w 25% ...
Witold Dorozewski, 1970
8
Dictionnaire étymologique des créoles français de l'Océan Indien: ...
... zamalak jambélon 0 v. zāblö jambrosade 00 v. zamroz jambu malacca I] v. zamalak jamlongue U v. zāblö jam Malak 00 v. zamalak jamrosa U0 v. zamroz Jam Rosade I v. zamroz jamrosadier 0 v. zamroz jam-rose 00 v. zamroz Jean Robert 0 ...
Annegret Bollée, 1993
9
NOWY DYKCYONARZ TO IEST MOWNIK POLSKO-NIEMIECKO-FRANCUSKI: z ...
Fische trocfnen. fècher de poiffons. zamrozić fobie ręce, nogi. Groft e Beulen an den Hånden, an den Füßen befome mell. s'engeler les mains, les piés. Zamroz, m. Frost, Erfrierung. froid, m. froidure causée par la gelée dans un corps. zamroz z ...
Michał Abraham Trotz, ‎Stanislaus Nałęcz Moszczenski, 1779
10
Historja naturalna lodu: z 340 rycinami w tekscie, bibljografja̧ i ...
Journ. Meteor. Soc. 27, 1901, p. 159. („Lejki" zamrozu). # Brun. [.Lejki" zamrozu]. Arch. sc. phys. nat. (3) 25, 1891, p. 240 etc. (cyt. przez Mttgge'go, 1918). Camerarius, R. J. De figura nivis et pruinae. Misc. Acad. Nat. Cur. Dec. Ul, 1697 — 98, p.
Antoni Bolesław Dobrowolski, 1923

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZAMROZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zamroz no contexto das seguintes notícias.
1
Chcesz jeść ulubione owoce cały rok? Sprawdź jak je zamrozić!
Po prostu je zamroź, unikając pewnych błędów. Wbrew pozorom mrożenie owoców to nie jest zawinięcie ich w woreczek, bądź zapakowanie w pudełko po ... «SE.pl, jul 15»
2
´Gonzalo García de Vitoria está a punto de renovar´
También ya nos hemos puesto en contacto con Edu Martínez, Zamroz y Roberto Morentin para que sigan e incluso podría quedarse algún jugador más. Encima ... «Faro de Vigo, abr 14»
3
La repetición de las peores jugadas
Rafael Huertas (3), Riley Luettgerodt (12), Pedro Rivero (10), Jonathan Kale (14), Roberto Morentin (13) -quinteto inicial- Ryan Zamroz (11), Iván García (8), ... «Faro de Vigo, fev 14»
4
Stacy Zamroz podría debutar ante el Aros
Sigue entrenando desde hace varias semanas con el equipo la norteamericana Stacy Zamroz a la que le falta el último trámite burocrático para conseguir el ... «Faro de Vigo, fev 14»
5
El Ourense Termal busca la hombrada ante el Leyma Coruña
Las últimas horas le han servido a Gonzalo García de Vitoria para trabajar contra reloj a la hora de adaptar a Ryan Zamroz y Ronaldas Rutkauskas, los dos ... «Faro de Vigo, dez 13»
6
Zamroz y Rutkauskas, los nuevos fichajes del COB
El Ourense Termal COB ha cerrado los fichajes de los jugadores Ryan Zamroz y Ronaldas Rutkauskas que vienen a cubrir las necesidades de reforzar al ... «Faro de Vigo, dez 13»
7
BOYS BASKETBALL: Faith Christian advances to Class A title game
... adrenaline-filled postseason games. Boyd got his team off to a calm start and shooters J.D. Zamroz and Will Maynard helped them never relinquish their lead. «Montgomery Newspapers, fev 12»
8
VIDEOS: BOYS BASKETBALL: Phil-Mont Christian defense …
“We didn't get our shooters into the flow of the game,” Warriors' coach Walt Zamroz said. “Ryan Bacthle and Travis Clemens didn't get into the flow of the game, ... «Montgomery Newspapers, fev 11»
9
Lions christen new Den
... but Ryan Zamroz – who hit a team-high 29 points – drained a three-pointer with 2.3 seconds remaining tied the game at 99-99 to send the game into overtime. «MVP, nov 10»
10
Basketball: Zamroz stars Down Under
Faith Christian grad Ryan Zamroz recently led the Geraldton Buccaneers of the State Basketball League of Western Australia with 29.1 points per game. «Montgomery Newspapers, ago 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zamroz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zamroz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż