Baixe o aplicativo
educalingo
zoltosc

Significado de "zoltosc" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZOLTOSC EM POLONÊS

zoltosc


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZOLTOSC

aerosprezystosc · antywartosc · bagnistosc · baniastosc · barczystosc · barwistosc · barylkowatosc · bezkrwistosc · bezlitosc · bidulkowatosc · blotnistosc · bluszczowatosc · bogatosc · bombiastosc · brodatosc · brusowatosc · brylowatosc · calkowitosc · cebulowatosc · chorowitosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZOLTOSC

zoltoklosy · zoltooki · zoltoorzechowy · zoltopasiasty · zoltopiory · zoltoplowy · zoltopomaranczowy · zoltopuzik · zoltorogi · zoltorozowy · zoltorudy · zoltosiwy · zoltoskory · zoltoszary · zoltowlosy · zoltowoskowy · zoltozielonkawy · zoltozielony · zoltoziem · zoltozloty

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZOLTOSC

chropowatosc · ciamajdowatosc · ciapowatosc · ciastowatosc · cielistosc · cienistosc · ciernistosc · cietosc · cukierkowatosc · czeczotowatosc · czestosc · czystosc · drobnoziarnistosc · durnowatosc · dwoistosc · dzdzystosc · dziewczynkowatosc · dziurkowatosc · esowatosc · faldzistosc

Sinônimos e antônimos de zoltosc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZOLTOSC»

zoltosc ·

Tradutor on-line com a tradução de zoltosc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZOLTOSC

Conheça a tradução de zoltosc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zoltosc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zoltosc» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

黄色
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

amarillez
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

yellowness
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पीला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الصفرة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

желтизна
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

tom amarelado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

হরিদ্রাবর্ণ রঁজক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

couleur jaune
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kekuningan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Gelb
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

黄色さ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

황색
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

yellowness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sắc vàng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

yellowness
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

yellowness
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sarılık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

di giallo
65 milhões de falantes
pl

polonês

zoltosc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

жовтизна
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

gălbeneală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κιτρινίλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gulhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

yellow
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zoltosc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZOLTOSC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zoltosc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zoltosc».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zoltosc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZOLTOSC»

Descubra o uso de zoltosc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zoltosc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Estetyka czyli umnictwo piękne: Piękno natury plastyczne
Żółtość złota, cytryny, słonecznika, kanarka, stanowi różne tej samej barwy odmiany, jednakowoż bez wydatnej różnicy, a ztąd bez osobnego estetycznego wyrazu. Pochodzi to ztąd, że kolor pomarańczowy i zielony stoją tuż na pograniczu ...
Karol Libelt, 1854
2
Odrodzenie w Polsce: Materiały Sesji Naukowej PAN 25-30 paźdz. 1953 r
63b). żółtość 'coś żółtego': „Pijąc z winem, tedy pomaga boleściam w żywocie, żółtość spądza" (UrzHerb. 248a), „Na których kamieniach on dym siarkę z siebie zostawuje żółciuchną, która żółtość pod onym dymem zda się jasny płomień" ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962
3
Odrodzenie w Polsce: Historia jezyka - Strona 454
63b). żółtość 'coś żółtego' : „Pijąc z winem, tedy pomaga boleściam w żywocie, żóltość spądza" (UrzHerb. 248a), ,,Na których kamieniach on dym siarkę z siebie zostawuje żółciuchną, która żóltość pod onym dymem zda się jasny płomień" ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962
4
Życie na wyspach - Strona 111
Mieliśmy dotychczas „trochę czerwieni", „żółtość", „kroplę błękitu". Ale dominująca w gruszce żółtość wzywa do uściślenia jej rodzaju, znów więc porównanie - z cytrynami, pomarańczami, zielenizną: V Żółtość ich świeci Różnymi rodzajami ...
Czesław Miłosz, 1997
5
Przegląd humanistyczny - Tom 2,Wydania 4-6 - Strona 72
Du rouge au vert tout le jaune se meurt Paris Vancouver Hyères Maintenon Newi-York et les Antilles La fenêtre s'ouvre comme une orange Le beau fruit de la lumière Od czerwieni do zieleni wszystka zóltosc umiera — Gdy ary ápiewajq w ro- ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1958
6
Intertekstualność i wyobraźniowość - Strona 160
pierwszego aktu opisuja. ja. dziew- czynki Eumenidy, rozpoczynajac od stwierdzenia: Królowa Klitemnestra ma niedobrq cerq, Przykrywa zóltosc twarzy falszywq czerwieniq, Zóltosc jej twarzy tlumacza. bezsennoscia.
Barbara Sosień, 2003
7
Istnienie idealne i intencjonalne w ujęciu Romana Ingardena: badania ...
Żółtość i czerwień w zawartości tej idei nie występuje — „ich miejsce" zajmuje czysta możliwość. Ten idealny stan rzeczy najtrafniej językowo oddać można określeniem jakaś barwa — nie „ta" ani „tamta", lecz właśnie jakaś, nieokreślona w ...
Waldemar Kmiecikowski, 2006
8
Cyprian Norwid: studia, artykuły, recenzje - Strona 130
Tych kilka wierszy starczy za dowód, że mamy tutaj wyłącznie opowieść o alegorycznym sensie i sposobach powstawania nowych barw: l weszła ŻÓŁTOŚĆ, acz żółtość promieni, Co przecie czyste są i nieśmiertelne, Wszelako żółtość ...
Kazimierz Wyka, ‎Henryk Markiewicz, ‎Marta Wyka, 1989
9
Spór o istnienie świata - Tom 2 - Strona 80
I tylko dlatego może występować w zawartości idei bez indywidualnego wypadku „żółtości", a jedynie współistniejąc ze zmiennymi: „jakaś jakość", „jakaś żółtość", itd. Jest to wielka zdobycz Husserla w Logische Untersuchungen, że w ...
Roman Ingarden, 1961
10
Wyobraźnia pisarska Bolesława Prusa i Stefana Żeromskiego na ...
Kłopoty bab 208 żółtość (2) - nie odczuwalibyśmy ani kwasu, ani miłości, ani żółtości, słowem - niczego. Eman IV 524 - drażniąca żółtość piasku, upał [...] oto najogólniejsze cechy Pustyni Libijskiej... Far II 44 żółknąć (4) - starzeje się panna ...
Magdalena Czachorowska, 2006
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zoltosc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zoltosc>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT