10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ASIATICISMO»
Descubra o uso de
asiaticismo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
asiaticismo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Magnificentemente. * *Asiaticismo*, m. Vocábulo, procedente de língua asiatica.
*Asiático*,adj.Relativo áÁsia. Diffusoepomposo, (falandose doestilo). M. Aquelle
que é natural da Ásia. (Lat. asiaticus) * *Asiatismo*,m. Estílopomposo ediffuso.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Portuguese-English Dictionary
Asian. asiaticismo (m.) Asiaticism. asi&tico -ca (adj.) Asiatic; luxurious,
voluptuous; prolix, high-flown; (m.,/.) an Asiatic. asilado -da (adj.) that has been
given asylum; refugee; (m.,f.) inmate of an asylum; refugee. asilar (»./.) to give
asylum to ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Em busca do têrmo próprio nos domínios do vocabulário
O asiaticismo "rota" ainda vive na índia portuguesa, pelo menos com o sentido
de "bengala delgada (Cândido de Figueiredo). Poderá relacionar-se à "rota", de
"roda"? Nem assim, interrogativamente posso apresentar conjetura etimológica ...
Aires da Mata Machado Filho, 1966
4
Visão da terra: arte agora, Antonio Henrique Amaral, Antonio ...
Desespero: cada linha dos seus desenhos de humor, no aticismo ou no
asiaticismo de sua sobriedade ou de sua exuberância, está a serviço de um ato
de inteligência: nunca o aparente gratuito (para tomar um exemplo] foi tão
trabalhado, ...
Ferreira Gullar, Roberto Pontual, 1977
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
asiaticismo, s. от. asiático, adj. e s. m. asiatismo, s. m. asifôneo, s. m. asilado, adj.
e s. m. asilar, v. asilídeo, s. m. asilo, s. m. asilo-escola, s. m. asimina. s. f.
asimineiro, s. от. asinário, adj. asinauricular, adj. 2 gên. asinha, adj./Cf. azinha,
s. f. ...
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ASIATICISMO, s. m. Palavra procedente de língua asiática. ASIÁTICO, oij.
Relativo à Asia ou aos seus habitantes: «Vêm todas à baila, desde as mais
antigas e celebradas do velho mundo europeu, ás do Oriente asiático...»,
Ricardo Jorge ...
7
Escritores da Colômbia e Venezuela
Ora, a mentalidade da América Latina encerra todos os coloridos. O sensualismo
do negro, a preguiça do índio, tudo patenteia variedade na unidade. Certo
asiaticismo requintado casa-se com o ardor das opiniões um tanto espanholas,
um ...
8
Estudos Hispano-americanos
Certo asiaticismo requintado casa- se com o ardôr das opiniões um tanto
espanholas, um tanto portuguezas, ou, geralmente, um tanto francezas. Rubén
Dario, neste sentido, é representativo. Guarda o orgulho arrogante do espanhol,
...
9
As concepções lingüísticas no século XIX: a gramática no Brasil
Acrescenta também o asiaticismo, com termos emprestados tanto da China
quanto da índia e o americanismo, listando palavras oriundas das repúblicas
espanholas e do tupi-guarani. O arcaísmo e o neologismo estão igualmente aí ...
Leonor Lopes Fávero, Márcia Antonia Guedes Molina, 2006
10
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
O), adj. asfodelea, s. f. asfodelo, s. m. asiano, adj. asiarca, s. m. asiarcado, s. m.
asiatica, s. f. asiaticismo, s. m. asiatico, adj. e s. m. asiatismo, s. m. asifoneo, s. m.
asilado, adj. e s. m. asilar, v. asilideo, s. m. asilo, s. m. asilo-escola, s. m. asimina
...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
