Baixe o aplicativo
educalingo
zbanalizowac

Significado de "zbanalizowac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZBANALIZOWAC EM POLONÊS

zbanalizowac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZBANALIZOWAC

absolutyzowac · absurdalizowac · afiszowac · afrykanizowac · akademizowac · aklimatyzowac · aktualizowac · aktywizowac · alegoryzowac · alergizowac · algorytmizowac · alkalizowac · alkoholizowac · amerykanizowac · amortyzowac · analizowac · analogizowac · anarchizowac · anatomizowac · anemizowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZBANALIZOWAC

zbajtlowac · zbakierowac · zbalamucic · zbalansowac · zbalkanizowany · zbalwanic · zbalwanic sie · zbalwaniec · zbalwanienie · zbalwaniony · zbanalizowac sie · zbanczyc · zbankrutowac · zbankrutowany · zbaranialy · zbaraniec · zbaraski · zbaraz · zbarbaryzowac · zbarczyc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZBANALIZOWAC

angazowac · anglezowac · anglizowac · animalizowac · animizowac · ankietyzowac · anodyzowac · antagonizowac · antropomorfizowac · antykizowac · apologizowac · apoteozowac · arabizowac · aranzowac · arbitrazowac · archaizowac · archiwizowac · aromatyzowac · arystokratyzowac · asenizowac

Sinônimos e antônimos de zbanalizowac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZBANALIZOWAC»

zbanalizowac ·

Tradutor on-line com a tradução de zbanalizowac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZBANALIZOWAC

Conheça a tradução de zbanalizowac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zbanalizowac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zbanalizowac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

zbanalizowac
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

zbanalizowac
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

zbanalizowac
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

zbanalizowac
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zbanalizowac
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

zbanalizowac
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

zbanalizowac
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

zbanalizowac
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

zbanalizowac
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

zbanalizowac
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

zbanalizowac
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

zbanalizowac
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

zbanalizowac
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

zbanalizowac
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zbanalizowac
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

zbanalizowac
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

zbanalizowac
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

zbanalizowac
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

zbanalizowac
65 milhões de falantes
pl

polonês

zbanalizowac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

zbanalizowac
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

zbanalizowac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zbanalizowac
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zbanalizowac
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zbanalizowac
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zbanalizowac
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zbanalizowac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZBANALIZOWAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zbanalizowac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zbanalizowac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zbanalizowac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZBANALIZOWAC»

Descubra o uso de zbanalizowac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zbanalizowac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Pochodne: zob. zbanalizowaé siç. zbanalizowac siç poch, od zbanalizowaé; czas. dokonany: zbanalizuje siç, zbanalizowal siç, zbanalizowala siç, zbanalizowalo siç, zbanalizowaly siç, zbanalizowalyby siç [zbanalizowalyby siç]; rzecz.
Halina Zgółkowa, 1994
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 919
«spedzié jakis czas na próznowaniu, zmarnowaé»: Zbalamucil caly dzieñ zamiast pracowaé. zbanalizowac dfe IV, ~zujç, ~zujesz, ~zuj, ~owal, ~owany «uczynié banalnym»: Zbanalizowac milosé w melodramacie. zbanalizowac sie «staé sic ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Wśród poetów: Karol Wiktor Zawodziński ; opracowała Wanda ...
Przełom następuje w związku z utraceniem aktywności artystycznej, ze starciem się, znoszeniem, zbanalizowaniem zasobu form i chwytów technicznych i treściowych danej szkoły literackiej, kierunku, stylu; wraz z rozpowszechnieniem ...
Karol Wiktor Zawodziński, 1964
4
Próby teoretycznoliterackie - Strona 69
Fakt, że zdążyły się zbanalizować, niewątpliwie utrudnia uprzytomnienie sobie, w jakiej mierze zdołały w ciągu niewielu lat przeorientować nasze wyobrażenia na temat zadań i przedmiotu historii literatury, podając w wątpliwość ...
Janusz Sławiński, 1992
5
Publiczność literacka - Strona 67
Fakt, że owe tezy zdążyły się zbanalizować, niewątpliwie utrudnia uprzytomnienie sobie, w jakiej mierze zdołały w ciągu niewielu lat przeorientować nasze wyobrażenia na temat zadań i przedmiotu historii literatury, podając w wątpliwość ...
Stefan Żółkiewski, ‎Maryla Hopfinger, ‎Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), 1982
6
O wolności ludzkiej woli
Obie niniejsze rozprawy, pomimo że powstały niezależnie od siebie, pod wpływem czynników zewnętrznych, uzupełniają się wzajemnie, tworząc system zasadniczych prawd etyki, w którym zapewne nikt nie zapozna postępu tej nauki, ...
Artur Schopenhauer, 2015
7
Narodziny słowa - Strona 78
Chciałoby się dotrzeć do nerwu zbanalizowanych słów, do zbanalizowanych porównań, aby odsłonić istniejący w nich pierwotny blask, pierwotną ostrość, odwagę i trafność spojrzenia. Banały żyją często w zużytych, wytartych porównaniach.
Jan Śpiewak, 1979
8
Neoromantyzm polski, 1890-1918 - Strona 306
Autorka pomysłowo skupiła tu mnóstwo zbanalizowanych przez wiele piór efektów, które przez wieki rozwoju powieści przemawiały do serc czułych, a które właśnie wskutek zbanalizowania wyrzucono poza nawias szanującej się twórczości ...
Julian Krzyżanowski, ‎Teresa Brzozowska-Komorowska, ‎Maria Bokszczanin, 1971
9
Stereotypy Ziemiomorza: w wybranych powieściach pisarzy Wybrzeża ...
Im mniejsza wiedza na temat zjawiska, z którym nie kontaktujemy się w sposób bezpośredni, tym częściej ulega ona zbanalizowaniu, wytarciu, stereotypizacji - wspominał o tym również Witkacy, analizując słynny „strzał z rewolweru"17.
Michał Błażejewski, 1993
10
Życie po polsku, czyli, O przemianach obyczaju w drugiej połowie XX ...
to, co mieści się w potocznej intuicji - łączą nas emocje, niekiedy pokazywane za pomocą zbanalizowanych znaków polskości, a więc i ludowości, które jednak wyrażają się zachowaniami coraz bardziej zunifikowanymi i ...
Bronisław Gołębiowski, 1998
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zbanalizowac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zbanalizowac>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT