Baixe o aplicativo
educalingo
zreflektowac

Significado de "zreflektowac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZREFLEKTOWAC EM POLONÊS

zreflektowac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZREFLEKTOWAC

ablaktowac · abszytowac · adaptowac · adiustowac · adiutantowac · adnotowac · adoptowac · adwokatowac · afektowac · afrontowac · agitowac · agregatowac · akcentowac · akceptowac · akredytowac · alimentowac · amputowac · anektowac · ankietowac · antedatowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZREFLEKTOWAC

zredlic · zredukowac · zredukowac bieg · zredukowac sie · zredukowanie · zredukowany · zreduplikowac · zreferowac · zreferowanie · zrefinansowac · zreflektowac sie · zreflektować się · zreflektowanie · zreformowac · zreformowac sie · zreformowanie · zrefowac · zrefundowac · zregenerowac · zregenerowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZREFLEKTOWAC

antydatowac · aportowac · apretowac · aresztowac · argumentowac · artystowac · asfaltowac · aspektowac · asystowac · atentowac · atestowac · atutowac · auskultowac · azotowac · balastowac · baletowac · balotowac · banitowac · bankietowac · bankrutowac

Sinônimos e antônimos de zreflektowac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZREFLEKTOWAC»

zreflektowac ·

Tradutor on-line com a tradução de zreflektowac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZREFLEKTOWAC

Conheça a tradução de zreflektowac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zreflektowac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zreflektowac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

zreflektowac
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

zreflektowac
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

zreflektowac
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

zreflektowac
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zreflektowac
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

zreflektowac
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

zreflektowac
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

zreflektowac
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

zreflektowac
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

zreflektowac
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

zreflektowac
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

zreflektowac
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

zreflektowac
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

zreflektowac
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zreflektowac
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

zreflektowac
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

zreflektowac
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

zreflektowac
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

zreflektowac
65 milhões de falantes
pl

polonês

zreflektowac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

zreflektowac
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

zreflektowac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zreflektowac
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zreflektowac
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zreflektowac
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zreflektowac
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zreflektowac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZREFLEKTOWAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zreflektowac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zreflektowac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zreflektowac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZREFLEKTOWAC»

Descubra o uso de zreflektowac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zreflektowac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pismo zbiorowe - Tom 2 - Strona 124
Odpisałem więc, że jestem chory, że pieniędzy nie mam, i że radzę wracać. Może się zreflektowała. SĘDZIA. Naturalnie, że się musiała zreflektować, kiedy nie było o czém daléj brnąć, dla pokazania tym waryatkom, które poleciały za granicę ...
Jozafat Ohryzko, 1859
2
Prace filologiczne - Tom 51 - Strona 303
Adam Kryński. ('zastanowić się nad sobą, wejść w siebie, opamiętać się, ustatkować się, zreflektować się, umitygować się, nawrócić się')45. Można wysunąć hipotezę, że pojawiła się tendencja, by odróżniać duchowe, rozumowe upamiętanie ...
Adam Kryński, 2006
3
Czas na akcję - Strona 208
Ludzie Unii powinni się zreflektować w kwestiach programowych. Wyraźnie powiedzieć, że decyzja o trwałym sojuszu z „Solidarnością" to nie tylko kwestia taktyczna, że decydują się na trwały sojusz z „Solidarnością" w sensie programowym.
Marian Krzaklewski, ‎Maciej Łętowski, ‎Piotr Zaremba, 1997
4
P-Ż - Strona 754
(przedstawié w postaci referatu) to read a paper (before an as- sembly) (coi on sth) zreflektowac t; pers Q] vt to bring (sb) to reason; to moderate; to restrain QD fr r+> liç to listen to reason; to think better of it zreflektowanie s n (f zreflektowac) ...
Jan Stanisławski, 1978
5
Obraz Polaków i Polski w XVIII wieku, czyli zbiór pamiętników, ...
... która we wszystkich panowała zakonach. Zaden klasztor nie podjął się u nas szkołek małych, takich naprzykład, jakie były przy farach; nikt nie pra- cował, aby w spowiedziach i kazaniach zreflektować szłachtę, iż nietylko 142 sTAN ośwIEC.
Edward Raczyński, 1841
6
Co może pójść nie tak?:
Na szczęście członkowie brygady czarnych koszulek zdążyli się w porę zreflektować: „Przecież nie możemy ograniczyć naszej listy wyłącznie do meczetów, bo wyglądałoby na to, że faworyzujemy dzieci Mahometa kosztem sympatyków ...
Jeremy Clarkson, 2015
7
Bracia Dalcz i S-ka
Próbowała zreflektować się tym, że postępuje jak dziecko, że jest śmieszna, że cały pomysł był niedorzeczny i że tylko obniży siebie w oczach Pawła. Podniecenie jednak nie dało się opanować. Wolała wszystko, niż wyrzec się przyjemności, ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2016
8
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(list, odpowiedź) draw up. zredukować pf. reduce. zreferować pf. report (coś on sth). zrefinansować pf. zob. refinansować. zreflektować pf. zob. reflektować. - się pf. (= pohamować się) check o.s.; w porę się zreflektować think twice of sth.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
9
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 989
Zreferowac swoje stanowisko w jakiejs kwestii. zreflnansowac dfe IV, ~sujç, ~sujesz, ~suj, ~owal, ~owany «powtórnie sfinansowac»: Zreflnansowac kre- dyt banku. zreflektowac dfe /V, ~tuj§, ~tujesz, ~tuj, ~owal, ~owany «sprawic, ze ktos sie ...
Mieczysław Szymczak, 1996
10
Wedle zasług:
zreflektował się, widząc groźne spojrzenie stalkera. – Dima, nie przeginaj, dobra? – warknął Ryży. – I tak dużo dostałeś. Teraz tylko dystrybucję zrobić. Siwy za Kordonem rządzi, to i kanał masz gotowy. – Jasne, dystrybucję, toś wymyślił.
Sławomir Nieściur, 2017
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zreflektowac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zreflektowac>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT