Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "acatadamente" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ACATADAMENTE

a · ca · ta · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACATADAMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Acatadamente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

PALAVRAS QUE RIMAM COM ACATADAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ACATADAMENTE

acasuso
acatado
acatador
acatadura
acatafasia
acatafásico
acataia
acatalecto
acatalepsia
acataléctico
acatalépsico
acataléptico
acatamatesia
acatamento
acatapótico
acatar
acatarrado
acatarroado
acatarroar
acatarsia

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ACATADAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinônimos e antônimos de acatadamente no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ACATADAMENTE»

acatadamente tradução palavra dicionário almaany categoria português contém acatadamente acatamento respeitosamente espanhol porto editora aulete copiar imprimir definicao advc reverentemente submissamente novo babylon simplesmente abaixe nosso definições traduções gratuito dicionárioweb classe gramatical adverbio vogais presentes wiktionary from jump navigation search spanish edit adverb compliantly glosbe acatadamente‎ meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations encyclopedia result found bookmark share

Tradutor on-line com a tradução de acatadamente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ACATADAMENTE

Conheça a tradução de acatadamente a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de acatadamente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «acatadamente» em português.

Tradutor português - chinês

acatadamente
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Acatadamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Respectfully
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

acatadamente
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

acatadamente
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

acatadamente
278 milhões de falantes

português

acatadamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

acatadamente
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

acatadamente
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

acatadamente
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

acatadamente
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

acatadamente
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

acatadamente
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

acatadamente
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

acatadamente
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

acatadamente
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

acatadamente
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

acatadamente
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

acatadamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

acatadamente
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

acatadamente
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

acatadamente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

acatadamente
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

acatadamente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

acatadamente
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

acatadamente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de acatadamente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ACATADAMENTE»

O termo «acatadamente» se utiliza regularmente e ocupa a posição 82.744 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «acatadamente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de acatadamente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «acatadamente».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre acatadamente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ACATADAMENTE»

Descubra o uso de acatadamente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com acatadamente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Respectfully, adv. com respeito, de hum modo respectuoso, acatadamente, cum acatamiento. Respectfulness, s. acatameuto, respeito, modo respectuoso. Respective, adj. respectivo, que respeita a buns e naS oulros, ou a huns mais que a ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
2
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ACASTELLAR.SE, v.r. reeo- lher-se no castello da fortaleza {Jîg.} em easa forle^ ou em causa que defenda. ACASTiCAR-SE, v r. fazer-se casto. ACATADAMENTE, adv. com аса tarnen to , respeitosarnente. ACATAD1SSIM0, sup. de acatado.
José da Fonseca, 1843
3
O Instituto
Termine, Senhor, este capitulo para não aggravar o motivo, que me impõe por dever suppliear muito acatadamente a Vossa Magestade o perdão, que preciso para a leal franqueza da linguagem, que praguentos não duvidariam acaso taxar  ...
4
Diccionario da lingua bunda: ou angolense, explicada na ...
Nghí-ffua. ,„-, \ . Glii-a-fruíle. ; : •. Ghí-fíua-yza.. Cugíba. Ngi-gíba. Ghi-a-gibíle. Ghi- giba-yza. Cusúba riá Cubánca. Nga-súba. Ghi-a-subíle.. Ghi-súba-yza.. Acarretar . •' ч- Acatada cousa. Acatadamente. Acatamento. Acatar. r •r A IO ÍÍ :? AC ...
Bernardo Maria de Cannecattim, 1804
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ACATADAMENTE , adv. Com acatamento. ACATADO , part. pass, de Acatar. Resende ; Chron. е. 189. ACATADÚRA, s. f. V. Catadura. В. J. 5. 5. tarrtgados em шл acatadura , multo dados d guerra. §. Olhar fixo de quem eau , observa. V. Catar ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
6
Annaes maritimos e coloniaes
E se a narração dos trabalhos , Senhor, Lque agora vai ser respeitosamente submettida a Sabia Consideração de Vossa Magestade não satisfizer completamente aos' desejos e a expectação de Yossa Magestvade, humilde e acatadamente ...
7
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
ACATADAMENTE , adv. Com acatamento. ACATADO , part. pass, de Acatar. Resende ; Cbron. с. 180. ACATADÜRA, s. f. V. Catadura. В. 3. 5. 5 (arregados em sun acatadura , muito dados d guerra. §. Olhar fixo de quem cata , observa.
António de Morais Silva, 1813
8
Gazeta de Lisboa
Por parte dos Negociantes, que estarão presentes, e de todos os mais da Praça desta Capital, teve então o Commendador Fernando Carneiro Leio a honra de acatadamente offerecer a S. M. , além de ouuaS demonstrações da Sua gratidão  ...
Paul Groussac, 1830
9
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Respectfully, adv. com respei~ to, de hum modo respectuoso, acatadamente, com acatamento. Respectl'ulness, s. acatamento, respeito, modo respectuoso. Respective, adj. respectivo, que respeita a huns e naõ outros, ou a huns mais que a ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
10
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
é o minio. Acasusa , adj. ( ant. ) o mesmo que acazo. Acatadamente , adv. com reverencia. Acatadiss'tmo , sup. de acatado. Acatado , p. p. de acatar : adj. respeitado. Acutadura , s. f. ( ant. ) catadura. _ ( Ant. ) accáo de considerar aiternamente ...
‎1818

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Acatadamente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/acatadamente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z