Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "arraião" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ARRAIÃO

ar · rai · ão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARRAIÃO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Arraião e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM ARRAIÃO


Baião
bai·ão
daião
dai·ão
faião
fai·ão
maião
mai·ão
paião
pai·ão
raião
rai·ão
saião
sai·ão

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ARRAIÃO

arrafim
arraia
arraiada
arraiado
arraiaense
arraial
arraialesco
arraiamento
arraiano
arraiar
arraieira
arraieiro
arraigada
arraigado
arraigamento
arraigar
arraigota
Arraiolos
arrair
arrais

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ARRAIÃO

Ansião
Damião
Julião
Sebastião
Sião
avião
cirurgião
embrião
escorpião
gavião
lampião
legião
ocasião
opinião
pião
rebelião
região
religião
reunião
união

Sinônimos e antônimos de arraião no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ARRAIÃO»

arraião arraião dicionário português murta língua portuguesa porto editora acordo ortográfico dicionárioweb classe gramatical substantivo masculino vogais presentes aião consoantes aulete copiar imprimir definicao alguns peixe açores arraia novo nome portal singular plural arraiões flexiona como ação destaques lince conversor priberam divisão silábica raihan mesmo sapo rimas dicti mirto murteira mais ocasião união reunião avião desunião aluvião rufião alvião religião galaxy mini nenhum natal celulares todos acessorios atenção venda carregador cabo fone what marques jorge casimiro einforma esta

Tradutor on-line com a tradução de arraião em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARRAIÃO

Conheça a tradução de arraião a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de arraião a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «arraião» em português.

Tradutor português - chinês

arraião
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El arrayo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Stingray
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

arraião
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

arraião
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

arraião
278 milhões de falantes

português

arraião
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

arraião
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

arraião
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

arraião
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

arraião
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

arraião
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

arraião
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

arraião
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

arraião
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

arraião
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

arraião
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

arraião
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

arraião
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

arraião
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Stingray
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

arraião
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

arraião
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

arraião
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

arraião
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

arraião
5 milhões de falantes

Tendências de uso de arraião

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARRAIÃO»

O termo «arraião» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 120.730 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «arraião» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de arraião
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «arraião».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre arraião

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ARRAIÃO»

Descubra o uso de arraião na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com arraião e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... abrigam pescadores e os respectivos apparelhos. Cf. Baldaque, Pesc. em Portugal. * *Arraialesco*, adj. Relativo aarraial.Próprio dearraial. *Arraiano*,adj. Que moranaarraiaou fronteira.Queé natural dafronteira. (De arraia^2) *Arraião*,^ 1m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
Empréstimo (interferência). 444. ARRAIÃO ArraiãO, s. m. "Murta" CDF. Cp. port. murta, s. f. "Gênero de plantas, que serve de tipo às mirtáceas" CDF. Cp. ár. cl. ' alrathãn, composto de 'al- (equiv. fonét. 'ar-), art., e de -rathân: "Planta odorífera.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
3
Letras e História: mil palavras árabes na língua portuguesa:
ARRABALDE (ár. AR-RABAT): favelas, povoação dos arredores da cidade. Nome da capital do Marrocos. 293. ARRAIA (ár. AR-RAYÁ): plebe, povo. A miúda, a ínfima plebe. Súditos de um reino, principado ou sultanato. 294. ARRAIÃO (ár.
Zaidan, Assaad, 2014
4
Chronica litteraria da nova academia dramatica
Celestes graças lhe arraião O seu gesto angelical. Transparecem-Ihe os encantos Atravez d' uni raro véo, Estreita-lhe cinto de prata O vestido côr do Céo. Traja capa dè brocado Barrada de pedraria , * Orna-lhe o collo de neve Collar de  ...
5
Mosaicos da Cultura Brasileira
Os rios e lagos também são habitados por bichos como a cobra grande, o arraião, a piraíba e o jaú que se constituem em perigos para as pessoas, como fala a dona Aniceta Mendes Pinheiro: “O maior perigo é a cobra grande, pode botar na ...
LUCIANA NASCIMENTO, Luciana Nascimento Andrea Maria Favilla Lobo Organizadoras, ANDREA MARIA FAVILHA LOBO
6
Clínica contemporânea: revista de medicina e cirurgia
No tempo quente façam-se de arraião (1), lentisco e outras semelhantes. lsto está certo, mas não se pode executar em cidades tão grandes e melhor será que estas fogueiras se façam nas casas como tenho dito e mais particularmente ...
7
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
Êsse h só deixa de figurar nos vocábulos arábicos que recebemos por intermédio do espanhol, ou em tempos modernos, — como é o caso de açoteia < esp. azotea (a forma directa, a existir, deveria ser *açoteifa) ; arraião, tareia, álcool ...
8
Ocidente: Revista portuguesa de cultura
... arcada, 52 arcipreste, 90 ardósia, 90 areia, 39 arena, 39 ária, 93 armazenar, 81 arpejo, 93 arquivar, 81 arraia, 53, 85 arraião, 85 arranjar, 90 arranjo, 80 arrebanhar, 43 cabedal, 40 cabido, 40, 58 cabo, 40, 59 caboclosa, 230 ...
9
Livro de cozinha da Infanta D. Maria: códice português I.E. ...
Refere-se ao Myrtus communis L., também conhecido por murteira, flor-do- noivado, buxo-anão, arraião, etc, frequente nos matos, nas charnecas, nos pinhais. O povo acredita nas virtudes terapêuticas do infuso das folhas e da casca dos ...
Maria (Infanta of Portugal), Giacinto Manuppella, Biblioteca nazionale (Naples, Italy)., 1987
10
Boletim da Biblioteca Pública Municipal de Matosinhos
ÀRRIFÀNÀ (Freguesia do concelho de Vila da Feira, distrito da Aveiro) O nome de ÀRRIFÀNÀ, segundo a opinião de eruditos investigadores, deriva da palavra «arrayan», nome árabe duma planta chamada mir-to ou arraião. _ _ __ i _ ___ ...

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Arraião [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/arraiao>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z