Baixe o aplicativo
educalingo
almazém

Significado de "almazém" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ALMAZÉM

al · ma · zém


CATEGORIA GRAMATICAL DE ALMAZÉM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Almazém e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM ALMAZÉM

armazém · brandezém

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ALMAZÉM

almanjarrar · almanxar · almarada · almarado · almaraz · almarge · almargeado · almargeal · almargear · almargem · almargio · almarjal · almarje · almarjeado · almarjeal · almarjem · almarjio · almarraxa · almassa · almácega

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ALMAZÉM

Belém · Jerusalém · Ourém · Sacavém · Santarém · alguém · além · amém · barém · contém · convém · detém · mantém · ninguém · obtém · porém · recém · refém · retém · também

Sinônimos e antônimos de almazém no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ALMAZÉM»

almazém · dicionário · priberam · língua · portuguesa · almazém · alimentos · saudáveis · fique · dentro · dicas · para · alimentação · saudável · home · sobre · gente · produtos · onde · estamos · redes · sociais · curiosidades · português · fórma · mais · exacta · armazem · ethiópia · carta · informal · armazém · cebolinha · gabriel · apresenta · grupo · teatro · bonecos · criador · diretor · fundado · conseguir · renovação · plástica · pesquisa · fiel · palmela · instalações · tecnicas · data · detalhe · somos · empresa · área · joão · balieiro · almoxarife · tercenas · ceuta · cuidado · trabalho · recolhimento · armas · artilharia · cousas · delas · guarda · belo ·

Tradutor on-line com a tradução de almazém em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ALMAZÉM

Conheça a tradução de almazém a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de almazém a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «almazém» em português.
zh

Tradutor português - chinês

almazém
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Almazem
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

To the warehouse
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गोदाम के लिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

almazém
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

almazém
278 milhões de falantes
pt

português

almazém
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

almazém
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

almazém
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

almazem
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

almazém
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

almazém
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

almazém
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

almazém
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

almazém
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

almazém
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गुदाम करण्यासाठी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Depoya
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

almazém
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

almazém
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

almazém
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

almazém
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

almazém
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

almazém
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

almazém
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

almazém
5 milhões de falantes

Tendências de uso de almazém

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALMAZÉM»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de almazém
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «almazém».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre almazém

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ALMAZÉM»

Descubra o uso de almazém na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com almazém e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
Encarregado de armazém" CDF. Almazenar, v. t. "Pôr, depositar em almazém" SDF. AlmazenAgem, s. f. "Tempo durante o qual ficam depositadas no almazém mercadorias e outras substâncias" SDF. AlMaZeNeirO, s. m. "O proposto à guarda ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
Juan Domínguez de Mendoza: Soldier and Frontiersman of the ...
... 234~37, 244, 246n3; sentenced fiur desertion, 258%0 Anaya Almazém, Ana de, 127n10, 220n26 Anaya Almazém, Cristobal de (son ofFrancisco), 81n6, 110n2, 246n3, 365, 369, 379, 380', acquitted ofcharges, 386; arrest by Inquisition , 19, ...
Marc Simmons, José Esquibel, 2012
3
Boletim de filologia
Armazém NI. — Que eu saiba, o primeiro que aventurou a analogía com arma para explicar a evolucao do ant. almazém para o moderno armazém, foi D. Kafael Bluteau ñas Prosas Portuguesas, p. 18. A palavra almazém significava arsenal ...
4
Dúvidas do falar português: consultório da língua portuguesa
De al-makhasan obtivemos almazém, com o significado de arsenal (aliás, esta palavra também é de origem árabe). A passagem de almazém a armazém explica-se pelo cruzamento com a palavra arma, ligada à ideia de arsenal. No século ...
Edite Estrela, 1984
5
Great Powers and the Quest for Hegemony: The World Order ...
These schools were linked to the Casa de Contratación at Seville and the Almazém de Guine India at Lisbon. A hydrographic office was established in the Almazém at the close of the fifteenth century in order to control, as well as ensure, the ...
Jeremy Black, 2007
6
The Cambridge History of Science: Volume 3, Early Modern Science
From the end of the fifteenth century on, the Almazém de Guiné e India in Lisbon operated a hydrographical bureau led ... of stores) and whose responsibilities included not only the management and administration of the Almazém, but also the ...
Roy Porter, Katharine Park, Lorraine Daston, 2006
7
Alguma crítica
Rapidamente, os cavalariços da carga amarravam sobre o dorso das mulas os caixotes do almazém, os alforges da trebalha. Pelas portas baixas da cozinha, peões e sergentes, antes de largar, bebiam à pressa uma concha de cerveja.
João Alexandre Barbosa, 2002
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Almofada embastada, quese põesobre o albardão. * Prov. alent. Cobertura de pelles, com que se apparelham burrosequeéligada poruma silha grosseirade baraço. (Cp.almadraquexa) *Almazém*, m.Fórma pop. emais exacta que armazem.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Cinzas de Lisboa: ecos da Lusitanidade (publicação independente)
Despesa pela Coroa de Portugal com a «Jornada de Inglaterra» O galião m8. Lucas» que levou o governador do Brasil Frausisco Geraldes. Despesas, no rio Tejo, com pessoal, galiöes e navios. Despesas miúdas do Almazém da Guiné.
Ruela Pombo, 1640
10
Estudos em homenagem ao professor doutor José Marques
... o perigo, Diogo Vasques, que viera ao almazém para se abastecer de pólvora e entregar um ferido, navegou no encalço do inimigo, que se havia lançado numa angra, junto ao castelo de Metene. Voluntariamente inquietos, como a ...
Universidade do Porto. Departamento de Ciências e Técnicas do Património, 2006

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALMAZÉM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo almazém no contexto das seguintes notícias.
1
Bonecos para tirar monotonia das férias
A Menina Que Morava no Arco-íris - Grupo Almazém de Teatro de Bonecos Dia 15/07 - quarta-feira 15 horas - Teatro Dr. Botica As Infindáveis Versões do ... «Bem Parana, jul 15»
2
SESC pronto para realizar o maior evento literário de Umuarama!
Manipulando; e Dia 20 – “O Cirandeiro”, com o Grupo Almazém Teatro de Bonecos. (ITALO FÁBIO CASCIOLA). Deixe seu comentário. 0 Comments. Sort by. «Umuarama Ilustrado, jul 13»
3
"A menina que morava no arco-íris", grátis, nesta sexta-feira
O espetáculo, que leva a assinatura do grupo Almazém Teatro de Bonecos, é dirigido por Gil Gabriel e produzido por Denize Castro. Na peça, todas as ... «odiario.com, mar 11»
4
"A Menina que Morava no Arco-Íris" no teatro
A peça inédita, que estreia nesta quinta, dia 29, no pequeno auditório da Universidade Positivo, é produzida pelo Grupo Almazém Teatro de Bonecos, com ... «Bem Parana, abr 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Almazém [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/almazem>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT