Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aluá" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALUÁ

a · lu · á play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALUÁ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aluá e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ALUÁ EM PORTUGUÊS

Aluá

O aluá é uma bebida refrigerante de origem indígena, feita com a fermentação de grãos de milho moídos. No Acre e no resto da Amazônia é comum se usar o milho triturado ou a farinha de milho. Em outras regiões, como por exemplo em Belém, se usam cascas de frutas como o abacaxi, raiz de gengibre, açúcar ou caldo de cana e sumo de limão. Também chamada de aruá. No estado do Ceará existe uma versão da bebida feita de pão branco, cravo da índia e adoçado com rapadura preta.

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ALUÁ

aluada
aluadamente
aluado
aluamento
aluandita
aluar
aluarado
aluata
aluato
aluchi
alucinação
alucinado
alucinador
alucinante
alucinar
alucinatório
alucinogénio
alucinógeno
aluda
alude

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ALUÁ

ag
aiap
arap
big
carag
catig
cur
f
jarag
ja
j
maf
marr
pat
tag
tamand
tang
ta
ua
x

Sinônimos e antônimos de aluá no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ALUÁ»

aluá como fazer receita pão bebida abacaxi milho refrigerante origem indígena feita fermentação grãos moídos acre resto amazônia comum usar triturado farinha outras regiões exemplo aluá artigos para festas óculos balões bexigas pulseiras neon descartáveis chapéus cartolas bolhinha sabão fantasias adereços enfeite receitas allrecipes brasil típica bahia muito simples casca aproveite suas prepare essa livro wikilivros índice ingredientes preparo modo preparar comidas norte tempo pode utilizado outros isso depender maria braga querendo homenagear ilka passar vocês fermentada ciência esta cyber cook ideal cozinha entre classes pobres escravos escolha lave leve secar

Tradutor on-line com a tradução de aluá em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALUÁ

Conheça a tradução de aluá a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de aluá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aluá» em português.

Tradutor português - chinês

ALUA
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

la luna
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

the moon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Alua
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

aluá
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Алуа
278 milhões de falantes

português

aluá
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Alua
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Alua
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Alua
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Alua
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ALUA
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ALUA
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aluá
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Alua
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ALUA
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

aluá
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Alua
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Alua
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Alua
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Алуа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Alua
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

aluá
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ALUA
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Alua
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Alua
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aluá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALUÁ»

O termo «aluá» se utiliza regularmente e ocupa a posição 58.738 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aluá» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aluá
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «aluá».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre aluá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ALUÁ»

Descubra o uso de aluá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aluá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dicionário da escravidão negra no Brasil
Aluá, Vendedoras de. Atividade desenvolvida nas ruas do Rio de Janeiro, por escravas de pequenos capitalistas, ou por negras livres. Durante o forte verão no Rio de Janeiro, era grande o consumo de bebidas refrescantes, principalmente ...
Clóvis Moura, 2004
2
Contos Populares Do Brasil
:respondeu muito zangado: addons, seu diabo l» XI O macaco e o aluá (Sergipe) Um macaco, querendo uma vez fazer um aluá, masnäo tendo dinheiro, foi a casa do amigo gailo e pediulhe para este vender-lhe meia mao de milho, que elle ...
S?lvio Romero
3
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Alimentação
143 ALUÁ "(...) e o que mais escandaliza é uma água saja feita com mel e certas misturas a que chamam o aluá que faz vezes de limonada para os negros." Salvador, BA, 1787/1799 Luiz dos Santos Vilhena, Cartas de Vilhena Noticias ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
4
História e memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa
... já da classe dos fructos, como bananas Mura sapienzum, e paradiriam L., cocos de dende' Elzeis Guineemi: L. &c. A sua bebida usual e estimada he huma especie de cerveja, que chamão aluá (b) , com que frequentemente se cmbriagão.
Academia das Ciências (Lisboa), 1815
5
Memórias
A sua bebida usual e estimada he huma espécie de cerveja , que chamão aluá ( b) , com que frequentemente se embriagão. Por este bosquejo dos alimentos , de que usão os Pretos no continente d'Africa , fica manifesto que nelles ha de ser  ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1815
6
Historia e memorias da Academia R. das Sciencias de Lisboa
A sua bebida usual e estimada he huma especie de cerveja , que chamão aluá ( b) , com que frequentemente se cmbringao. Por este bosquejo dos alimentos , de que usao os Pretos no continente d'Africa , fica manifesto que nelles ha de ser ...
7
A Cozinha Amazônica
Aluá. Ingredientes para 10 porções: 1 kg de grãos de milho – cascas de 3 abacaxis bem maduros – 1 colher de sopa de sementes de erva-doce – 1 pãozinho amanhecido ○ Tempo de preparação: 4 dias Modo de fazer: Espalhe o milho ...
Bruna Trevisani
8
Cultura e sociedade: causos, povo e imaginação
Na segunda estrofe, apruma a métrica e a rima para versar, neste dia, a celebração, a festa, pois as expressões pindoba, aluá, maniçoba, foguetes no ar. Ao conhecermos os sentidos dessas expressões do tupi – pindoba e maniçoba – e ...
André Azevedo da Fonseca, Irma Beatriz Araújo Kappel, Rodrigo Santos de Castro
9
Memorias
A sua bebida usual e estimada he huma especie de cerveja, que chamão aluá (b ) , com que frequentemente se embriagão. Por este bosquejo dos alimentos , de que usão os Pretos no continente d'Africa , fiea manifesto que nelles ha de ser ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1815
10
círculo dos mentirosos, O:
Vamos deixar o aluá para comer amanhã. - Mas por que amanhã? - protestou o muçulmano, que tinha o estômago vazio. - Vamos dividir o aluá em três partes e cada um faça o que quiser com a sua! - Nem pensar! - disseram os outros.
JEAN-CLAUDE CARRIERE, 2001

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALUÁ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aluá no contexto das seguintes notícias.
1
Espetáculo 'As mulheres do Aluá' terá interpretação em libras em …
De 26 a 27 de outubro, será encenado gratuitamente em Macapá o espetáculo "As mulheres do Aluá", da Companhia "O Imaginário", de Rondônia, que mostra ... «Globo.com, out 15»
2
Espetáculo rondoniense “As Mulheres do Aluá” está em Boa Vista
O Serviço Social do Comércio em Roraima (Sesc-RR) recebe nesta terça-feira (13), o espetáculo rondoniense "As Mulheres de Aluá". A apresentação será ... «BV News, out 15»
3
Espetáculo teatral 'As Mulheres do Aluá' é apresentado em Boa Vista
O espetáculo rondoniense 'As Mulheres do Aluá' entra em cartaz nesta segunda-feira (12) em Boa Vista. Contando a história de quatro mulheres condenadas e ... «Globo.com, out 15»
4
Espetáculo rondoniense “As Mulheres do Aluá” em Macapá
Macapá recebe em outubro “As Mulheres do Aluá”, espetáculo rondoniense do “O Imaginário (RO). A apresentação faz parte da Circulação Nacional aprovado ... «Amazônia Brasil, out 15»
5
ZEKATRACA- Lenha na Fogueira
Produtora responsável: Associação Cultural O Imaginário. ******** Fico feliz, porque uma das músicas da trilha sonora de Mulheres do Aluá é de nossa autoria. «Rondônia Dinâmica, set 15»
6
'Mulheres do Aluá' iniciam nova temporada no Sesc, em Porto Velho
O espetáculo "Mulheres do Aluá" inicia nova temporada de apresentações no Teatro Um do Sesc Esplanada nesta terça-feira (17), em Porto Velho. O grupo ... «Globo.com, mar 15»
7
Teatro Palácio das Artes será inaugurado nesta quinta, 25, em RO
Às 20h, será exibida a peça teatral "As mulheres de Aluá", do grupo O Imaginário, de Porto Velho. A primeira apresentação será apenas para convidados, mas ... «Globo.com, set 14»
8
Balaio de Ideias: Uma ressaca de alegria
A bebida sagrada do candomblé é o aluá, uma bebida fermentada que é oferecida aos deuses e homens com o objetivo de aumentar o axé de quem a ingere, ... «A Tarde On Line, mar 14»
9
Aprenda a fazer um aluá, bebida típica das festas juninas
O período junino é rico em danças, roupas e em comidas típicas. A cozinheira Zilda Cunha vai ensinar a fazer o aluá, bebida bastante consumida durante as ... «Globo.com, jun 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aluá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/alua>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z