Baixe o aplicativo
educalingo
aguardadoiro

Significado de "aguardadoiro" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AGUARDADOIRO

a · guar · da · doi · ro


CATEGORIA GRAMATICAL DE AGUARDADOIRO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aguardadoiro e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM AGUARDADOIRO

ancoradoiro · batedoiro · bebedoiro · casadoiro · corredoiro · curtidoiro · dormidoiro · duradoiro · fervedoiro · invernadoiro · lavadoiro · matadoiro · miradoiro · paradoiro · rapadoiro · secadoiro · sumidoiro · tornadoiro · varadoiro · vertedoiro

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO AGUARDADOIRO

aguarapondá · aguaraquiá · aguarauçá · aguaraúba · aguaraxaim · aguará · aguarda · aguardador · aguardadouro · aguardante · aguardar · aguardentação · aguardentado · aguardentar · aguardentaria · aguardente · aguardenteiro · aguardentia · aguardentoso · aguardo

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO AGUARDADOIRO

abrigadoiro · amadoiro · criadoiro · desdoiro · embarcadoiro · encabadoiro · escondedoiro · imorredoiro · imperecedoiro · liadoiro · logradoiro · marcadoiro · minadoiro · pagadoiro · peadoiro · perecedoiro · porvindoiro · sangradoiro · valedoiro · vindoiro

Sinônimos e antônimos de aguardadoiro no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «AGUARDADOIRO»

aguardadoiro · aguardadoiro · dicionário · informal · português · digno · aguardar · cortejado · aulete · observar · direito · como · comum · orden · afona · fól · novo · léxico · aguardadouro · sonhos · resultados · pesquisa · interpretação · palavra · palavraaguardadoiro · anagramas · diretas · portuguesa · dicionárioweb · classe · gramatical · adjetivo · vogais · presentes · candido · figueiredo · palavras · terminam · todas · letra · letras · apalabrados · garrudo · garundo · gaudero · graxudo · guardão · gragido · doidura · girardo · godardo · gaudiar · radioguia · ougadoiro · classes · webix · aberto · diccionário · língua · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · документы · moraes · guardar · commum · elucidario · termos · frases · portugal · thiago · coimbra · hoje · dizemos · águilbada · llstil · conveniente · justo · edigno · elrei · fara · esto · querque · ireitoeommum · portugual · águilboda · ástil · elre · ƒara · ireitocommum · usarão · thia · aguilhada · astil · eirei · fará ·

Tradutor on-line com a tradução de aguardadoiro em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AGUARDADOIRO

Conheça a tradução de aguardadoiro a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de aguardadoiro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aguardadoiro» em português.
zh

Tradutor português - chinês

aguardadoiro
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

(En inglés)
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Waitress
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

aguardadoiro
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

aguardadoiro
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

aguardadoiro
278 milhões de falantes
pt

português

aguardadoiro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

aguardadoiro
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

aguardadoiro
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

aguardadoiro
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

aguardadoiro
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

aguardadoiro
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

aguardadoiro
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

aguardadoiro
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

aguardadoiro
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

aguardadoiro
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वेट्रेस
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

aguardadoiro
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

aguardadoiro
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

aguardadoiro
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

aguardadoiro
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

aguardadoiro
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

aguardadoiro
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aguardadoiro
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aguardadoiro
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aguardadoiro
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aguardadoiro

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AGUARDADOIRO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aguardadoiro
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «aguardadoiro».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre aguardadoiro

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «AGUARDADOIRO»

Descubra o uso de aguardadoiro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aguardadoiro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
D. de S. Thiago de Coimbra de 1432. Hoje dizemos Águilbada. V. llstil. f - AGUARDADOIRO: Conveniente , justo , edigno de se guardar. ElRei fara' guardar em esto o que querque per D ireitoeommum for aguardadoiro. Cod. Alf. L. II. Tit.
‎1799
2
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
D. de S. Thiago de Coimbra de 1432. Hoje dizemos Águilboda. V. Ástil. AGUARDADOIRO: Conveniente , justo , edigno de se guardar. ElRe/'ƒara' guardar em esto o que querque per D ireitocommum for aguardadoiro. Cod. Alf. L. II. Tit. I. art.
Joaquim de Santa Rosa, 1798
3
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
D. de S. Thia- go de Coimbra de 1432. Hoje dizemos Aguilhada. V. Astil. : AGUARDADOIRO : Conveniente, justo , e digno de se guardar. EIRei fará guardar em esto o que querque per D ireitocommum for aguardadoiro. Cod. Alf. L.II. Tit. I. art.
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
4
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
D. de S. Thia- go de Coimbra de 1432. Hoje dizemos Aguilhada. V. Âstil. AGUARDADOIRO: Conveniente, justo , e digno de se guardar. EIRei fará guardar em esto o que quer que per D ireitocommum for aguardadoiro. Cod. Alf. L. II. Tit. I. art.
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
5
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
AGUARDADOIRO, adj. digno de se guardar e ob.-ervar per dimito. AGUARDADOR, s.m, o qua aguarda. AGUARDAMENTO. s.m. aceiu e elleito de aj(unrdar. AGUARDANTE, y. pres. o qu* guarda , observa. AGUARDAR, v.a. sperar (per ...
José da Fonseca, 1843
6
Collecçaõ da legislaçaõ antiga e moderna do reino de Portugal
Respondem os davanditos Procuradores , que El- Rey fará guardar em efto o que quer que per Direito Comuü for aguardadoiro ; falvo graças , ou privilegios , ou compoiïçooes, fe parecerem que fe de direito devam guardar. Artigo XIII.
Portugal, 1786
7
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Nome de homem , que dizemos Agostinho. Agotes. Descendentes dos Godos, que sao tratados com o, major desprezo r e até dizem delies , que naseem com rabo. Aguardadoiro. Conveniente , ju- . sta e digno de se guardar. Aguardante.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
8
Ordenaçoens do senhor rey d. Affonso v. 5 livros
Respondem os davanditos Procuradores , que El- Rey sara guardar em esto o que quer que per Direito Comuu sor aguardadoiro ; salvo graças , ou privileges , ou compoliçooes , se parecerem que se de direito devam guardar. Artigo XIII.
Alphonso V (king of Portugal.), 1786
9
Novo dicionário da língua portuguesa
Adquirir o mal de aguamento. Adoecer (uma criança), porapetecer um alimento quelhe nãoderam. (De água) *Aguarapondá*,f.Planta do Brasil. * *Aguardadoiro* , adj.Digno de se aguardar. Cortejado. *Aguardador*, m. Aquellequeaguarda.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Jornal de filologia
El-Rei fará guardar em esto o que quer per Direito commum for aguardadoiro ( Cod. Afons., II, art. 12). aguardar — Verbo : 1 . olhar, considerar, ter. Documentaçâo : E andava hi hüa dona muy grande e muy fremosa, das mais bellas criaturas ...
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aguardadoiro [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/aguardadoiro>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT