Baixe o aplicativo
educalingo
aratório

Significado de "aratório" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ARATÓRIO

a · ra · tó · rio


CATEGORIA GRAMATICAL DE ARATÓRIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aratório e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM ARATÓRIO

auditório · cartório · consultório · diretório · dormitório · escritório · laboratório · mictório · obrigatório · observatório · probatório · refeitório · relatório · repertório · repositório · reservatório · respiratório · satisfatório · território · transitório

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ARATÓRIO

arataca · arataciú · arataia · aratanha · aratauá · aratá · arati · araticu · araticueiro · araticuense · araticum · araticunzeiro · araticuzeiro · aratinga · aratingui · aratriforme · aratu · aratubaia · aratuipense · araturé

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ARATÓRIO

aleatório · circulatório · classificatório · contraditório · convocatório · declaratório · difamatório · eliminatório · envoltório · inflamatório · lavatório · ordinatório · precatório · preparatório · pretório · pós-operatório · remuneratório · requisitório · somatório · vibratório

Sinônimos e antônimos de aratório no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ARATÓRIO»

aratório · aratório · dicionário · português · respeito · agricultura · instrumentos · aratórios · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · priberam · léxico · pertence · arado · lavoira · aratorius · dicionárioweb · classe · gramatical · adjetivo · separação · conceitos · definições · sobre · vários · temas · sapo · aulete · palavras · araréua · arari · arariba · araribá · amarela · amarelo · branca · campo · grande · araribal · divisão · silábica · pertencente · referente · portal · masculino · feminino · singular · aratória · plural · aratórias · flexiona · como · lindo · destaques · terminam ·

Tradutor on-line com a tradução de aratório em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ARATÓRIO

Conheça a tradução de aratório a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de aratório a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aratório» em português.
zh

Tradutor português - chinês

aratório
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

En el curso
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Training
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

aratório
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

aratório
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

aratório
278 milhões de falantes
pt

português

aratório
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

aratório
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

aratório
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

aratório
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

aratório
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

aratório
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

aratório
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

aratório
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đào tạo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

aratório
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

aratório
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

aratório
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

aratório
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Szkolenie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

aratório
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

aratório
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

aratório
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aratório
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aratório
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aratório
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aratório

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARATÓRIO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aratório
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «aratório».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre aratório

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ARATÓRIO»

Descubra o uso de aratório na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aratório e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Araticuzeiro*, m. (V. araticu, árvore) *Aratingui*, m.Árvoredo Brasil. *Aratório*, adj. Que pertence ao arado ou á lavoira. (Lat. aratorius) *Aratriforme*,adj. Semelhante aoarado. (Dolat. aratrum + forma) * *Aratu*, m.Bras.Espécie decaranguejo.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O "crime" de adultério
pamento aratório (refere-se aos protos-Celtas do II milénio A.C.). Receberam a atrelagem e conhecem o carro de guerra. Com eles, por toda a Europa, a lavoura passa a ser incumbência dos homens, enquanto antes o trabalho da enxada ...
Ester Kosovski, 1997
3
Boletim da Sociedade de Língua Portuguesa
Além do exposto, arado é um instrumento aratório milenário, que nasceu primeiro do que a piscola*. Em seguida passa a dar o significado e o étimo de arado extraídos de alguns dicionários ,terminando por expôr ainda o seguinte: « Se a ...
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1967
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Aínda hoje éste instrumento aratório é geralmente condecido em Portugal pelo nome de arado romano. E difícil fazer a historia da evolucao do arado através dos séculos, e por todo o Mundo os museus estäo cheios dos tipos mais diversos, ...
5
Boletim
Além do exposto, arado é um instrumento aratório milenário. que nasceu primeiro do que a piscola». Em seguida passa a dar o significado e o étimo de arado extraídos de alguns dicionários ,terminando por expôr ainda o seguinte: « Se a ...
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1967
6
Boletim da Biblioteca Pública Municipal de Matosinhos
Àlém do exposto, arado έ um instrumento aratório mílenário, que nasceu primeiro do que «Piscola». Em seguida passa a dar o significado e o étimo de arado extraídos de alguns dicionários, terminando por expor ainda o seguinte: « Se a ...
7
Camponeses da Madeira: as bases materiais do quotidiano no ...
Esta discussão sintética dos dados anteriormente expostos, como o confirma ainda o interesse nítido das autoridades em melhorar o instrumento aratório em uso, a oposição manifestada, o silêncio sobre a Madeira nesta matéria, assim ...
Jorge Freitas Branco, 1987
8
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Aratório, ría, a. Belonging to a husbandman. Arbellón,«». Gutter for drawing off the water from roads and bridges. Arbélo, «n. (Geom.) A curvilinear figure, composed of three segments of a circle, and three acute angles. Arbitra. Y- Mbitana. [will ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
9
Neuman & Baretti: A Pocket Dictionary of the Spanish and ...
V. Zahareño Aráfio, im. a scratch Arañón, im. sloe Arapende, tm. ancient measure of 120 square feet Arár, va. to plough the land Aratório, ria. a. belonging to a husbandman Arbol Ion , im. gutter for draining off the water from roads and bridges ...
‎1838
10
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Tambem se diz aratório (= oratorio); mas talvez haja aqui infilrencia de ara, ou de arado, orador, etc.-Num ex-voto, de 1876, da capella de S. Bento, li F arnandes ( _: Fernandes). b) ΡοΖα£αοο.-'1'οάο ο ο έιτοοο antes de x, ou de s que tenha o ...
José Leite Vasconcellos, 1896

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ARATÓRIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aratório no contexto das seguintes notícias.
1
Acidente com ultraleve deixa dois mortos no Estado
O avião de pequeno porte estava vinte quilômetros a oeste da cidade de Torres, em Três Forquilhas, no morro Aratório. A Aeronáutica havia engajado duas ... «novohamburgo.org, jun 10»
2
FAB encontra avião e corpos de cuiabanos em serra do RS
O avião de pequeno porte estava 20 quilômetros a Oeste da cidade de Torres, em Três Forquilhas, no Morro Aratório. A Aeronáutica havia engajado duas ... «Midia News, jun 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aratório [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/aratorio>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT