Baixe o aplicativo
educalingo
avacalhação

Significado de "avacalhação" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AVACALHAÇÃO

a · va · ca · lha · ção


CATEGORIA GRAMATICAL DE AVACALHAÇÃO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Avacalhação e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM AVACALHAÇÃO

achincalhação · adivinhação · aporrinhação · atrapalhação · batalhação · cachação · embaralhação · empulhação · encalhação · fechação · fibrilhação · filhação · humilhação · inchação · malhação · pentelhação · perfilhação · pichação · ralhação · retalhação

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO AVACALHAÇÃO

ava · avacado · avacalhado · avacalhamento · avacalhar · avache · avacuado · avacuar · avadana · avagarar · avaiense · avairana · aval · avaladar · avalancha · avalanche · avalentado · avalentoado · avalentoar · avaliação

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO AVACALHAÇÃO

abandalhação · acanhação · ajoelhação · amanhação · apanhação · arranchação · assemelhação · avizinhação · cavilhação · dedilhação · desfolhação · desinchação · enchocalhação · encravelhação · esfervilhação · esmerilhação · espelhação · estanhação · polvilhação · retelhação

Sinônimos e antônimos de avacalhação no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AVACALHAÇÃO»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «avacalhação» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «AVACALHAÇÃO»

avacalhação · avacalhamento · bagunça · confusão · desmoralização · desordem · relaxamento · avacalhação · dicionário · informal · bagunçar · promover · desordens · permitir · algo · absurdo · ponto · vista · ético · português · brasil · ação · efeito · avacalhar · desmoralizar · censurar · aulete · ção · bras · resultado · estado · condição · prevalece · falta · seriedade · priberam · língua · portuguesa · porcos · fardados · letra · musica · música · clipe · para · ouvir · querendo · casar · quanto · vale · minha · mulher · letras · kboing · video · mulh · imagem · geral · diário · poder · maio · portugal · cascais · não · anda · pernas · todo · mundo · sabe · petistas · representam · mais · povo · também · fato · inglês · wordreference · portuguese ·

Tradutor on-line com a tradução de avacalhação em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AVACALHAÇÃO

Conheça a tradução de avacalhação a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de avacalhação a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «avacalhação» em português.
zh

Tradutor português - chinês

avacalhação
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Avacala
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Avocado
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

avacalhação
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

avacalhação
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

avacalhação
278 milhões de falantes
pt

português

avacalhação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

avacalhação
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

avacalhação
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Alpukat
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

avacalhação
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

avacalhação
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

avacalhação
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

avacalhação
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

avacalhação
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

avacalhação
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

avacalhação
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

avacalhação
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

avacalhação
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

avacalhação
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

avacalhação
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

avacalhação
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

avacalhação
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

avacalhação
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avacalhação
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avacalhação
5 milhões de falantes

Tendências de uso de avacalhação

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AVACALHAÇÃO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de avacalhação
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «avacalhação».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre avacalhação

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «AVACALHAÇÃO»

Descubra o uso de avacalhação na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com avacalhação e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dicionário de Arabismos da Língua Portuguesa
AVACALHAÇÃO s. f. = avacalhamento. AVACALHADO adj. (pop.), de avacalhar — de baixo nível; rebaixado; relaxado; desmoralizado; desleixado; mal vestido. AVACALHAMENTO s. m., de avacalhar— ato ou efeito de avacalhar(-se); ...
Adalberto Alves, 2014
2
Conversando é que a gente se entende
Avacalhação – Desorganização, bagunça, desmoralização. Ex.: A festa que ela deu foi uma avacalhação. Avacalhado – Ridicularizado; desmoralizado; descuidado, desleixado; algo malfeito. Ex.: Ele está muito avacalhado perante a opinião ...
NÉLSON CUNHA MELLO, 2011
3
Vestibular: o caminho do sucesso! As idéias e sugestões de ...
... à moralidade nos negócios, à avacalhação sexual. Sobre a avacalhação sexual, o jornalista Diogo Mainardi faz considerações muito interessantes em uma crônica para a Revista Veja, intitulada, “O que é isso, Bush?”, reproduzida no livro ...
Cesar Mauricio da Silva
4
Patrulhas ideológicas, marca reg: arte e engajamento em debate
Para mim, que vivi essas experiências tipo USP, fica muito dificil, hoje, pensar numa politica brasileira sem pensar na avacalhação. Só penso na avaca- lhação ... quer dizer, penso na avacalhação de um Delfim, na avacalhação de um Maluf,  ...
Carlos Alberto M. Pereira, Heloísa Buarque de Hollanda, 1980
5
A liturgia do poder: trabalho e disciplina
Em 1967, o Sarrafo denuncia irregularidades quanto ao pagamento de horas extras e gratificações e propõe, como forma de pressão dos funcionários a ' Campanha da Avacalhação' Será que a Justiça do Trabalho já sabe: 1 — Que na ...
Liliana Rolfsen Petrilli Segnini, 1988
6
Populismo e comunicação
A característica fundamental da chanchada será o esculacho, a avacalhação. Ao avacalhar o senhor, a chamada o confirma no seu cargo de Senhor e o agride. Mas na medida em que o escravo se limita a esta avacalhação, ele se avacalha  ...
José Marques de Melo, Maria Lígia Coelho Prado, 1981
7
Cinema, televisão e publicidade: cultura popular de massa no ...
Jean-Claude Bernadet, ao se referir à chanchada, capta com perfeição o mecanismo da paródia dentro desse registro: "A paródia é uma avacalhação, um esculacho do modelo: ela degrada, macula o modelo opressor. Mas, para esta ...
José Mário Ortiz Ramos, 2004
8
Libertação cristã: seletos ensaios teológicos
E uma avacalhação da Eucaristia. A Carta Sacerdotium Ministeriale, de 1983, declara: "Os fiéis que atentam a celebração da Eucaristia à margem do vínculo da sucessão apostólica, estabelecido com o sacramento da Ordem, excluem-se a ...
Boaventura (frei), 1973
9
O bandido da luz vermelha: argumento e roteiro
A avacalhação como única possível saída no Brasil de 68. Boçal – Posso dizer de boca cheia: sou um boçal. Para quem ainda duvidasse, quando o per-sona- gem principal do filme faz essa afirmação, fica claro que estamos a anos luz de ...
Rogério Sganzerla, 2008
10
Artesão da minha própria felicidade: Para uma engenharia de ...
... pelas taxas bancárias, pelo achatamento dos salários, pela precarização do trabalho, pelos índices de acidentes e doenças no trabalho, pela avacalhação com os jovens, pelo descaso com os idosos e pela esculhambação em relação às ...
JOSE AUGUSTO NOGUEIRA KAMEL

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AVACALHAÇÃO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo avacalhação no contexto das seguintes notícias.
1
A eminência parda do PMDB na Petrobras
Porque daqui a pouco vão dizer que homem com vaca também é, e vira avacalhação', disse ele. Ela protestou e pediu respeito. Samurai esquentado. «Folha Vitória, set 15»
2
Dilma Rousseff sugere que cachorro também é “família”
pedia um dos comentários, que foi curtido quase duas mil vezes. Outro partiu para o ataque: “Veta essa avacalhação de uma vez! E comece a tributar as igrejas ... «Boa Informação, set 15»
3
Clima entre ele e a presidente Dilma está tão tenso que ela não …
Porque vão dizer que homem com vaca também é, e vira avacalhação'. Ela protestou e pediu respeito. Lounge dos Caldas Condenado pela Justiça Federal em ... «O Dia Online, set 15»
4
Coluna Esplanada
Porque daqui a pouco vão dizer que homem com vaca também é, e vira avacalhação', disse ele. Ela protestou e pediu respeito. Samurai esquentado. «Opinião e Notícia, set 15»
5
Senador Jader Barbalho diz, na tribuna, que a burrice não tem limite
É uma avacalhação”, disse. O senador também avançou sobre o tema do financiamento público de campanha, ao dizer ser favorável ao fim do financiamento ... «Revista Época, set 15»
6
Visita ao Brasil
É uma dupla que está junta há mais de 10 anos e que trata as notícias do dia com descontração, de uma forma leve e sem avacalhação. O bom jornalismo ... «Jornal Cruzeiro do Sul, ago 15»
7
Governo não desmente as pedaladas fiscais, apenas as minimiza
... país um governo foi tão rejeitado logo no seu sétimo mês, e isto se deve, em boa parte, à percepção generalizada de que é conivente com a avacalhação. «Brasil 247, jul 15»
8
O que é golpe de Estado?
... “esculhambação”, pois ele representa precisamente a natureza dessa reunião (“circunstância ou condição em que há confusão; bagunça ou avacalhação:… «Vermelho, jul 15»
9
A melhor palavra é mesmo esculhambação
Ainda pensei nas palavras: bagunça, anarquia, imoralidade, confusão, indecência, patifaria, devassidão, corrupção, libertinagem, avacalhação, bandalheira e ... «Extra Alagoas, jul 15»
10
Arcebispo da PB diz que gays são perdoados mas, repudia …
“Não podemos concordar com avacalhação do maior símbolo da nossa fé para espetacularizar um comportamento ambíguo e suspeitoso”, disse ele. «Diario do Sertão, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Avacalhação [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/avacalhacao>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT