Baixe o aplicativo
educalingo
aldeã

Significado de "aldeã" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ALDEÃ

al · de · ã


CATEGORIA GRAMATICAL DE ALDEÃ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aldeã pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ALDEÃ

aldeado · aldeaga · aldeagante · aldeagar · aldeamento · aldeana · aldeano · aldear · aldeão · aldeia · aldeidase · aldeidato · aldeidico · aldeído · aldemenos · aldeola · aldeota · alderamim · alderela · aldevane

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ALDEÃ

meã · orleã

Sinônimos e antônimos de aldeã no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ALDEû

aldeã · aldeã · dicionário · informal · flexão · aldeão · referente · aldeia · pertence · natural · priberam · língua · sing · palavras · relacionadas · paganal · bairrão · aldeano · mantéu · provinciano · chula · figurado · grosseiro · tradução · português · traduções · casa · informações · estupro · coletivo · aconteceu · mukhtaran · analfabeta · província · punjab · leste · país · atacada · supostamente · ordens · aulete · alcoolificar · alcoolina · alcoólise · alcoolismo · alcoolista · alcoolito · alcoolização · alcoolizado ·

Tradutor on-line com a tradução de aldeã em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ALDEÃ

Conheça a tradução de aldeã a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de aldeã a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aldeã» em português.
zh

Tradutor português - chinês

村民
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Aldeano
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Villager
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ग्रामवासी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قروي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сельский житель
278 milhões de falantes
pt

português

aldeã
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গ্রামবাসী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

villageois
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penduduk kampung
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Dörfler
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

村人
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

마을 사람
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

villager
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dân làng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கிராமவாசி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गावातील
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

köylü
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

abitante del villaggio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wieśniak
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

сільський житель
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sătean
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χωρικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dorpenaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bybo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

landsbyboer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aldeã

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALDEû

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aldeã
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «aldeã».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre aldeã

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ALDEû

Descubra o uso de aldeã na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aldeã e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario geografico, ou Noticia historica de todas as ...
ALDEÃ. Lugar pequeno ha. Província da Beira , Bispado do Porto , Comarca Ecclesiastica , e Termo da Villa da Feira ; e no secular Comarca de Esgueira , Freguesia de Santiago de Silvalde : tem onze fogos. ALDEÃ. Lugar pequeno na  ...
Luiz Cardoso, Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1747
2
Archivo portuguez oriental
... e Madú Sinay Banuntacor, e Ralú Sinay , Ganeares principaes de líeurá grande, e Bamu Camotym, Gancar da Aldeã de Gancim, e Mabel Parbú, e LocuMungi, Gaucares da Aldca Ellá, e Miguel Vaz,eRaulu BandaTy,da Aldeã de Agaçaym, ...
3
Oriente conquistado a Jesu Christo pelos padres da Companhia ...
terra,tratou de multiplicar as Igrejas,& os Miffionarios,& fundar a íegunda Freguefia na aldeã de Margaõ. Gaum quer dizer aldeã, Maru , carregando na ultima, diabos; & aííim Marú Gaum , ou Margaõ, fupprimindo húa fó letra, fignifica aldeã ...
Francisco de Sousa ((S.I.)), 1710
4
Arte de navegar... a Roteiro das viagens a costas de Guiné, ...
Sahindo do Cabo das Palmas como duas léguas faz a terra huma ponta groíTa cuberta de arvoredo, quefahe ao mar tanto, ou mais que o Cabo das Palmas : aqui eftá huma Aldeã , a que chamão Aldeã de Portugal , e na lingua da terra Groa: ...
Manuel Pimentel, 1762
5
O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...
O inimigo tinha huma divisão de infanteria e alguma ca- vallaria avançada na estrada real de Vittoria para Bilbao, apoiando a sua direita em algumas alturas que cubriam a aldeã de Gamarra Maior, Tanto Gamarra como Abechusa estavam ...
6
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
Estará determinado entre Sir A. Cochrane e mim, desembarcar o exercito na aldeã de Benedict, sobre a margem direita do Patuxent, com tençaõ de cooperar com o Contra Almirante .Cockbum, cm um ataque contra a floti- lha de barcas canh ...
7
Memórias históricas do Rio de Janeiro e das provincias ...
Alli se conferváram esses habitantes novos alé n anuo 1/75, em que frram mudados pelo General Jové de Almeida para o Arraial de Lanhoso ( aliás Aldeã ), subs- tituindo-os a horda de Índios Cbaeriabíís , trazidos das margens do rio Preto, ...
José de Sousa Azevedo Pizarro e Araújo, 1822
8
Corografia portugueza, e descripçam topografica do famoso ...
A Aldeã daCuba tem 6*00. visinbos , huma fgreja Parroquial, Casa de Misericórdia* & hum Mosteiro de Carmelitas Descalças da invocação de "N. Senhora do Carmo. f □ A-Áldeadè Pedrógão com huma Igreja Parroquial da invoca* çaõde S.
Antonio Carvalho da Costa, 1708
9
Arte de navegar, em que se insinao as regras praticas ... e ...
Sahindo do Cabo das Palmas como duas léguas faz aterra huma ponta grolTa cuberta de arvoredo, quefahe ao mar tanto, ou mais que o Cabo das Palmas: aqui eflrá huma Aldeã , a que chamão Aldeã àe Portugal , e na lingua da terra Groa ...
Manoel PIMENTEL, 1762
10
Ethiopia Oriental e varia historia de cousas no taueis do ...
Barbara)fundouo Padre (que naquelle onno^que foy o Fr. Aleyxo de Setuual na pri« de i J53. tinha ido de Portugal meira aldeã, chamada Morum pêra gouernar a India)que ré- bím o grande, na qual o mef- parrifíc as aldeãs de Goa , em mo ...
João dos Santos, João dos Santos (1560-1622), Convento de Sao Domingos (Évora, Portugal), 1609

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALDEû

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aldeã no contexto das seguintes notícias.
1
Escrever e falar como aldeã
Acontece que quando escrevo ou quando falo me dizem que o faço como aldeã e não como profissional (as pessoas têm um conceito equivocado do que é ... «Diálogos do Sul, ago 15»
2
Aldeia de Rabacinas faz festa a aldeã de 105 anos
A habitante mais velha do concelho de Proença-a-Nova, Maria Ribeiro, completou ontem 105 anos, e a data foi assinalada na sua aldeia natal, Rabacinas, com ... «Correio da Manhã, jan 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aldeã [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/aldea>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT