Baixe o aplicativo
educalingo
abrojo

Significado de "abrojo" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ABROJO

a · bro · jo


CATEGORIA GRAMATICAL DE ABROJO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Abrojo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM ABROJO

alojo · amojo · antojo · arrojo · bojo · corojo · despojo · dojo · enojo · estojo · fojo · manojo · nojo · pojo · rebojo · refojo · relojo · rojo · tojo · varatojo

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ABROJO

abrocadado · abrocadar · abrocado · abrochado · abrochador · abrochadura · abrochar · abrodieto · abrofilo · abroito · abrolhada · abrolhado · abrolhador · abrolhal · abrolhamento · abrolhar · abrolho · abrolhoso · abroma · abronzamento

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ABROJO

Araújo · ajo · anjo · anojo · apojo · banjo · beijo · cujo · desanojo · desejo · entojo · espojo · manejo · mijo · montijo · sobrebojo · sujo · trajo · varejo · vejo

Sinônimos e antônimos de abrojo no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ABROJO»

abrojo · abrojo · inglés · wordreference · forum · discussions · with · word · title · tipo · espina · bolsillo · organización · gubernamental · tiene · como · objetivo · desarrollar · implementar · ideas · acciones · innovadoras · mejoren · calidad · vida · tradução · português · dicionário · espanhol · muitas · outras · traduções · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · usos · medicinales · misabueso · estimulante · apetito ·

Tradutor on-line com a tradução de abrojo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ABROJO

Conheça a tradução de abrojo a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de abrojo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «abrojo» em português.
zh

Tradutor português - chinês

阿布罗霍蒙
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Abrojo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Thorn
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

abrojo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أبروخو
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Аброхо
278 milhões de falantes
pt

português

abrojo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

abrojo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

abrojo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

abrojo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

abrojo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

abrojo
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

abrojo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

abrojo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

abrojo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

abrojo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

abrojo
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

abrojo
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

abrojo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

abrojo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Аброхо
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

abrojo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

abrojo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

abrojo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

abrojo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

abrojo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de abrojo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABROJO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de abrojo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «abrojo».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre abrojo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ABROJO»

Descubra o uso de abrojo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com abrojo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lingüística Misionera IV
This assertion is based on the observation of entries such as 'abrojo' or 'abrojo otro', which are differentiated in Nahuatl and Tarascan but not in Spanish. As is shown in the chart 'abrojo' corresponds to different terms in Nahuatl that are ...
Otto Zwartjes, Ramón Arzápalo Marín, Thomas Cedric Smith-Stark, 2009
2
Flora of Puerto Rico and Adjacent Islands: A Systematic Synopsis
-A- Abejuelo- 113 Abeto- 256 Abey amarillo- 125 Abeyuelo- 113 Abeyuelo amarillo- 125 Abeyuelo perfumado- 125 Abrojito- 221 Abrojo- 174 Abrojo-221 Abrojo- 90 Abrojo colorado- 98 Abrojo de dunas- 221 Abrojo de espiga- 221 Abrojo de ...
Alain H. Liogier, Luis F. Martorell, 2000
3
The States of the River Plate
inferior ; the leaves, both green and dry, are eaten by all stock, and the seed is fattening, whereas the abrojo is not fodder, and it absolutely excludes woolled animals, and will hold its way among the best of grasses, as its germination and ...
Wilfrid Latham, 1868
4
Portraits of Basques in the New World
province of Cantabria, then under the jurisdiction of Burgos.17 However, if the Franciscan seminary at Aranzatzu was only established in 1 5 17 and Zumárraga met the future emperor Charles V at Abrojo for the first time in November of the ...
Richard W. Etulain, Jeronima Echeverria, 1999
5
Guide to Afro-Cuban Herbalism
(Tribulus cistoides) Other names: Haiti - Poupye, Zèb Soleil, Herse Kongo - Fugwé Lukumi - Berí oggún Mexico - Abrojo Rojo Puerto Rico - Abrojo U.S. - Large yellow caltrop, Puncture plant, Goathead Venezuela - Yerba de pasmo Description ...
Dalia Quiros-Moran, 2009
6
The Fortress of Faith: The Attitude Towards Muslims in ...
Espina must have been living by then either in the convent of El Abrojo or in Saint Francis, within the boundaries of Valladolid.''1 The Constable was travelling from his prison in the castle of Portillo to Valladolid, in order to be executed.
Ana Echevarría, 1999
7
Duke's Handbook of Medicinal Plants of Latin America
+ ZYGOPHYLLACEAE synonyms: Tribulus maximus L. (basionym); fide (USN). notes: Sometimes confused with Tribulus, both Kallstroemia and Tribulus are called “abrojo” and “câpre” in Hispaniola, and both are marginally edible weeds ...
James A. Duke, 2008
8
Mocedades..... De Un madrigal
Tú serás la sonrisaqueno cave en su carita Yo seré el rostroquetiene careta de felicidad Tú llevas por esencia más Dove que la flor Yo solo un gigante abrojo que sembré con mi dolor. Por eso la sombra de mis pasos Cuando mis ojos lloran ...
armando castellanos
9
Compound Words in Spanish: Theory and history
(1) a. ojo 'eye' b. ojal 'buttonhole' c. abrojo 'star thistle' d. ojialsgrs 'happy-eyed', lit. 'eye-happy' e. ojo ds busy 'porthole', lit. 'eye of ox' f. ojo ds la csrradura 'keyhole', lit. 'eye of the lock' g. No l0 mira con busnos ojos. '[s/he] does not like it', lit.
María Irene Moyna, 2011
10
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
Sloanea platyphylla Standl. abrojo burrwood sloanéa abrojo abrojo (Costa Rica); apopata, areno (Nicaragua) 14790 Sloanea megacarpa Steyerm. & Marc.-Berti Elaeocarpaceae NC South America (Venezuela, Suriname) L e bigfruit ...
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABROJO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo abrojo no contexto das seguintes notícias.
1
El patrimonio que te hace agua la boca
Este año la Opp hizo un llamado a organizaciones sociales para la cogestión y quedó El Abrojo, que integro. El objetivo que nos guía es la promoción de la ... «Brecha, out 15»
2
Viaje en el tiempo en la histórica Villa de Ampudia
... así como actividades como un Concierto Barroco a cargo de Carles Pons i Altés, el Concierto Castellano con Abrojo Folk o el espectáculo "Barroco Roll" con ... «Cadena SER, set 15»
3
Caída de rayo hirió a tres hombres en la zona sur
... impactados de manera indirecta por un rayo la tarde de este jueves en el lugar conocido como Alto de Abrojo, en el cantón de Corredores, Puntarenas. «La Nación Costa Rica, ago 15»
4
LIQUIDACIÓN DE ROPA PARA CHICOS
En los pies unas zapatillas con abrojo de cuero ecológico ($476, Mimo). Ezequiel (der.) con un pantalón de jean con bigotes elastizado ($450, Nueva Gente), ... «Oh!, jul 15»
5
Fallece joven en accidente de moto
... según testigos se dio cuando el motociclista no pudo evitar el impacto contra un taxi que circulaba por la avenida Oaxaca, esquina con la calle Abrojo. «LaCronica.com, jul 15»
6
Detenidos por caso de helipuertos de Limón
797x526 Bufete allanado en Abrojo de Corredores. (Alfonso Quesada). 1/8. ampliar. Agentes del OIJ realizaron allanamientos la mañana de este jueves en ... «La Nación Costa Rica, jul 15»
7
Julio Calzada ocupará gabinete de Daniel Martínez en la …
Fue fundador de la ONG “El Abrojo”. En tanto y según publicó el diario La República, el socialista Daniel Espósito, exdirector de Espacios Públicos de la ... «LaRed21, jun 15»
8
La tromba de agua no impide el paso de las ovejas trashumantes …
... y forjas, todo ello desarrollado en el marco del mercado trashumante, que incluye campeonato de juegos tradicionales y la actuación del grupo Abrojo. «20minutos.es, jun 15»
9
Uruguai inspira movimento contra a redução da maioridade penal
... Trabajadores (PIT-CNT), organizações de defesa dos direitos humanos, como El Abrojo, e a Federación de Estudiantes Universitarios de Uruguay se uniram ... «CartaCapital, mai 15»
10
Juan Fernando Etcheverrito: acelerando recuerdos
Entrevistar a Juan Fernando Etcheverrito, popularmente conocido como “Abrojo” Etcheverrito, es muy interesante y lo es, porque aparte de relatar detalles de ... «El Acontecer Diario, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abrojo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/abrojo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT