Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "amedrontadamente" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AMEDRONTADAMENTE

a · me · dron · ta · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMEDRONTADAMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Amedrontadamente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

PALAVRAS QUE RIMAM COM AMEDRONTADAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO AMEDRONTADAMENTE

amebideos
amebiforme
amebita
amebíase
amebídeo
ameboide
amebócito
ameburia
amedalhar
amedeia
amedrontado
amedrontador
amedrontamento
amedrontar
amegar
ameia
ameiar
ameigado
ameigador
ameigar

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO AMEDRONTADAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinônimos e antônimos de amedrontadamente no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «AMEDRONTADAMENTE»

amedrontadamente amedrontadamente dicionário português amedrontamento tradução francês porto editora dicionárioweb classe gramatical adverbio vogais presentes inglês linguee muitos exemplos traduções busca milhões livres opinioesalheias poeta gerard manley hopkins padre católico estes versos fazem pensar espírito santo sobre curva palavrossavrvs baço depois cinzentismo portista ontem espero nossos jogadores revelem pleno brilho aberto novo diccionário língua portuguesa candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem portugais dictionnaires astuce vous nous avez demandé pouvez également élargir votre recherche toutes langues resurrection page toribash community faria outra coisa digite aqui você acorda monte pessoas

Tradutor on-line com a tradução de amedrontadamente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AMEDRONTADAMENTE

Conheça a tradução de amedrontadamente a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de amedrontadamente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «amedrontadamente» em português.

Tradutor português - chinês

amedrontadamente
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Amedrentadamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Frightened
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

amedrontadamente
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

amedrontadamente
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

amedrontadamente
278 milhões de falantes

português

amedrontadamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

amedrontadamente
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

amedrontadamente
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

amedrontadamente
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

amedrontadamente
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

amedrontadamente
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

겁 먹은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

amedrontadamente
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

amedrontadamente
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

amedrontadamente
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भयभीत झाले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

amedrontadamente
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

amedrontadamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

amedrontadamente
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

amedrontadamente
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

amedrontadamente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

amedrontadamente
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

amedrontadamente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

amedrontadamente
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

amedrontadamente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de amedrontadamente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AMEDRONTADAMENTE»

O termo «amedrontadamente» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 135.153 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «amedrontadamente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de amedrontadamente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «amedrontadamente».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre amedrontadamente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «AMEDRONTADAMENTE»

Descubra o uso de amedrontadamente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com amedrontadamente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Como Romeu e Julieta:
Mamãe estava com os lábios comprimidos, olhando fixa e amedrontadamente para meu irmão. – Julia, corra e chame o doutor Carl. Peça que traga a injeção. Enquanto isso vou cuidar dele. Vá! Agora! – ela me instruiu, sem tirar os olhos de  ...
Nina Auras, 2011
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. amoebeus) * *Amebíase*, f.Med. Doença, causada por amebas. * *Amedeia *, f. Gênero de insectos dípteros. *Amedrontadamente*, adv. Com amedrontamento. *Amedrontado*, adj. Assustado. *Amedrontador*,m.Aquelle que amedronta.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Vamos Aquecer o Sol
Tulu deixava cair fora da boca a língua vermelha e seus olhos se dirigiam a mim amedrontadamente. - Não seja bobo. Não vê que embaixo só tem areia macia? Ninguém se machuca se cair. Venha. Sentei-me no muro me distanciando um ...
José Mauro de Vasconcelos, 2013
4
Ação e tempo na Bhagavad-gita
Também depois da exortação de coragem, dada ao príncipe pelo seu auriga, Sanjaya fala: "O Rei, depois de ouvir estas palavras da Suprema Personalidade de Deus, Arjuna tremeu, amedrontadamente ofereceu reverências com as mãos  ...
Mário J. Freiberger, 1992
5
Revista do Instituto histórico e geográfico de São Paulo
0 B. Historico, 2.' série, l, publicou estes autos e é dabi que os reproduziram as edições posteriores. [2] O versinho é tirado da I Egloga, vers. 28. Claudio, que aereamente, amedrontadamente falou em Gonzaga, não merece fé. -389_ 4.) ...
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1908
6
Itinerário em que se contém como da India veio por terra e ...
... fazer vinho e o vendem escondidamente aos mouros. Têm algumas igrejas pequenas e oratórios onde dizem missas e celebram os ofícios divinos ao costume da primitiva Igreja, porém amedrontadamente. Pelo meio desta cidade vai uma ...
António Tenreiro, 1971
7
História dos fundadores do Império do Brasil
... pacientemente o coronel e o ouvidor. Ou amedrontadamente, pois nesse instante começara a criar-se ambiente de coação: os eleitores, surpresos, à vista da passividade do ouvidor presidente, foram em sua A VIDA DE D. PEDRO I 241 .
8
Fidalgos e vaqueiros
Caiu o papel de casa bancária do solar rural e o Banco do Brasil já vai sendo entrado amedrontadamente, escabriadamente por comerciantes. O progresso dos núcleos populacionais urbanos trancou a prosperidade do reduto de crédito,  ...
Eurico Alves, 1989
9
Sê bemdita
... transfigurado, extremidades gélidas, escutava amedrontadamente . . . Segunda voz. — Eu sou o Trabalho . . . Ven- ceste-me . . . «:< Uma outra voz, sempre a mesma, por uma infeliz 82.
Almachio Diniz, 1905
10
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
O B. Historico, 2.* série, I, publicou estes autos e é dabi que os reproduziram as edições posteriores. [2] O versinho é tirado da I Egloga, vera. 28. Claudio, que aereamente, amedrontadamente falou em Gonzaga, não merece fé.

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AMEDRONTADAMENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo amedrontadamente no contexto das seguintes notícias.
1
Vidente explica como um cão pode nos ajudar a superar dores
Devagar, muito amedrontadamente, o cãozinho farejou a novidade que se colocou há centímetros de seu poderoso nariz. Juntou toda a coragem, “plic-plic”, ... «Terra Brasil, jan 15»
2
Veneza: «Miss Violence» por Fernando Vasquez
... errado se passa dentro daquelas quatro paredes, como quem amedrontadamente pede socorro ao mesmo tempo que se resigna a um martírio interminável. «c7nema, set 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Amedrontadamente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/amedrontadamente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z