Baixe o aplicativo
educalingo
zimnie

Significado de "zimnie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZIMNIE EM POLONÊS

zimnie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZIMNIE

arcyskromnie · bezdomnie · bezdymnie · beze mnie · bezpotomnie · bezprzytomnie · bezrozumnie · bezszumnie · daremnie · do mnie · dumnie · foremnie · intymnie · karczemnie · karkolomnie · klamnie · mnie · nadaremnie · najemnie · niedaremnie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZIMNIE

zimna wojna · zimnawo · zimnawy · zimne · zimne nozki · zimniak · zimnica · zimniczy · zimnisko · zimniusienki · zimniutenki · zimno · zimnochronny · zimnokrwistosc · zimnokrwisty · zimnolsniacy · zimnolubny · zimnosc · zimnota · zimnotrwalosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZIMNIE

nieforemnie · nieklamnie · nienadaremnie · nieprzyjemnie · nieprzytomnie · nierozumnie · nieskromnie · niewzajemnie · niezlomnie · nikczemnie · ode mnie · ogromnie · pisemnie · pode mnie · podziemnie · polprzytomnie · poltajemnie · potajemnie · potomnie · przede mnie

Sinônimos e antônimos de zimnie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZIMNIE»

zimnie ·

Tradutor on-line com a tradução de zimnie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZIMNIE

Conheça a tradução de zimnie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zimnie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zimnie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

寒冷的天气
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

clima frío
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

cold weather
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ठंड का मौसम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طقس بارد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

холодная погода
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

tempo frio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ঠান্ডা আবহাওয়া
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

temps froid
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

cuaca sejuk
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

kaltes Wetter
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

寒波
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

추운 날씨
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kadhemen cuaca
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thời tiết lạnh
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குளிர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

थंड हवामान
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

soğuk hava
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tempo freddo
65 milhões de falantes
pl

polonês

zimnie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

холодна погода
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

vreme rece
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κρύος καιρός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

koue weer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kallt väder
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kaldt vær
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zimnie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZIMNIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zimnie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zimnie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zimnie

EXEMPLOS

4 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZIMNIE»

Descubra o uso de zimnie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zimnie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wołyń - Strona 183
W odległości 5 km na południe od Włodzimierza leży nad Ługą duża wieś **ZIMNO (3iiMHe), ze słynnym klasztorem, którego historia ściśle wiąże się z historią miasta. Według miejscowej tradycji Zimno powstało jako przedmieście ...
Grzegorz Rąkowski, 2005
2
Powietrze jest zimne - Strona 86
Dziś jest przejmująca w swym zimnie. Tamtego sierpnia było inaczej, zupełnie inaczej niż teraz. Briefing room na Campo Casale mieścił się w wysokim na 12 stóp drewnianym baraku. Owego parnego, gorącego jak diabli popołudnia zebrali ...
Aleksander Sowa, 2014
3
Zimnie Prazdniki: Rozhdestvo Khristovo, Kolyada, Novyiż God, ...
Istochnik: Wikipedia.
Istochnik: Wikipedia, 2011
4
Obsługa konsumenta - Część 1 - Strona 194
Zależnie od temperatury podawania rozróżnia się przekąski zimne i gorące. Przekąski zimne są wydawane z ekspedycji kuchni, kuchni garmażeryjnej lub z bufetu, natomiast gorące z ekspedycji kuchni gorącej. Do przekąsek zimnych zalicza ...
Ryszard Jargoń, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZIMNIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zimnie no contexto das seguintes notícias.
1
Siostry przejęły budynek. 67-latek żyje w zimnie, wilgoci i grzybie …
Żyję w zimnie, wilgoci i grzybie na ścianach, a w urzędzie słyszę, że nie dostanę lepszego lokalu, bo mam za małą emeryturę - żali się mieszkający w piwnicy ... «Gazeta Krakowska, nov 15»
2
Vuelta Espana: Rafał Majka traci sekundy w zimnie i mgle
4. etap Vuelta Espana z Vitoria do Fuente del Chivo wygrał z ucieczki Alessandro de Marchi (BMC). Liderem nadal pozostaje Fabio Aru (Astana). Rafał Majka ... «Polska The Times, set 15»
3
Biskupi o zbrodniczym in vitro: Dzieci zatrzymane w rozwoju czekają …
Przygotowaliście ustawę zbrodniczą, ponieważ dzieci zamrożone, zatrzymane w rozwoju czekają w lodowatym zimnie, aż im ktoś pozwoli, czy mogą dalej żyć ... «Gazeta Wyborcza, jul 15»
4
Kto ma najlepsze futro na świecie?
Wprawdzie krótki pyszczek pieśca, podobnie jak małe uszy i ogólnie zwarte ciało kompensują ten problem, ale i tak trudniej jest mu zachować w zimnie stałą ... «Focus, mai 15»
5
Oświęcim. Soła straciła dwa punkty w kontrontacji z Wolanią Wola …
Przy padającym deszczu i przenikliwym zimnie wystartowała rudna wiosenna III ligi piłkarskiej (grupa małopolsko-świętokrzyska). Na początek nie obeszło się ... «Gazeta Krakowska, mar 15»
6
Jeden pies utknął w bramie, drugi kilka godzin spędził na zimnie
Jeden pies utknął w bramie, drugi kilka godzin spędził na zimnie. Zwierzęta trafiły do schroniska. 2014-11-20. Tagi: straż miejska,; eko-patrol,; pies,; schronisko ... «BiałystokOnline.pl, nov 14»
7
Piłkarze reprezentacji Polski trenowali w strugach deszczu i zimnie
Aura nie rozpieszcza we Wrocławiu piłkarzy polskiej reprezentacji. Przedpołudniowy trening na Stadionie Oporowska odbyli w strugach deszczu i zimnie. «Interia, nov 14»
8
Memoriał Józefa Żylewicza, czyli nierówna walka z zimnem i …
Długie, przewlekające się oczekiwanie na start w zimnie i nierozgrzane mięśnie sprawiły, że nie mogłam pobiec tak szybko, jak planowałam - powiedziała ... «Dziennik Bałtycki, jun 14»
9
Jak przetrwać mrozy i nie dać się zimnu
Najnowsze badania pokazują, że ludzie, którzy żyją w chłodnych rejonach świata, spędzają na zimnie tylko 4 proc. czasu. Wiedzą, że muszą siedzieć w cieple ... «Gazeta Wyborcza, jan 14»
10
Życie paparazzi to trudny kawałek chleba. "Pół dnia czatujesz na …
Czatowanie po kilka godzin na zimnie, spory z celebrytami, niskie stawki – taka jest rzeczywistość. - Fantastyczne opowieści o chowaniu się w piasku na plaży ... «naTemat, nov 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zimnie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zimnie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT