Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zamulka" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZAMULKA EM POLONÊS

zamulka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZAMULKA


ampulka
ampulka
anulka
anulka
babulka
babulka
beczulka
beczulka
bibulka
bibulka
bidulka
bidulka
biedulka
biedulka
bryczulka
bryczulka
brzekulka
brzekulka
brzydulka
brzydulka
bulka
bulka
buziulka
buziulka
cebulka
cebulka
cedulka
cedulka
ciotulka
ciotulka
damulka
damulka
formulka
formulka
gomulka
gomulka
jarmulka
jarmulka
prymulka
prymulka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZAMULKA

zamuczec
zamuczenie
zamulac
zamulacz
zamulanie
zamulenie
zamulic
zamulic sie
zamulisko
zamulkowy
zamulny
zamurowac
zamurowanie
zamurowywac
zamurowywanie
zamurzac
zamustrowac
zamustrowac sie
zamustrowanie
zamuszyc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZAMULKA

czarnulka
czytulka
deszczulka
dryndulka
dulka
fabulka
gadulka
globulka
grankulka
granulka
gulka
huculka
hulka
julka
kabulka
kamedulka
kapsulka
karafulka
kopulka
koszulka

Sinônimos e antônimos de zamulka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZAMULKA»

Tradutor on-line com a tradução de zamulka em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZAMULKA

Conheça a tradução de zamulka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de zamulka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zamulka» em polonês.

Tradutor português - chinês

zamulka
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zamulka
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

zamulka
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

zamulka
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zamulka
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

zamulka
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zamulka
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

zamulka
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

zamulka
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

zamulka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zamulka
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

zamulka
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

zamulka
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

zamulka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zamulka
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

zamulka
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

zamulka
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zamulka
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zamulka
65 milhões de falantes

polonês

zamulka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

zamulka
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zamulka
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zamulka
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zamulka
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zamulka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zamulka
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zamulka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZAMULKA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zamulka» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zamulka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZAMULKA»

Descubra o uso de zamulka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zamulka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nowele wybrane - Strona 225
Gdyby się tama przerwała, to zamułka wywali się na chodnik i poleci tą tu oto pochylnią do rząpia... A choćby się nawet tak stało i pompę nam zamuliło, to jednak niewielka strata w porównaniu ze zyskiem z ugaszonego ognia... Panie sztygar!
Gustaw Morcinek, ‎Zdzisław Hierowski, 1956
2
Miód w sercu i inne nowele - Strona 338
Gustaw Morcinek Witold Nawrocki. rzal dokładnie, zmierzył poziom zamułki, chwilę wyczuwał dłonią drżenie tamy i zawrócił. — Chłopy, musicie pierońsko uważać! — zaczął. — Zamułka już dochodzi pod strop. Ogień zdaje się być ugaszony.
Gustaw Morcinek, ‎Witold Nawrocki, 1971
3
Lenora: z oyklu Czarne skrzydla. Powieśc - Strona 348
nie do miejsca, ani też do osoby, że tu właśnie dobywają zamułkę. Aby wiedział. Aby to zapamiętał. Tak sobie — bez znaczenia. Słowa o tej zamułce układały się gładko, niby jakaś opowieść na czasy długie i cierpliwe, których tu niema wcale.
Juliusz Kaden-Bandrowski, 1928
4
Z górnośląskiej ziemi: proza i poezja o Górnym Śląsku - Strona 360
W rurze nad głową zamułka płynie i płynie. Piękny, czysty kwarcowy piasek zmieszany na wpół z wodą, bez domieszki gliny i próchnicy, cieknie z powierzchni rurami, wędruje po trzecim przekopie, pcha się chodnikiem obchodowym w górę ...
Gustaw Morcinek, ‎Maria Bytnar-Suboczowa, 1963
5
Postaci kobiece w prozie i malarstwie polskim: Maryna z Hrubego, ...
Opowiadała tylko, temu swemu Tadkowi, między rzutem łopaty i rzutem, coś innego, nie w porę, nie do miejsca, ani też do osoby, że tu właśnie dobywają zamułkę. Aby wiedział. Aby to zapamiętał. Tak sobie, bez znaczenia. — Ta ziemia jest ...
Kazimierz Przerwa-Tetmajer, 1946
6
Dziennik urzedowy - Tom 16 - Strona 101
351 „ZA MUŁKA", Spółka Akcyjna Przedsiębiorstwo budowlane i robót ziemnych, Katowice,. w Maliszu, Spółka Hktyjna Kalisz, Majkowska 23. Bilans na dzień 31 grudnia 1933 r. AKTYWA: R-k Kasy zł. 17.509,40; Banki zł. 31.84947: Weksle ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1934
7
Byłem inżynierem w PRL - Strona 78
Długo toczył się proces pomiędzy kopalnią a KPT, które chciało, aby kopalnia sfinansowała wypełnienie pustek podziemnych po starej sortowni zamułką piaskową. Kopalnia nie chciała tłumacząc, że Prawo Górnicze nazywa zamułką tylko to, ...
Andrzej Sołdrowski, 2000
8
A to Polska właśnie: wybór reportarzy z lat 1944-1969 - Strona 89
„Żadna racjonalnie prowadzona kopalnia nie może wydobywać węgla bez stosowania zamułki. Zamułka, czyli podsadzka piaskowa, musi wypełniać każdą wolną przestrzeń pod ziemią z chwilą usunięcia ostatnich filarów oporowych, a więc ...
M. Iwaszkiewicz, ‎Kazimierz Koźniewski, ‎Stefan Kozicki, 1969
9
Historia górnictwa węglowego w Zagłębiu Górnośląskim w latach 1914-1945
wydajność pracy o 70% przy jednoczesnym zmniejszeniu strat eksploatacyjnych z 17 na 8% 28. Koszt stosowania zamułki był jednak stosunkowo duży — w polskiej części Górnego Śląska wynosił przeciętnie 1,48 zł na 1 t wydobycia (2,18 zł ...
Jerzy Jaros, 1969
10
Z czarnego kraju: Górny Śląsk w reportażu międzywojennym
Szum wiatru w sztolniach miesza się z bulgotem zamułki, która pędzi w dół szerokimi rurami, ujętymi w drewniane koryta, piach, który prowadzi się wodą na miejsce po wybranym węglu. Ta woda właśnie, górskie strumienie, które szumią koło ...
Wojciech Janota, 1981

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zamulka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zamulka>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż