Baixe o aplicativo
educalingo
zasuwac

Significado de "zasuwac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZASUWAC EM POLONÊS

zasuwac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZASUWAC

dosuwac · nasuwac · nawsuwac · obsuwac · odsuwac · osuwac · podsuwac · ponasuwac · poobsuwac · poodsuwac · poosuwac · poprzesuwac · poprzysuwac · porozsuwac · posuwac · pousuwac · powysuwac · pozasuwac · pozesuwac · pozsuwac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZASUWAC

zasuplanie · zasuplic · zasuplywac · zasuspendowac · zasuspendowanie · zasuszac · zasuszanie · zasuszenie · zasuszony · zasuszyc · zasuszyc sie · zasuw · zasuwa · zasuwac sie · zasuwalny · zasuwanie · zasuwka · zasuwkowy · zasuwnica · zasuwowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZASUWAC

czuwac · dokluwac · dokuwac · dosnuwac · dotruwac · dozuwac · fruwac · kuwac · nadfruwac · nadpruwac · nakluwac · przesuwac · przysuwac · rozsuwac · suwac · usuwac · wsuwac · wysuwac · zesuwac · zsuwac

Sinônimos e antônimos de zasuwac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZASUWAC»

zasuwac ·

Tradutor on-line com a tradução de zasuwac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZASUWAC

Conheça a tradução de zasuwac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zasuwac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zasuwac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

zasuwać
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

zasuwać
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

zasuwać
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

zasuwać
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zasuwać
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

zasuwać
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

zasuwać
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

zasuwać
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

zasuwać
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

zasuwać
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

zasuwać
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

zasuwać
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

zasuwać
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

zasuwać
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zasuwać
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

zasuwać
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

zasuwać
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

zasuwać
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

zasuwać
65 milhões de falantes
pl

polonês

zasuwac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

zasuwać
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

zasuwać
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zasuwać
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zasuwać
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zasuwać
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zasuwać
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zasuwac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZASUWAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zasuwac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zasuwac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zasuwac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZASUWAC»

Descubra o uso de zasuwac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zasuwac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
R - Z. - Strona 963
Zasugerowac sie. czyjqs wypowie- dziq. zasunac die Vb, ~nç, ~niesz, ~sun, ~na,l, ~nçla, <~nçli, ~niçty, ~nawszy — zasuwac ndk I, ~ara, ~asz, ~aja, ~aj, ~al, ~any L «przysunawszy, przesunawszy cos zataraso- waé, zakryé, zaslonic coá; ...
Mieczysław Szymczak, 1995
2
Mały słownik języka polskiego - Strona 985
«wprowadzić kogo w posępny nastrój, zmartwić, zafrasować*: Zasu- mowała go ta wiadomość. zasumować się «stać się posępnym, zmartwić się, zafrasować się, zasępić się»: Z. się po przeczytaniu listu. zasunąć dk Vb, ~nięty — zasuwać ndk ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
3
Dyskretny bohater
Na tym polega o jego. Zycie. do dnia, kiedy pozna Mabel: zasuwać, zasuwać, zasuwać, harować dniem i nocą,. Zeby. zgromadzić niewielki kapitalik pozwalający na za oZenie wymarzonej firmy transportowej. Dzięki tej dziewczynie odkry,. Ze.
Mario Vargas Llosa, 2014
4
Językoznawstwo strukturalne: wybór tekstów - Strona 261
... chwatii! na Amur 'machnąć się nad Amur', czesat wpieriedi wsieeh w podwal 'wyrywać najszybciej ze wszystkich do piwnicy'; 3) dut pro lubow' na wsieeh stranicach 'truć całymi stronicami o miłości', żaritnaizustcelyje stranice 'zasuwać całe ...
Halina Kurkowska, ‎Adam Weinsberg, 1979
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
1. zob. zasuwać. 2. pot. (= uderzyć) whack. 3. zasunąć gadkę pot. blow hot air, talk a mile a minutę. zasuszać ipf. desiccate, dry. - się ipf. get dried. zasuszony a. -eni pot. (o człowieku) (= pomarszczony) desiccated, wizened. zasuszyć pf. zob.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1279
Codziennie przed zmrokiem zamykano starannie te drzwi i zasuwano sztaby.. Przez zasunięte firanki przenikało niewiele światła.. Wszedł do chłodnego wnętrza, drzwi zasunęły się za nim bezszelestnie. 2 Jeśli zasunęliśmy jakąś osobę lub ...
Mirosław Bańko, 2000
7
Studia nad słownictwem XIX wieku: prace zbiorowa - Tom 2 - Strona 48
wykorkować zabradziażyć zadziać się zakapować zaklopsować się zmufować zapudłować zasuwać zgred zmyć się 'umrzeć' - „Dziadek wesoło dożyje do setki, a ona przed czasem wykorkuje" 202, „Nie doczekał, biedak, siedemdziesiątki i tuż ...
Władysław Kupiszewski, 1993
8
Byłem gitarzystą Niemena
Mówimy ciągle o etapie piosenki, nie było jeszcze ciągot jazzrockowych ani przekonania, że gitarzysta jest od tego, aby wyjść na scenę, zaprzeć się nogami i zasuwać, po prostu zasuwać, ani kroku w tył, bo kula w łeb. Można tak grać solówkę ...
Tomasz Jaśkiewicz, ‎Witold Górka, 2014
9
Człowiek, który pokochał Yngvego: - Strona 227
Firanka codziennie posyłała tatę w groteskowo szczodrą podróż, opłaconą właśnie przez firankę, którą musiał zasuwać i odsuwać, podróżniepomijającą ani jednego przedmiotu z jego poprzedniego życia – życia z mamą i ze mną.
Tore Renberg, 2011
10
Rzecz o języku: - Strona 44
Nieliteracki, bardzo potoczny czasownik zasuwać nie może wyprzeć z polszczyzny konstrukcji iść, maszerować, gdyż nadaje się tylko do pewnych sytuacji. Zasuwać można w gronie osób sobie bliskich, zaprzyjaźnionych, w czasie ...
Jan Miodek, 1983

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZASUWAC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zasuwac no contexto das seguintes notícias.
1
Niesamowite zdjęcie surferek. Woda, piersi i deski!
zazdrosny ciiuk ja tez tak chce!!!!!!!!!!!!!!a ja musze brudny zasuwac do pracy ( ci co leza na plazach maja za duzo pieniedzy i maja za dobrze mnie to razi w oczy ... «fakt.pl, abr 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zasuwac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zasuwac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT