Baixe o aplicativo
educalingo
alcaparra

Significado de "alcaparra" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ALCAPARRA

al · ca · par · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE ALCAPARRA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Alcaparra e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ALCAPARRA EM PORTUGUÊS

Alcaparra

A alcaparra é um arbusto da família das Caparidáceas, originário da região mediterrânica. O botão da flor da alcaparra é um ingrediente comum da cozinha mediterrânea, muitas vezes consumido em vinagrete como estimulante do apetite, e já usado na antiga Grécia como calmante. Os seus talos espinhosos podem atingir um metro ou mais de comprimento, e as folhas são grandes e arredondadas. As flores, de cor branca e com grandes estames, nascem na base das folhas. São usadas na elaboração de molhos, vinagretes e preparação de comidas como pastéis de carnes, peixes, bacalhoada e outros frutos do mar. Em Trás-os-Montes, alcaparras é nome comum para as azeitonas partidas e descaroçadas.

PALAVRAS QUE RIMAM COM ALCAPARRA

Navarra · agarra · barra · cigarra · cimitarra · desparra · esparra · farra · gamarra · garra · guarra · guitarra · jarra · mamparra · marra · narra · pamparra · parra · pecaparra · sarra

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ALCAPARRA

alcanina · alcano · alcantarense · alcantil · alcantilada · alcantilado · alcantilar · alcantiloso · alcanzia · alcanziada · alcaparrado · alcaparral · alcaparrar · alcaparreira · alcaptona · alcaptonúrico · alcaptor · alcar · alcaravão · alcaravez

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ALCAPARRA

Piçarra · algazarra · amarra · bandarra · bocarra · botifarra · cagarra · chamarra · chimarra · cimarra · cucharra · fanfarra · gabarra · gambarra · gambiarra · gibarra · luzarra · mascarra · samarra · simarra

Sinônimos e antônimos de alcaparra no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ALCAPARRA»

alcaparra · beneficios · restaurante · molho · pompeia · para · carpaccio · são · paulo · arbusto · família · caparidáceas · originário · região · mediterrânica · botão · flor · ingrediente · comum · cozinha · mediterrânea · muitas · vezes · consumido · vinagrete · como · estimulante · apetite · alcaparra · está · localizado · coração · praia · flamengo · próximo · centro · lugar · perfeito · reuniões · negócios · suas · propriedades · nutrição · capparis · spinosa · científico · diferentemente · maioria · temperos · gastronomia · guia · show · globo · quarta · feira · espumante · lança · hoje · parceria · miolo · wine · group · quem · pedir · taça · agricultor · investe · cultivo · propriedade · cultura · origem · europeia · mediterrâneo · pouco · brasil · planta · cultivada · regiões · janeiro · dicas · avaliações · sobre · restaurantes · veja · imparciais · classificação · tripadvisor · classificado · vejasp · endereço · avenida · vila · telefone · avaliação · usuários · avalie · calorias · informações · nutricionais · dieta · saúde ·

Tradutor on-line com a tradução de alcaparra em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ALCAPARRA

Conheça a tradução de alcaparra a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de alcaparra a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «alcaparra» em português.
zh

Tradutor português - chinês

跳跃
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Alcaparra
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

caper
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

शरारत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طفر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

каперсы
278 milhões de falantes
pt

português

alcaparra
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

লম্ফ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

câpre
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

lompat
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kaper
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

跳ね回ります
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

신나게 뛰놀다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

caper
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Caper
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

துள்ளு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कापर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

geberotu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cappero
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

brykać
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

каперси
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

tumbă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κάππαρη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Caper
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kapris
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

caper
5 milhões de falantes

Tendências de uso de alcaparra

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALCAPARRA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de alcaparra
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «alcaparra».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre alcaparra

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ALCAPARRA»

Descubra o uso de alcaparra na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com alcaparra e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
No Rastro de Afrodite – Plantas Afrodisíacas e Culinária
ALCAPARRA Os botões florais da alcaparra são colhidos durante seu desenvolvimento e mantidos em vinagre aromatizado. Os botões devem ser colhidos pela manhã antes de abrirem, não devem ser secos, mas colocados imediatamente ...
Gil Felippe, 2005
2
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
165. ALCAPARRA ALCAPARRA, s. f. "Planta hortense, da fam. das caparídeas. Botão da flor da alcaparra, aplicável como condimento" CDF. AlCaParrar, v. t. " Temperar com alcaparras" CDF. AlCaPArradO, adj. "Temperado com alcaparra.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
3
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
Alcaçuz, raízes – Glycyrrhiza glabra ALCAPARRA: A alcaparra é um arbusto da família das Caparidáceas, originário da região mediterrânica. O botão da flor da alcaparra é um ingrediente comum da cozinha mediterrânea, muitas vezes ...
Karl Bunn
4
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
A especiaria é usada na fabricação de pães. roscas e biscoitos. que adquirem gosto característico de "Kummel" do óleo essencial. Alcaparra. Capparis spinosa L.. planta hortícola anual. cujas flores se utilizam como condimento flavorizante.
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
5
Carnes Para Ocasioes Especiais
alcaparra. Ingredientes para 4 pessoas: • 2 colheres de sopa manteiga • 2 colheres de sopa de azeite de oliva • 600 g de filé mignon cortado em bifes finos • sal e pimenta-do-reino a gosto • 2 colheres de sopa de suco de limão • l /4 de xícara ...
Laura Tremolada Barghini
6
frutas & ervas que curam
ALCAPARRA. Originária do Mediterrâneo e Oriente, introduzida e cultivada nos estados sulinos do Brasil. Nomes diversos: alcaparra, alcaparron, capper-plant, caper- bush, cappero, caprier, kalvari, panetero. Arbusto, ramos eretos ...
Antonieta Barreira Cravo
7
Entre o jardim e a horta: as flores que vão para a mesa
ALCAPARRA As flores da alcaparra são brancas, mas os botões florais é que são colhidos e mantidos em vinagre aromatizado. Já em 1568, Matthiolus aconselhava o uso da alcaparra para abrir o apetite. E o sabor é dado pelo ácido  ...
Gil Felippe, 2003
8
Grande Livro Da Cozinha Italiana, O
Adicione o tomate peneirado, o orégano e sal e molho de pimenta a gosto, lembrando que tanto o atum quanto a alcaparra já são salgados. Cozinhe em fogo médio, mexendo ocasionalmente, por 10 a 15 min, até o molho ficar apurado.
Laura Tremolada Barghini
9
Cozinha Vegetariana - Saladas
SALADA DE VAGEM TORTA E ALCAPARRA ♢ 6 xícaras de vagens tortas, sem as pontas e laterais fibrosas ♢ 1 pé de alface roxa ♢ 1/2 pimentäo amarelo cortado em rodelas ♢ 1 xícara de tiras de manga ♢ 2 colheres de sopa de alcaparras em ...
CAROLINE BERGEROT
10
plantitas medicinals
Alcaparra meio de água e, após meia hora, filtrar o líquido momo e emprega - -Io em bochechos e gargarejos frequentes. Decocção rfi. 2: ferver, por 10 minutos, em l litro de água, 20 gr de raízes e ramos de alcaçuz, 40 gr de eucalipto; 10 gr ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALCAPARRA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo alcaparra no contexto das seguintes notícias.
1
Macarrão do bem
No restaurante Alcaparra os comensais podem comemorar a data pedindo uma da deliciosas opções da casa, como o espaguete ítalo-potiguar, servido com ... «Jornal do Brasil, out 15»
2
Dia Internacional do Macarrão pode ser comemorado com receitas …
No restaurante Alcaparra os comensais podem comemorar a data pedindo uma da deliciosas opções da casa, como o espaguete ítalo-potiguar, servido com ... «Portal Nacional de Seguros, out 15»
3
Alcaparra ya esta respirando aires de libertad/ Justicia de papel...
De ser verdad esta noticia tengo que asumir que vomitarme en alguna institución seria ensuciar el vómito y es que esto de que después de tanto hablar del ... «Aporrea, out 15»
4
Sorpréndase con la versatilidad de la alcaparra
Las tierras asiáticas vieron nacer y crecer los primeros arbustos de alcaparro y sus capullos comestibles: las alcaparras. Su nombre proviene del griego caparis ... «SIGLO21.com.gt, jul 15»
5
El presidente aprueba créditos para ganaderos, productores de …
El presidente Danilo Medina aprobó financiamientos para ganaderos y productores de alcaparras de la comunidad Cabeza de Toro en Guayubín, provincia ... «Listín Diario, jun 15»
6
Receta de cogollos con tartar de alcaparra, alga wakame y cereza
... trabajar en bastantes cocciones y formatos", y así lo demuestra con la preparación de la receta de cogollos con tartar de alcaparra, alga wakame y cereza. «Heraldo.es, jun 15»
7
Merluza con alcaparras, tomate y limón
Recuperar la mezcla del refrito con el zumo de limón y repetir esta operación 3 veces más, la última añadiéndole la mezcla de tomate, alcaparra y limón. «TeleCinco.es, jan 15»
8
Receita com polvo provoca filas em evento gastronômico da Virada
"Polvo alla rabiata" é feito com molho de tomate, alcaparra e pimenta calabresa. (Foto: Caio Kenji/G1). Uma receita feita com polvo chamou a atenção de quem ... «Globo.com, mai 14»
9
Trucha a la alcaparra
Añade sal poco a poco, tomando en cuenta que las alcaparras ya son muy saladas y finalmente agrega 1/2 taza de crema de leche. Apaga el fuego y pon la ... «La Razón, abr 14»
10
Aposto que você não faz idéia de onde vem alguns de seus …
A casca de canela, as raízes do amendoim, brotos de alcaparra, sementes de gergelim e bananas, todos vêm de diferentes partes de suas plantas e todos são ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, fev 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Alcaparra [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/alcaparra>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT