Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "acomadrar" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ACOMADRAR

a · co · ma · drar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACOMADRAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Acomadrar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Os modos verbais são as diferentes formas em que a ação do verbo pode ser expressa. Em português temos o modo indicativo, subjuntivo, imperativo e infinitivo pessoal.

CONJUGAÇÃO DO VERBO ACOMADRAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu acomadro
tu acomadras
ele acomadra
nós acomadramos
vós acomadrais
eles acomadram
Pretérito imperfeito
eu acomadrava
tu acomadravas
ele acomadrava
nós acomadrávamos
vós acomadráveis
eles acomadravam
Pretérito perfeito
eu acomadrei
tu acomadraste
ele acomadrou
nós acomadramos
vós acomadrastes
eles acomadraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu acomadrara
tu acomadraras
ele acomadrara
nós acomadráramos
vós acomadráreis
eles acomadraram
Futuro do Presente
eu acomadrarei
tu acomadrarás
ele acomadrará
nós acomadraremos
vós acomadrareis
eles acomadrarão
Futuro do Pretérito
eu acomadraria
tu acomadrarias
ele acomadraria
nós acomadraríamos
vós acomadraríeis
eles acomadrariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu acomadre
que tu acomadres
que ele acomadre
que nós acomadremos
que vós acomadreis
que eles acomadrem
Pretérito imperfeito
se eu acomadrasse
se tu acomadrasses
se ele acomadrasse
se nós acomadrássemos
se vós acomadrásseis
se eles acomadrassem
Futuro
quando eu acomadrar
quando tu acomadrares
quando ele acomadrar
quando nós acomadrarmos
quando vós acomadrardes
quando eles acomadrarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
acomadra tu
acomadre ele
acomadremosnós
acomadraivós
acomadremeles
Negativo
não acomadres tu
não acomadre ele
não acomadremos nós
não acomadreis vós
não acomadrem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
acomadrar eu
acomadrares tu
acomadrar ele
acomadrarmos nós
acomadrardes vós
acomadrarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
acomadrar
Gerúndio
acomadrando
Particípio
acomadrado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALAVRAS QUE RIMAM COM ACOMADRAR


acendrar
a·cen·drar
acompadrar
a·com·pa·drar
amelindrar
a·me·lin·drar
cendrar
cen·drar
compadrar
com·pa·drar
descompadrar
des·com·pa·drar
desenquadrar
de·sen·qua·drar
desmedrar
des·me·drar
desmelindrar
des·me·lin·drar
despadrar
des·pa·drar
desquadrar
des·qua·drar
empedrar
em·pe·drar
engendrar
en·gen·drar
enquadrar
en·qua·drar
esquadrar
es·qua·drar
ladrar
la·drar
medrar
me·drar
melindrar
me·lin·drar
quadrar
qua·drar
vidrar
vi·drar

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ACOMADRAR

acolúrico
acometedor
acometer
acometida
acometimento
acometividade
acometível
acomia
acomodação
acomodadamente
acomodadiço
acomodado
acomodador
acomodamento
acomodar
acomodatismo
acomodatício
acomodável
acompadração
acompadrar

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ACOMADRAR

acidrar
alpendrar
alvidrar
apedrar
arredrar
assidrar
calandrar
cilindrar
desempedrar
desvidrar
encedrar
encendrar
enludrar
espoldrar
expedrar
malandrar
meandrar
redrar
reengendrar
sudrar

Sinônimos e antônimos de acomadrar no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ACOMADRAR»

acomadrar acomadrar dicionário português comadre ligar comadresco informal infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo conjugação conjugar conjugador verbos conjugados todos tempos verbais conjuga gerúndio acomadrando particípio portugueses porto editora priberam acomadraracomadrar pron sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente drar portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais condicional acomadro acomadrasacomadrar portuguese conjugation table acomadrara acomadraras verb conjugated tenses verbix participio acomadrado gerundio create word find puzzle simple present tense only this aulete copiar imprimir atenção não esqueça salvar suas alterações criar relação entre acompadrar nossa grátis veja centenas milhares outras palavras global tomar aliar familiarizar

Tradutor on-line com a tradução de acomadrar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ACOMADRAR

Conheça a tradução de acomadrar a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de acomadrar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «acomadrar» em português.

Tradutor português - chinês

acomadrar
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

acomadrar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To accomodate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

acomadrar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

acomadrar
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

acomadrar
278 milhões de falantes

português

acomadrar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

acomadrar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

acomadrar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

acomadrar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

acomadrar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

acomadrar
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

acomadrar
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

acomadrar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

acomadrar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

acomadrar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

acomadrar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

acomadrar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Accogliere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

acomadrar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

acomadrar
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

acomadrar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

acomadrar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

acomadrar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

acomadrar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

acomadrar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de acomadrar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ACOMADRAR»

O termo «acomadrar» se utiliza regularmente e ocupa a posição 83.000 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «acomadrar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de acomadrar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «acomadrar».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre acomadrar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ACOMADRAR»

Descubra o uso de acomadrar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com acomadrar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... acoimar acoirelar acoitar açoitar acolchetar acolchetear acolchoar acolher acolherar acolitar acomadrar-se acometer acomodar acompadrar acompanhar acompassar acompridar acomunar-se aconchar aconchavar aconchear aconchegar ...
Bolognesi,joão
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
Diz-*e, depreciativamente, de mulher que se meteu na intimidade de outra, e, por extensão, também de homens: <os zastres e as zabaneiras acomadrados dissolutamente* — Coelho Neto, Esfinge, p. 111. ACOMADRAR-SE, o. p. Tornar- se ...
3
A Portuguese-English Dictionary
acholuric. acomadrar-se (v.r.) of a woman, to become a COMADRE to another; by ext., to become her close friend. acometedor -dora (adj.) attacking, assailing, aggressive; (m.,f.) assailant, aggressor; entrepreneur. acometer (v.t., v.i.) to attack , ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... v. acolitato, s. m. acolito, s. m. acologia, s. f. acologico, adj. acolubrinado, adj. acoluria, s. f.: acoluria. acolurico, adj. acomadrado, adj. acomadrar-se, v. acometedor (<>), adj. c s. m. acometer, v. acometida, s. f. acometimento, s. m. acometivel, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... (çou) açoiteira (çou) acolia acólito acomadrar acometer acometivel acomia acomodaçâo acomodadiço acomodaticio acomodável acomodo acompassado acompleiçoado acompleixionado (esi) aconâ aconchear aconchegar aconchêgo , ...
Brant Horta, 1939
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... adj. acomadrar-se, v. acometedor (ô), adj. e s. m. acometer, v. acometida, i. j. acometimento, s. m. acometível, adj. 2 gên. acometividade, s. j. acomia, s. j. acômico, adj. acomodação, s. f. acomodadiço, adj. acomodado, adj. acomodamento, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... acomadrar-.se, p. rJl. acombelar, p. acometedor (â/m. acometer (é) с. acometida, /. acometimento, m. acometí vel, 2 gen. acomia, /. acomodaçâo, /. acomodadiço, adj. acomodado, adj. acomodamento, m. acomodaticio, adj. acomodá v«l, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
acológico, adj. acolubrinado, adj. acolúria, s. f.: acoluria. acolúrico, adj. acomadrado, adj. acomadrar-se v. acometer, v. acometida, s. f. acometimento, s. m. acometível, adj. 2 gên. acometividade, s. f. acomia, s. f. acômico, adj. acomodaçâo, s. f. ...
Walmírio Macedo, 1964
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Acomadrar-se, u. p. tornar-se comadre; entrar na intimidade de outrem, (falando- se de mulheres). (De comadre). » Aconapado, part. de «Aconapar, t>. í. (prov. beir.), serzir mal; remendar grosseiramente: nÈ uma desmazelada! nem sabe ...
Cândido de Figueiredo, 1899
10
Portugues-Inglês
2. assistant, helper, acomadrar-se v. 1 . to become a godmother. 2. to get acquainted or familiar with, acometedor s. m. aggressor, assailant, provoker. II adj. 1. attacking, assailing. 2. provoking. 3. enterprising, bold. acometer v. 1. to attack ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Acomadrar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/acomadrar>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z