Baixe o aplicativo
educalingo
aguardenteiro

Significado de "aguardenteiro" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AGUARDENTEIRO

a · guar · den · tei · ro


CATEGORIA GRAMATICAL DE AGUARDENTEIRO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aguardenteiro e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM AGUARDENTEIRO

Monteiro · besteiro · carpinteiro · carreteiro · carteiro · confeiteiro · dianteiro · empreiteiro · escoteiro · esteiro · inteiro · leiteiro · mosteiro · ponteiro · porteiro · quinteiro · rasteiro · revisteiro · roteiro · solteiro

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO AGUARDENTEIRO

aguarda · aguardadoiro · aguardador · aguardadouro · aguardante · aguardar · aguardentação · aguardentado · aguardentar · aguardentaria · aguardente · aguardentia · aguardentoso · aguardo · aguarela · aguarelado · aguarelar · aguarelista · aguarentador · aguarentar

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO AGUARDENTEIRO

arteiro · basteiro · canteiro · certeiro · costeiro · ferramenteiro · fogueteiro · fragateiro · gaiteiro · galheteiro · gaveteiro · mosqueteiro · mosquiteiro · outeiro · peleteiro · punheteiro · puteiro · santeiro · sapateiro · tinteiro

Sinônimos e antônimos de aguardenteiro no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «AGUARDENTEIRO»

aguardenteiro · aguardenteiro · dicionário · português · aguardente · eiro · vende · informal · aulete · guar · pessoa · sinhá · alípio · está · josé · lins · rego · fogo · morto · bras · indivíduo · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · substantivo · almocreve · compra · engenhos · para · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · sonhos · interpretação · cerca · resultados · rimas · rima · abacateiro · agosteiro · alcoviteiro · alpisteiro · archoteiro · citador · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · ébrio · joão · luís · portugal · linkedin · visualize · perfil · profissional · maior · rede · negócios · mundo · ajuda · profissionais · lília · pires · profiles · there · professionals · named · exchange · information · ideas · opportunities · electro · instalações · eléctricas · unipessoal · lamas · cercal · electricas · empresa · situada · vilar · cadaval · lisboa · manutenção ·

Tradutor on-line com a tradução de aguardenteiro em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AGUARDENTEIRO

Conheça a tradução de aguardenteiro a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de aguardenteiro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aguardenteiro» em português.
zh

Tradutor português - chinês

aguardenteiro
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Aguardiente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Brandy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

aguardenteiro
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

aguardenteiro
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

aguardenteiro
278 milhões de falantes
pt

português

aguardenteiro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

aguardenteiro
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

aguardenteiro
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

aguardenteiro
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

aguardenteiro
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

aguardenteiro
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

aguardenteiro
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

aguardenteiro
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

aguardenteiro
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

aguardenteiro
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ब्रांडी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

aguardenteiro
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

aguardenteiro
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

aguardenteiro
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

aguardenteiro
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

aguardenteiro
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

aguardenteiro
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aguardenteiro
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aguardenteiro
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aguardenteiro
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aguardenteiro

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AGUARDENTEIRO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aguardenteiro
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «aguardenteiro».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre aguardenteiro

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «AGUARDENTEIRO»

Descubra o uso de aguardenteiro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aguardenteiro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Indices e summarios dos livros e documentos mais antigos e ...
111, 144, 151, 160 v. 178 v. 191, 203 e 229 - e dos mamposteiros do collegio da S.ma Trindade de Coimbra de 1653 a 1657. As cartas dos oflicios de parteira, d' algebrista, d'aguardenteiro e d'alfaiate, passadas em 1635, 1642, 1655 e 1656, ...
‎1872
2
Cadernos AEL
... Considerandos da Ia Subcomissão, seguidos de 1 3 itens propostos para a regulamentação do setor aguardenteiro; - Considerandos da 2a Subcomissão, seguidos de 9 itens propostos para a regulamentação do setor aguardenteiro; ...
3
O cara de fogo: contos
fortes agitaram novamente os cavalos que com dificuldade puderam ser contidos pelo aguardenteiro que ao notar o mato ser sacudido e agitado ali bem perto, sacou da pistola, na suposição de um assalto dos muitos que diziam suceder ...
Jayme Griz, 1969
4
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Encontra-Ге por elipfe lïgnificando Aguardentero. Aguardenteiro , f. m. Que vende a- guardente. Aguarentar , v. a. Cortar a roda de veftido por baixo para rrdondeall© , oti -igualado. Fig. Diminuir. Cen- furar miudezas. Asuaxima , f. f. Planta do ...
5
Limites: anais
O resultado é o domínio total sobre a situação: o reconhecimento e a aceitação de máscara pública — a do "homem de bigode"41: Vinham todos agora à tenda do aguardenteiro [...] imaginavam suas trapaças42. Eis, então, uma outra faceta  ...
6
Memoria sobre o methodo economico de transportar para ...
... estar carrtga- (h de particulas de azinhavre , e misturada com oJeo essencial empiíeumatico ! Reflictamos no methodo , porque se faz a Agua ardente , v. g. no Rio de Janeiro. Lane* o Aguardenteiro- duas pipas de vinho de cana no seu ...
João M. Pereira, 1798
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(De água+ardente) *Aguardenteiro*,(águ) m. Aquelle que faz aguardente; aquelle quea vende;aquelle queabebe em abundância. * *Aguardentia*, (águ) f. Chul. Estadode quem se embriagou com aguardente. * *Aguardentoso*,(águ)adj .
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Por aguardenteiro. Ulis. 252. AGUARDENTELO, s. m. О que faz, ou vende aguárdente. Apol. Dialog. 24. AGUARLLHA , s. f. Pint. Lavadura de agua de coila fraca de baldreu com gesso moido. Ar. 4e da Pint. AGUAREnTAdO , pert. pass, de ...
António de Morais Silva, 1823
9
Memoria sobre a cultura, e productos da cana de assucar
Todo este trabalho he feito sem principios; se alguns segabãode fazer muita aguardente, não he, porque saibão aproveitar, sim porque hefeitaá custa doAssucar. Principios, que devem conduzir oMestre Aguardenteiro. He efficazmente ...
José Caetano Gomes
10
Atividades científicas na "Bela e Bárbara" capitania de São ...
Expostas as definições dos tipos de aguardentes, Manso argumentou que o método que propunha para destilar a aguardente era o avesso do que se usava: o aguardenteiro cuida em aumentar o número das canadas, eu em o diminuir; ...
Alex Gonçalves Varela, 2009

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AGUARDENTEIRO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aguardenteiro no contexto das seguintes notícias.
1
La Festa da Colleita de Sela le ganó a la lluvia
No faltó el aguardenteiro con su potada ni el pulpeiro en la Festa da Colleita 2015, que comenzó por la mañana con una Misa en la parroquia en honor a Santa ... «Diario Atlántico, out 15»
2
´Soy un alcohólico del trabajo y no sé descansar´
Mi abuelo era aguardenteiro. Por San Benito siempre estaba allí y los olores del castaño, la hierba y el heno me evocan unos tiempos soñados que me hacen ... «La Nueva España, mar 14»
3
reflejo de las nuevas situaciones familiares
Un grupo notable de esquelas incluye referencias al oficio del finado, algunos en vías de extinción: Exacomodador, A Afiladora, O Aguardenteiro, O Alambrador ... «La Voz de Galicia, out 13»
4
Aguardiente con sello pontevedrés
Cada año el establecimiento pontevedrés recibe una media de 5.000 peticiones de "potadas" de los mejores aguardenteiros y bodegas, dos mil de las cuales ... «Faro de Vigo, nov 09»
5
Orujo gallego y el timo de lo casero
El antiguo potero o aguardenteiro ha pasado a la historia, quizá desgraciadamente, pero es historia. Si alguno elabora, lo hace para sí mismo, para su casa, ... «Expansión.com, mar 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aguardenteiro [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/aguardenteiro>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT