Baixe o aplicativo
educalingo
zamykadlo

Significado de "zamykadlo" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZAMYKADLO EM POLONÊS

zamykadlo


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZAMYKADLO

abecadlo · bekadlo · brzakadlo · brzekadlo · chwytadlo · ciagadlo · czerpadlo · czochradlo · czupiradlo · czytadlo · dziwadlo · furkadlo · imadlo · jadlo · klepadlo · kowadlo · lapadlo · porzekadlo · pukadlo · sciskadlo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZAMYKADLO

zamydlac · zamydlanie · zamydlenie · zamydlic · zamykac · zamykac sie · zamykacz · zamykanie · zamykarka · zamylic · zamysl · zamyslac · zamyslac sie · zamyslanie · zamyslec · zamyslenie · zamysleniec · zamyslic · zamyslic sie · zamysliwac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZAMYKADLO

mieszadlo · mokradlo · mokrzadlo · nakowadlo · nawijadlo · obiecadlo · odziewadlo · padlo · popuszczadlo · popychadlo · posiadlo · poteradlo · poturadlo · potyradlo · przeciagadlo · przescieradlo · przykrywadlo · radlo · ruchadlo · sadlo

Sinônimos e antônimos de zamykadlo no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZAMYKADLO»

zamykadlo ·

Tradutor on-line com a tradução de zamykadlo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZAMYKADLO

Conheça a tradução de zamykadlo a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zamykadlo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zamykadlo» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

zamykadlo
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

zamykadlo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

zamykadlo
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

zamykadlo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zamykadlo
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

zamykadlo
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

zamykadlo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সমাপনী উপাদান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

zamykadlo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

unsur penutup
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

zamykadlo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

zamykadlo
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

zamykadlo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

unsur nutup
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zamykadlo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இறுதி உறுப்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बंद घटक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kapatma elemanı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

zamykadlo
65 milhões de falantes
pl

polonês

zamykadlo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

zamykadlo
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

zamykadlo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zamykadlo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zamykadlo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zamykadlo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zamykadlo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zamykadlo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZAMYKADLO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zamykadlo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zamykadlo».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zamykadlo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZAMYKADLO»

Descubra o uso de zamykadlo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zamykadlo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Prozaika, czyli, stylistyka prozy - Strona 47
... które równe mają bržmienie, a różne znaczenie; jak n. p.: Róża: kwiat, albo choroba, albo imię osoby; - Zamek: pałac, albo zamykadło; -u Kol-o: u woza, albo koło rycerskie, lnb towarzyskie; albo figura matematyczna, albo nazwisko miasta w ...
Jan Rymarkiewicz, 1868
2
Słownik kolejowy ...: Wydany staraniem i nakładem Towarzystwa ...
Zamykadlo, p. Przyrzqd zamykajqcy. Zanik, ubytek боцману, (meh koL); n. Manko ;r. дефицитъ; f. déficit,l okazujacy siQ brak na. miarze lub падла w skutel. извещаем, przenoszenia. i t. p. Zanitowaó, zaklepaó, (bud. mach); n. патент, nieten, ...
Bolesław Weryha Darowski, ‎Ignacy Kempinski, 1890
3
Pisma rozproszone: 1932-1935 - Strona 241
Oto Piotruś sporządził dla pucybuta sprytne zamykadło do puszki z pastą. Traf chce, że pewien gość, wychodzący z dworca, daje sobie oczyścić buty, spostrzega ów przyrząd i poznaje się na jego użyteczności. Tym gościem jest — traf chce ...
Karol Irzykowski, 2000
4
Mój przyjaciel goj - Strona 51
... u pani Ludwisi, aż się coś zwolni u Cisaka, a zamykadło nie powiesili przy toporkach, ino przy pa- łaszówem kutasie. Temczasem pani Ludwisia miała otwieradło Wytry- chowe, dorobione przez jej wujka, kowala Zderskiego, powstańca ...
Czesław Schabowski, 1990
5
Prace filologiczne - Tomy 22-23 - Strona 183
Sufiks -dło: Deptadło — 'pedał u kołowrotka', kręcidlo — 'korba u studni' — (może być traktowane jako nomen agentis — to, co się kręci), palidło — 'paliwo', 'opal' oraz 'tytoń', trzymadlo — 'rączka u pługa', warzydlo — - 'warzywo', zamykadlo ...
Adam Kryński, 1972
6
Domena prozy - Strona 190
skomplikowany: zamek patentowy, a może nawet szyfrowe zamykadło kasy pancernej, w której ukryta została przed oczyma niezbyt uważnego czytelnika właściwa treść tego tekstu. Ale odłóżmy raz jeszcze na później próbę dokładniejszego ...
Stefan Melkowski, 1984
7
Zając: powieść - Strona 49
Co tu robić ? Naraz jednemu z kuchcików przyszła do głowy myśl bardzo szczęśliwa : „Wyrwać skobel, zabrać zająca, a potem znowu wbić całe to zamykadło !" Podczas gdy niecierpliwsi zaglądali przez szpary i przysięgali, że widzą 40.
Adolf Dygasiński, 1944
8
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-ów) zamulić -lę, -lisz, -limy; -mul, -mulcie zamurować -ruję; -ruj zamydlić -lę, -lisz, -limy; -mydl, -mydlcie zamykacz -a; -e, -y zamykadło -dle; -deł zamysł -u, -yśle zamyślić się -lę się, -lisz się, -limy się; -myśl się, -myślcie się zanadrze -drza ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
9
Deutsch-böhmisches Wörterbuch - Tom 2 - Strona 947
Verschluß m., –es, die Handlung des Verschließens zavkens, uzavkens, zamknuts; 2. závora, pfsvora, zavěradlo, zamykadlo. Verschmachten ms., entkräftet werden hynouti, zahyn., zajsti, pojsti, zalknouti se; 6. von Gemüthsbewegungen ...
Jozef-Wladislaw Franta-Sumavsky, 1846
10
Deutsch-böhmisches Wörterbuch - Tom 2 - Strona 947
Verschluß m., –es, die Handlung mknuts; 2. zävora, pksvora, zavěradlo, zamykadlo. Verschmachten ms., entkräftet werden hynouti, zahyn., zajsti, pojsti, zalknouti se; b. von Gemüthsbewegungen ergriffen werden schnouti, usychati, chkadnouti ...
Josef Franta Šumavský, 1846
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zamykadlo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zamykadlo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT