Baixe o aplicativo
educalingo
arcaísmo

Significado de "arcaísmo" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ARCAÍSMO

ar · ca · ís · mo


CATEGORIA GRAMATICAL DE ARCAÍSMO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Arcaísmo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ARCAÍSMO EM PORTUGUÊS

Arcaísmo

Em linguística, arcaísmo de origem grega é o uso lexical ou gramatical de uma palavra ou expressão antiga, que já caiu em desuso. O arcaísmo pode ser linguístico ou literário. O arcaísmo linguístico é encontrado na fala que contém traços fonéticos, morfológicos, sintáticos e léxicos que são conservadores e antigos na língua. Há palavras dicionarizadas expressões que são consideradas como arcaísmos: ▪ Quiçá, substituído por "talvez". ▪ Vossa Mercê, pronome de tratamento que evoluiu para a forma "você". Há também casos de tempos verbais e formas de colocação pronominal que podem vir a se tornar arcaísmos em breve: ▪ Uso do pretérito mais-que-perfeito ▪ Uso de Mesóclise no futuro do presente e no futuro do pretérito...

PALAVRAS QUE RIMAM COM ARCAÍSMO

budaísmo · caldaísmo · caraísmo · cirenaísmo · dadaísmo · damaísmo · ensaísmo · farisaísmo · hebraísmo · judaísmo · lamaísmo · mitraísmo · mosaísmo · prosaísmo · sabaísmo · sivaísmo · tebaísmo · ultraísmo · voltaísmo · xivaísmo

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ARCAÍSMO

arcadiano · arcadismo · arcado · arcador · arcadura · arcaico · arcainha · arcaizamento · arcaizante · arcaizar · arcaísta · arcaístico · arcal · arcalião · arcane · arcangelino · arcangélica · arcangélico · arcanidade · arcanita

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ARCAÍSMO

absenteísmo · altruísmo · ateísmo · casuísmo · deísmo · egoísmo · epicureísmo · europeísmo · heroísmo · hinduísmo · maniqueísmo · marambaísmo · monoteísmo · panteísmo · politeísmo · sintoísmo · sirmaísmo · teísmo · xaquiaísmo · xintoísmo

Sinônimos e antônimos de arcaísmo no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ARCAÍSMO»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «arcaísmo» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ARCAÍSMO»

arcaísmo · ranço · neologismo · exemplos · linguística · origem · grega · lexical · gramatical · palavra · expressão · antiga · caiu · desuso · pode · linguístico · literário · encontrado · fala · contém · traços · fonéticos · morfológicos · arcaísmo · infoescola · artigo · sobre · quais · tipos · antigas · entre · outras · informações · dicionário · informal · português · pertencem · passado · vocábulo · construção · não · coita · asinha · deixou · usada · norma · atual · muito · período · antigo · hoje · entrou · infopédia · deve · distinguir · linguísticos · literários · relativamente · priberam · relacionadas · pseudo · arcaizar · arcaísta · arcaizante · arcaísmosarcadismoarcaicoarabismoarcaisarcaizou · categoria · wikcionário · esta · lista · verbetes · idioma · arcaicos · obsoletos · possuam · algum · raramente · usados · conceito · relativo · scielo · livros · verificar · relativos · conceitos · exemplificados · dições · novas · velhas · fernão · oliveira · quer · saber · clique · aqui · obséquio · remova · poeira · vocábulos · tradução · alemão · muitas · traduções · antônimo · antônimos · neologia · aulete · ling · fora · modo · estilo · antiquado · falar · escrever · liter · vício · fragoso ·

Tradutor on-line com a tradução de arcaísmo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ARCAÍSMO

Conheça a tradução de arcaísmo a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de arcaísmo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «arcaísmo» em português.
zh

Tradutor português - chinês

拟古主义
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Arcaísmo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

archaism
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्राचीन्तावाद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مهجور
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

архаизм
278 milhões de falantes
pt

português

arcaísmo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সেকেলে বস্তু
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

archaïsme
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

perkataan Guo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Archaismus
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

アルカイズム
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

의고체
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

archaism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chủ nghĩa cổ xưa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பழைமையை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अप्रचलित असा शब्द किंवा म्हण
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

artık kullanılmayan deyim
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

arcaismo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Archaizm
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

архаїзм
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

arhaism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αρχαϊσμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

argaïsme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

arkaism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

archaism
5 milhões de falantes

Tendências de uso de arcaísmo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARCAÍSMO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de arcaísmo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «arcaísmo».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre arcaísmo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ARCAÍSMO»

Descubra o uso de arcaísmo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com arcaísmo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
O arcaísmo como projeto: mercado atlântico, sociedade ...
Uma obra fundamental para compreensão dos mecanismos que regem a sociedade brasileira desde o comércio de escravos.
João Luís Ribeiro Fragoso, Manolo Florentino, 2001
2
Dicionário de Lingüística
V. arbitrariedade. arcaico A marca estilística arcaico (abreviatura: are) indica, num dicionário, uma expressão ou um emprego que, dado estado de língua, é considerado pela maioria dos falantes como excluído de seu uso atual. arcaísmo 1 .
‎2007
3
Trópicos do Discurso - Ensaios Sobre a Crítica da Cultura
Seja-me permitido aqui abrir um parêntese para estabelecer uma distinção entre primitivismo e arcaísmo, a fim de ajudar a esclarecer a relação entre a imagem do Homem Selvagem e o radicalismo social na cultura moderna. O primitivismo ...
Hayden White, 1994
4
“O que transforma o mundo é a necessidade e não a utopia”: ...
A ocorrência desse arcaísmo dá-nos azo para o comentar de uma afirmação de José Saramago a respeito desses vocábulos caídos em desuso. Numa entrevista de 1986 (e destacamos alguns dos termos), disse ele: “Utilizo muitas vezes os ...
Burghard Baltrusch, 2014
5
Metafora Opaca: Cinema, Mito, Sonho E
Mas na sequência, quando Ulysses, às vésperas de seu segundo casamento com Penny (triunfo da tradição sobre a aliança entre contemporaneidade e arcaísmo), vai mostrar a chácara aos amigos, o policial-dcmónio reaparece com as ...
Franklin Goldgrub, 2004
6
Lévi-Strauss, antropologia e arte: minúsculo, incomensurável
No artigo “A noção de arcaísmo em etnologia” (1952) revisita questões pesquisadas no Brasil – os “começos” abordados com Rousseau em Tristes trópicos através do exemplo dos Nambikwara–, agora como discussão sobre o arcaísmo.
Dorothea Voegeli Passetti, 2008
7
Fartura e ventura camponesas: trabalho, cotidiano e ...
... rcfletir sobre dimensões do cotidiano rural diverso do paternalismo generalizado.65 E claro, em vez de um arcaísmo em hipótese, interessam mais as negações ao paternalismo e o contexto histórico-cultural em que elas se instituem como ...
Charles d'Almeida Santana, 1998
8
Origens da universidade: a singularidade do caso português
... um centro de gravidade nacional de cultura - faça a seguinte afirmação: Outra característica geral da cultura portuguesa nesta fase da Idade Média é o seu arcaísmo relativamente ao resto do mundo ocidental. Desde a segunda metade do ...
Aldo Janotti, 1992
9
Sons, formas, cores e movimentos na modernidade Atlântica: ...
Pode por isso dizer-se que arcaísmo e racionalização de custos e benefícios coexistem na mesma época, e também nos mesmos discursos. Por outras palavras, o ideal do nobre soldado assumido pelo bom capitão, posto ao serviço do rei, ...
‎2008
10
Estudios de historiografía lingüística
Otra particularidad del léxico canario que merece su atención es la de la pervivencia de palabras y usos que son arcaicos en el español peninsular, como palanquín: Bien puede tenérsele por arcaísmo vigente en Gran Canaria, porque,  ...
Teresa Bastardín Candón, Manuel Rivas Zancarrón, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ARCAÍSMO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo arcaísmo no contexto das seguintes notícias.
1
Abaixo a carne assada, viva o arroz de pato!
... nada de essencial se alterou nesta fórmula que resiste, qual arcaísmo de insondáveis virtualidades, ao maravilhoso mundo da era digital. Pois é justamente ... «Público.pt, set 15»
2
Igor Stravinsky: a peça que faltava
Ao menos dois aspectos fundamentais da estética de Stravinsky são esperados: a dimensão ritualística e a atração por um arcaísmo, real ou idealizado. «CartaCapital, set 15»
3
Se Rincón sair do páreo, base marconista pode bancar Thiago …
Mas não se trata de idade, e sim de modernidade versus arcaísmo. Iris fala ao passado, Thiago, como Jayme e Vecci, diz respeito ao presente e ao futuro. «Jornal Opção, set 15»
4
Marino Marini: do arcaísmo ao fim da forma na Pinacoteca de São …
A exposição Marino Marini: do arcaísmo ao fim da forma, tem patrocínio da Pirelli e apoio do Istituto Italiano di Cultura di San Paolo. Esta iniciativa faz parte do ... «Portal Maxpress, jul 15»
5
“Entre marido e mulher meta a colher”
A violência doméstica não são histórias de ficção ou de vitimização infundada num país longínquo de arcaísmo cultural. É uma hedionda realidade próxima de ... «Esquerda, jun 15»
6
Fundação Iberê Camargo convida crianças para “Domingo Infantil”
Com inscrições gratuitas, as crianças terão acesso a exposição Marino Marini: Do Arcaísmo ao Fim da Forma, a mais importante do pintor e escultor italiano ... «Brasileiros, abr 15»
7
Fundação Iberê Camargo apresenta mostra internacional de Marino …
"Danzatrice", de 1953. Obra de Marino Marini que integra a exposição "Marino Marini: do Arcaísmo ao Fim da Forma", da Fundação Iberê Camargo Foto: ... «Diário Catarinense, abr 15»
8
Fundação Iberê Camargo traz mostra inédita de Marino Marini
A exposição Marino Marini: do Arcaísmo ao Fim da Forma apresenta um total de 89 peças, entre elas, 34 esculturas em bronze, além de pinturas e desenhos ... «Brasileiros, mar 15»
9
Las bicicletas ¿un vehículo útil o un arcaísmo decimonónico?
¿Quién de niño no quiso tener una bicicleta? Hubo un tiempo en el que una bicicleta propia era como hoy el disponer de un coche. Tenías autonomía ... «Diario Siglo XXI, mar 15»
10
Ma. del Pilar Montes de Oca Sicilia Chivear ¿arcaísmo?
Hoy corté una flor, y llovía, llovía, / esperando a mi amor, y llovía, llovía». En ese frenesí musical, casi podían oler el capullo y se chiveaban frente a sus propios ... «Excélsior, dez 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Arcaísmo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/arcaismo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT