Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "araçanga" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ARAÇANGA

a · ra · çan · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARAÇANGA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Araçanga e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM ARAÇANGA


anga
an·ga
banga
ban·ga
buraçanga
bu·ra·çan·ga
buruçanga
bu·ru·çan·ga
charanga
cha·ran·ga
fanga
fan·ga
franga
fran·ga
ganga
gan·ga
guarapiranga
gua·ra·pi·ran·ga
manga
man·ga
miçanga
mi·çan·ga
muraçanga
mu·ra·çan·ga
muçanga
mu·çan·ga
nanga
nan·ga
panga
pan·ga
piranga
pi·ran·ga
pitanga
pi·tan·ga
puçanga
pu·çan·ga
sanga
san·ga
tanga
tan·ga

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ARAÇANGA

araçaeiro
araçaí
araçaíba
araçaji
araçanhuma
araçanhuna
araçarana
araçareiro
araçari
araçaripoca
araçatibano
araçatuba
araçatubense
araçazada
araçazal
araçazeiro
araçá
aração
araçoeiro
araçoia

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ARAÇANGA

baranga
camutanga
cananga
canga
caranga
changa
galanga
ibipitanga
ibirapitanga
itapitanga
janga
maranga
matanga
meia-manga
moranga
muganga
poranga
sapiranga
suranga
zanga

Sinônimos e antônimos de araçanga no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ARAÇANGA»

araçanga araçanga dicionário português bras cacete curto jangadeiros matam peixe ferrado aulete palavras ará araã arabá arabaiana arabata árabe árabes saudita arabesca arabescar arabesco arabeta arabi arabia informal têrmo origem tupi guarani define cacête madeira usado para matar priberam araçangaaraçanga sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo pousada nossa situada distrito lagoinha município paraipaba considerada mais bonitas praias brasil fica fortaleza ótima lancha são josé coroa grande barcos vendo esta embarcação pés motor yamaha horas capacidade passageiros conceitos definições sobre vários

Tradutor on-line com a tradução de araçanga em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARAÇANGA

Conheça a tradução de araçanga a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de araçanga a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «araçanga» em português.

Tradutor português - chinês

araçanga
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Araçanga
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Arachnid
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

araçanga
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

araçanga
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

araçanga
278 milhões de falantes

português

araçanga
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

araçanga
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

araçanga
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

araçanga
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

araçanga
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

araçanga
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

araçanga
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

araçanga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

araçanga
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

araçanga
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

araçanga
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

araçanga
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

araçanga
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

araçanga
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

araçanga
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

araçanga
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

araçanga
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

araçanga
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

araçanga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

araçanga
5 milhões de falantes

Tendências de uso de araçanga

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARAÇANGA»

O termo «araçanga» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 133.821 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «araçanga» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de araçanga
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «araçanga».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre araçanga

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ARAÇANGA»

Descubra o uso de araçanga na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com araçanga e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Povo e personagem
... quando a justiça social permanece como miragem e um personagem, mestiço de classes sociais, carrega com ele três lembranças da mãe, Maria da Fé: a arma de nome "araçanga"; símbolo de trabalho altivo; um vidrinho de lágrimas de ...
Cremilda Medina, 1996
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Aracamiri*, m. Arbustodo Brasil. * *Araçanga*, f. Bras.Cacete curto,com queos jangadeiros matam o peixe já ferrado no anzol. Cf. Alves Câmara, Constr. Navaes. * *Aracanguira*, f.Bras. do N. Nome vulgar de um peixe. * *Araçanhuna* , f.Bras.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
No escurinho do cinema: cenas de um público implícito
... "intimidavam" alguns espectadores.81 A incorporação do Jangada e do Cine Araçanga (transformado em Cine Fortaleza) pela empresa Ribeiro veio atender essa necessidade de popularizar o espetáculo cinematográfico, tornando-o mais  ...
Alexandre Fleming Câmara Vale, 2000
4
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
2° «armação de pãos infincados nos da jangada, com um no centro com forquilha, onde pendurão os utensilios da pesca. » Cam. || ETYM. tp. guar. ibtrá páo + cambi forquilha, pão cruzado. Cp. araçanga, buraçanga, Itácam- Irira montanha ...
5
Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro
... pendurão os utensilios da pesca. ›› Cam. || ETYM. tp. guar. íbfrá páo -|- cambf forquilha, páo cruzado. Cp. buraçanga, Itácambira montanha em Minas ( forquilha de pedra). O tp. guar. fbfrá deu bfrá, araçanga, mfrá, frá que apparece em ará.
Biblioteca Nacional (Brazil), 1888
6
Geografia do Brasil
Consta de duas partes — a correia e a tamanca, que funcionam alternadamente enlaçadas no coqueiro. APONTAR — preparar a fábrica para iniciar a moagem da cana. Daí vem apontamento. ARAÇANGA — bastão curto ou cacete com que  ...
Conselho Nacional de Geografia (Brazil), Antônio Teixeira Guerra, 1962
7
Diccionario brazileiro da lingua portugueza: elucidario ...
2° « armação de páos infincados nos da jangada, com um no centro com forquilha, onde pendurão os utensilios da pesca. » Cam. || ETYM. tp. guar. ibirâ páo + cambi forquilha, páo cruzado. Cp. araçanga, buraçanga, Itácam- bira montanha ...
Antonio Joaquim de Macedo Soares, 1889
8
O rei do cinema
Com a inauguração de novos cinemas regionais (Atapu, Araçanga e Samburá), Amadeus tentava enfrentar a "máquina" do concorrente. Evidentemente, a saga da companhia Cinemar não foi muito longe e o projeto seria absorvido por ...
Toninho Vaz, Vinícius Chiappeta Braga, 2008
9
Revista do Instituto do Ceará
Entre nós já. anda corrompido em araçanga, como pronunciam os nossos jangadeiros. (Vide Jangada). C CABÓCLO t nome dado aos indios pelos europêos em represalia ao de embodbas nome de uma ave calçada, segundo a versão mais ...
Instituto do Ceará, 1887
10
Ensaio sobre as construcções navaes indigenas do Brasil
Araçanga* — Cacête curto, que usam os jangadeiros para matarem o peixe já ferrado no anzol, quando chega perto da jangada para poderem collocal-o sobre ella sem perigo (Ceará). Arfar — Suspender o navio a prôa na vaga, no balanço  ...
Antônio Alves Câmara, 1888

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Araçanga [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/aracanga>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z