Baixe o aplicativo
educalingo
adjutório

Significado de "adjutório" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ADJUTÓRIO

ad · ju · tó · rio


CATEGORIA GRAMATICAL DE ADJUTÓRIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Adjutório pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM ADJUTÓRIO

auditório · cartório · consultório · diretório · dormitório · escritório · laboratório · mictório · obrigatório · observatório · probatório · refeitório · relatório · repertório · repositório · reservatório · respiratório · satisfatório · território · transitório

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ADJUTÓRIO

adjudicar · adjudicatário · adjudicativo · adjudicatório · adjudoiro · adjunção · adjungir · adjuntar · adjuntivo · adjunto · adjuração · adjurador · adjurar · adjutatório · adjutor · adjutorar · adjutriz · adjuvante · adjuvar · adjuvato

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ADJUTÓRIO

aleatório · circulatório · classificatório · contraditório · convocatório · declaratório · difamatório · eliminatório · envoltório · inflamatório · lavatório · ordinatório · precatório · preparatório · pretório · pós-operatório · remuneratório · requisitório · somatório · vibratório

Sinônimos e antônimos de adjutório no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ADJUTÓRIO»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «adjutório» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ADJUTÓRIO»

adjutório · achega · achego · adminículo · ajuda · auxílio · demão · socorro · adjutório · dicionário · informal · relação · comunhão · como · princípio · reciprocidade · genuína · fundamentada · solidariedade · português · clister · purgante · aulete · auxilia · peço · senhor · enema · léxico · adjutorium · wikcionário · editar · substantivo · masculino · frege · johann · gottlob · fundamentos · aritmética · investigação · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · definicao · aqui · você · encontra · significados · palavra · também · pode · adicionar · mesmo · ajudante · ajutório · assessor · auxiliar · admi · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · dictionarist ·

Tradutor on-line com a tradução de adjutório em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ADJUTÓRIO

Conheça a tradução de adjutório a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de adjutório a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «adjutório» em português.
zh

Tradutor português - chinês

adjutório
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Adjunto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Adjutory
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

adjutório
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

adjutório
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

adjutório
278 milhões de falantes
pt

português

adjutório
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

adjutório
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

adjutório
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

adjutório
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

adjutório
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

adjutório
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

부작용
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Adjutory
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

adjutório
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

adjutório
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

adjutório
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

adjutório
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

adjutório
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

adjutório
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Ад´ютатор
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

adjutório
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Adjutory
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

adjutório
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

adjutório
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

adjutório
5 milhões de falantes

Tendências de uso de adjutório

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ADJUTÓRIO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de adjutório
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «adjutório».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre adjutório

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ADJUTÓRIO»

Descubra o uso de adjutório na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com adjutório e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Misoginia medieval
35 E assim como se assume que as palavras sejam os complementos das coisas, que são levadas sem nome a Adão, também se infere que a mulher é o complemento, o "adjutório" do homem. "Não é bom que qualquer homem esteja  ...
Bloch, R. Howard, 1995
2
Novo dicionário da língua portuguesa
... aquem alguma coisase adjudica. *Adjudicativo*, adj. O mesmo que adjudicatório. *Adjudicatório*, adj.Dizse do actoou sentença que adjudica. * * Adjudoiro*,m.Ant.Omesmo que adjutório. *Adjunção*, f.Actoou effeito de unirou de associar.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Os pavões e os urubus: contos
Trabaia, trabaia, mas cadê adjutório? Pede, grita, arranca os cabelos, mas cadê adjutório? A dinheirama que as otoridades mandam vai ficando pelo caminho... — Desta vez a vigilância de Dona Fausta pôs um fim na prosa. A matrona surgiu  ...
Aliette Papi, 1996
4
Fartura e ventura camponesas: trabalho, cotidiano e ...
No interior da Bahia, os beneficiados pelo adjutório tinham a responsabilidade de providenciar alimento, água, café e cachaça em abundância. O clima formado constituía um privilegiado espaço de socialização em que dimensões lúdicas ...
Charles d'Almeida Santana, 1998
5
Chão de mínimos amantes: romance
"Meu padrinho Macário, estou chegando do adjutório de Isidoro. Disse a ele que o senhor estava doente e trabalhei por nós dois. Foram três dias animados. Mais de cem pessoas, até crianças revolvendo a terra e plantando. Isidoro deu ...
Moacir Costa Lopes, 1980
6
Mutirão: formas de ajuda mútua no meio rural
Na zona rural de Castro Alves e dos municípios que lhe ficam próximos, o adjutório consiste na reunião de pessoas para limpa, queima ou plantio de roçados. Agrupam-se então, em tais oportunidades, vinte, trinta e.até mais pessoas, em ...
Clovis Caldeira, 1956
7
O mutirão no Nordeste
Ceará — Adjunto, adjutório. Rio Grande do Norte — Adjunto, ajuda, arrelia, faxina. Paraíba — Arrelia, bandeira, batalhão. Pernambuco — Adjunto, corte, pega-de-boi. Alagoas — Adjunto. Sergipe — Adjutório, batalhão. Bahia — Adjutório ...
Hélio Galvão, 1959
8
CARTILHA DA MEMORIA
Meu tataravô se levantou para receber o visitante que vinha apressado, e trazia ordens expressas para que ele apresentasse um de seus filhos, em arma, para um adjutório às tropas do coronel Zuza Lacerda das Bruscas. Isto seria para uma  ...
FRANCISCO DE ASSIS RODRIGUES
9
Rumos [do] Jornalismo Cultural
A intemet deixou de ser um adjutório, uma ferramenta de pesquisa, virou as próprias Tábuas da Lei. Se a gente for honesto mesmo, um dia desses o Prêmio Esso de Reportagem vai para o Google! Além do mais, como todo mundo "pesca " ...
Felipe Lindoso, 2007
10
Filhos da Terra
A crença em DeusPadre lhe tinha faltado por completo, de tanto pedir adjutório divino para receber a amada de volta, semnenhum retorno. — Façacomo eu — aconselhava Geraldo.— Trabalhe, que com issoo senhor esqueceoresto.
Thales Guaracy, 2014

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ADJUTÓRIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo adjutório no contexto das seguintes notícias.
1
A roça do padre Francivaldo
... contando com o adjutório técnico disponível. Nada de inventar novidade, como aquela fantasia da propriedade-padrão do BNB, felizmente, hoje esquecida ... «Diario do Sertão, out 15»
2
Comunidade fará leilão em prol do Hospital de Câncer
O 1º Leilão Beneficente “Domingão Adjutório” em prol ao Hospital de Câncer de Rondonópolis foi em 2014. Antônio Vieira lembra que, no ano passado, ... «A Tribuna - Rondonópolis, out 15»
3
Casa de condenados
Integrante da tendência Articulação de Esquerda, a parlamentar garante que se for mesmo candidata em 2016 não aceitará qualquer adjutório de empresas ... «Infonet, set 15»
4
Procissão da chuva
Dom Odilo puxou o cortejo, com paradas nas igrejas de Santo Antônio e São Francisco, para pedir a esses santos um adjutório em reforço às súplicas diretas a ... «Diario do Sertão, mar 15»
5
Mundo do automóvel: SUV ou SAV?
... engranzamento constante, ou acionando-se o eixo dianteiro, sempre com transmissão mecânica, os novos usuários não precisavam de tal adjutório no dia a ... «Carpress, nov 14»
6
O tempo de Palocha
Aí o papo passava para o Cantinho Sertanejo, ao lado, onde prestava seu adjutório. Quando escapulia da agitação da cidade, sonhava em tirar sozinho a ... «Tribuna do Norte - Natal, ago 14»
7
As lavadeiras de Mossoró
Foi graças ao seu adjutório que eu ganhei um livro do poeta, Amar se aprende amando, com o seu valioso autógrafo: “A Woden, lembrança de Antônio Carlos, ... «Tribuna do Norte - Natal, abr 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Adjutório [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/adjutorio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT