Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "albói" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALBÓI

al · bói play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALBÓI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Albói e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM ALBÓI


bibói
bi·bói
cambói
cam·bói
caubói
cau·bói
combói
com·bói

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ALBÓI

albo
alboio
alboque
albor
alborcar
albornoz
albornó
alboroque
alborotar
alborque
albrecha
albricoque
albricoqueiro
albuca
albucor
albudieca
albufeira
albufeirar
albugem
albuginado

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ALBÓI

Elói
constrói
corrói
cói
destrói
dodói
dói
enzói
gói
herói
jacupói
mói
permalói
podói
remói
rói
super-herói
tipói
uamói

Sinônimos e antônimos de albói no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ALBÓI»

albói albói wikcionário origem dicionário livre para navegação pesquisa masculino albóis feminino comum dois géneros gêneros léxico português náut pequena abertura onde penetram cobertas navios priberam língua albóialbói sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente bói substantivo portuguesa porto editora acordo ortográfico informal possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma ajude documentar

Tradutor on-line com a tradução de albói em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALBÓI

Conheça a tradução de albói a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de albói a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «albói» em português.

Tradutor português - chinês

Alboi
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Albói
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

It hurts
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Alboi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Alboi
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Alboi
278 milhões de falantes

português

albói
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Alboi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Alboi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Alboi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Alboi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Alboi
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Alboi
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Alboi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Alboi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Alboi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Alboi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Albôi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Alboi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Alboi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Alboi
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mă doare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Alboi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Alboi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Alboi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Det gjør vondt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de albói

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALBÓI»

O termo «albói» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 123.195 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «albói» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de albói
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «albói».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre albói

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ALBÓI»

Descubra o uso de albói na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com albói e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Que tem o bico ou o focinho branco. (Do lat. albus +rostrum) *Albite*,f. Uma dasespécies dos feldspathos. (Do lat. albus) * *Albízia*, f.Árvore leguminosa da Índia, (albízia Lebbek, Roxb.). * *Albo*, m. Espécie de salmão, (salmo albula). * * Albói*,
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Panorama: Revista Portuguesa de Arte E Turismo
Ouvidas as últimas palavras da alcoviteira, 0 Carafeia abalou pelo calhau nem um desenfreado, batendo as botifarras nos seixos rolados, em direcção ao barracão das redes, cuja empena, encimada por um albói que larga barra de cal fazia ...
3
O vocabulário marítimo português e o problema dos ...
... cavas por onde deslizam os cabos. Interiormente (fig. 56), sobre a segunda e terceira cavernas, há um cunho de cada lado, tanto à proa, como à popa, que podem ter diversas aplicações. No convés, há uma abertura, o albói «tangado ...
Ana Maria Simões da Silva Lopes, 1975
4
Revista de cultura ...
C. de Figueiredo da albói como termo náutico («pequena abertura por onde o ar e a luz penetram nus cobertas dos navios») e regista albóio, d^finindo-o como pro- vincianismo do Minho para signifi- cir o mesmo que alpendre, ou casa ...
5
Revista portuguesa de filologia
albói (aft>&), s- m- — Alg. — 1. abertura no convés de uma embarcação. 2. + abertura quadrada na coberta da popa ou da proa (M. G.). +a!bóio, s. m. — P. V. — abertura no càxão dos barcos poveiros. +alça (atea), s. f. — Sag. — laçada pela ...
Manuel de Paiva Boléo, 1978
6
The Illustrated Boat Dictionary in 9 Languages
... Molinete 11 Balaústre 12 Convés lateral 13 Albói de vante 14 Rolete da proa DE Radsteuerung Schutzdraht/Fangdraht Instrumentenpaneel Back Aufrollspule f.Vorsegel Kanzel Heckkorb Cockpitsüll/Pflichtsüll 9 Kompassgehäuse 10 Winde  ...
Bloomsbury Publishing, 2014
7
The Illustrated Boat Dictionary in 9 Languages
... Molinete 11 Balaústre 12 Convés lateral 13 Albói de vante 14 Rolete da proa DE Radsteuerung Schutzdraht/Fangdraht Instrumentenpaneel Back Aufrollspule f.Vorsegel Kanzel Heckkorb Cockpitsüll/Pflichtsüll 9 Kompassgehäuse 10 Winde  ...
Adlard Coles, Vanessa Bird, 2014
8
Léxico de los marineros peninsulares
6 .. . alboi, 3kwtíjB Port. 7 SkwtíjB Port. 8 albói Port. 9 afaSpá* Port. 10 ... brásálB Port. 11 ... SkwtíjB Port. 12 ... StrádB dpwra* Port. 13 ... SkwtíjB Port. 14 ... albói Port. 15 ... SkwtíjB Port. 16 ... bókádw pwra* Port. 17 ... albói Port. 18 ... albói Port.
Manuel Alvar, 1985
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ALBÓI, s. m. — Lus. Fresta no teto de águas-furtadas, para arejamento e iluminação; alpendre; clarabóia movediça; casa grande, mas abandonada ou desprezada; mulher gorda e desajeitada. / Náut. Pequena abertura de arejamento e ...
10
A Nazaré na obra de Alves Redol
Uma volta de mar salta por cima deles e desfaz-se no albói do motor, deixando- os atordoados. — Se vem sudoeste, temos rabiosa na borda — lembra o Zé Diabinho — Rabiosa o quê? ! responde o Corrucho para afastar a má sorte.
‎1980

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALBÓI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo albói no contexto das seguintes notícias.
1
San Remo Offshore 310 – O luxo acessível
Em ambos os espaços a luminosidade e a circulação de ar são boas graças às vigias e albói. Ao nível dos arrumos, os espaços existentes são bons para um ... «Náutica Press, ago 11»
2
Bénéteau Antarès 7.80 HB – Um day-boat polivalente por excelência!
A ventilação e a luminosidade são optimizadas graças às numerosas aberturas: albói no tejadilho (opcional); janelas laterais; porta de correr com 3 secções. «Náutica Press, jul 11»
3
CRANCHI – Atlantique 43
O albói e as duas vigias laterais asseguram a boa luz natural e uma boa circulação de ar no interior da cabina. A capacidade para arrumos é um outro atributo ... «Náutica Press, fev 11»
4
Jeanneau – Merry Fisher 6 Marlin – Um novo conceito
A incorporação de um albói (opcional) possui grande vantagem pois aumenta a luminosidade interior e proporciona uma melhor circulação de ar. A navegar ... «Náutica Press, fev 11»
5
ST 860 – A pesca desportiva e o cruzeiro
A luminosidade e a circulação de ar neste espaço é assegurada por um albói e uma vigia lateral. A casa de banho independente possui bastante espaço e está ... «Náutica Press, nov 10»
6
San Remo 930 Fisher: O navio Almirante
A luz natural é assegurada pelo albói e pela vigia lateral. Ao longo de todo o ... É ampla, possui albói e vigia e um armário com cinco gavetas. A casa de banho ... «Náutica Press, ago 10»
7
Starfisher 290 Open
A luminosidade é assegurada pelo albói e as inúmeras vigias laterais. Ao nível do lay-out a concepção é clássica com uma zona de estar à proa composta por ... «Náutica Press, abr 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Albói [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/alboi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z