Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Barcelona" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BARCELONA

Bar · ce · lo · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BARCELONA EM PORTUGUÊS

Barcelona

Barcelona

Barcelona é a maior cidade e a capital da comunidade autônoma da Catalunha, no nordeste da Espanha; é, também, a capital da comarca de Barcelonès e da província de Barcelona. É a segunda maior cidade da Espanha e da península Ibérica, após Madrid. Possui uma população de cerca de 1 621 537 habitantes e uma área de 101,4 km². A área urbana de Barcelona, porém, se estende além dos limites administrativos da cidade e abriga uma população de mais de 4,2 milhões de habitantes em uma área de 803 km², sendo a sexta área urbana mais populosa na União Europeia, após Paris, Londres, Vale do Ruhr, Madrid e Milão. Cerca de 5 milhões de pessoas vivem na área metropolitana de Barcelona. É a maior metrópole da Europa dentre as localizadas na costa do Mediterrâneo. É a parte principal de uma união de cidades e municípios adjacentes chamada Área Metropolitana de Barcelona, com uma população de 3 186 461 habitantes em uma área de 636 km². Barcelona está localizada na costa do Mediterrâneo, entre a foz do Rio Llobregat e a foz do Rio Besòs, sendo limitada a oeste pela Serra de Collserola.

PALAVRAS QUE RIMAM COM BARCELONA


balona
ba·lo·na
barrelona
bar·re·lo·na
cadelona
ca·de·lo·na
calona
ca·lo·na
donzelona
don·ze·lo·na
lona
lo·na
mantalona
man·ta·lo·na
materialona
ma·te·ri·a·lo·na
matulona
ma·tu·lo·na
meia-lona
mei·a·lo·na
milona
mi·lo·na
pailona
pai·lo·na
pirrazolona
pir·ra·zo·lo·na
regalona
re·ga·lo·na
talona
ta·lo·na
valona
va·lo·na

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO BARCELONA

Barcelos

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO BARCELONA

Arizona
Barahona
Bona
Carmona
Verona
ancona
carona
corona
cremona
dona
madona
maratona
mona
nona
persona
poltrona
pomona
ramona
sona
zona

Sinônimos e antônimos de Barcelona no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «BARCELONA»

Barcelona maior cidade capital comunidade autônoma catalunha nordeste espanha também comarca barcelonès província segunda península ibérica após madrid possui população cerca habitantes área official barcelona site barça fcbarcelona website news about team ticket sales member services supporters club information futebol globoesporte você encontra melhor cobertura sobre brasil mundo fotos vídeos notícias muito turisme organization tourist promotion invites explore discover main attractions city espn zubizarreta garante não sairá direção neymar entra segundo tempo provoca pênalti

Tradutor on-line com a tradução de Barcelona em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BARCELONA

Conheça a tradução de Barcelona a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de Barcelona a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Barcelona» em português.

Tradutor português - chinês

巴塞罗那
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Barcelona
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Barcelona
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बार्सिलोना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

برشلونة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Барселона
278 milhões de falantes

português

Barcelona
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বার্সেলোনা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Barcelone
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Barcelona
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Barcelona
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バルセロナ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바르셀로나
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Barcelona
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Barcelona
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பார்சிலோனா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बार्सिलोना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Barselona
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Barcellona
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Barcelona
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Барселона
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Barcelona
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Βαρκελώνη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Barcelona
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Barcelona
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Barcelona
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Barcelona

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BARCELONA»

O termo «Barcelona» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.305 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
100
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Barcelona» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Barcelona
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «Barcelona».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre Barcelona

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «BARCELONA»

Descubra o uso de Barcelona na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Barcelona e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Barcelona - Um Passeio Pela Grande Feiticeira
Nesta obra, Robert Hughes faz um tributo à capital catalã e seus dois milênios de história.
Robert Hughes
2
Barcelona
Hughes scrolls through Barcelona's often violent history; tells the stories of its kings, poets, magnates, and revolutionaries; and ushers readers through municipal landmarks that range from Antoni Gaudi's sublimely surreal cathedral to a ...
Robert Hughes, 2011
3
Barcelona: the urban evolution of a compact city
This book centers on the construction of Barcelona, taking as its basis the most important planning operations and city projects, and drawing from diverse sources and phases.
Joan Busquets, Harvard University. Graduate School of Design, 2005
4
Barcelona and Beyond: The Disputation of 1263 and Its Aftermath
Robert Chazan's masterly analysis reconstructs the Barcelona disputation from the conflicting Christian and Jewish sources and sets it in its broad historical context, with particular attention to the post-disputation maneuvers on both ...
Robert Chazan, 1992
5
Barcelona, Borborema
As tradições antigas da cultura catalã e o falar arcaico do cantador nordestino são registradas pelo poeta paraibano José Nêumanne em versos, contrastando ambas as culturas e fundindo-as numa linguagem que, ao mesmo tempo, as reafirma ...
José Nêumanne, José Nêumanne, 1992
6
El Clasico: Barcelona v Real Madrid: Football's Greatest Rivalry
With exclusive interviews with key figures, including Luís Figo, Hristo Stoichkov, Joan Laporta and Vicente del Bosque, El Clásico is the definitive guide to football’s greatest feud.
Richard Fitzpatrick, 2012
7
Transforming Barcelona
This unique book, written by local experts in the city, deals with the transformation of Barcelona during the last twenty years.
Tim Marshall, 2004
8
And: guide Barcelona:
Here is an overview of new and notable architecture in a city already known for its unique architectural heritage.
Sabina Marreiros, Martin Nicholas Kunz, 2004
9
The Barcelona Cookbook: A Celebration of Food, Wine, and Life
This Connecticut favorite can be found in South Norwalk, Greenwich, Fairfield, West Hartford, Stamford, and New Haven. * It is listed in Zagat's as one of America's Top Restaurants. * This is a celebration of the Mediterranean lifestyle ...
Maher, Suzanne, Pforzheimer, Andy, 2009
10
OPERAÇÃO BARCELONA
Para isto criou esta história cujo personagem principal era ele próprio, na figura de Otávio – apelidado de Tatu – transferindo seus desejos de uma aventura pelo mundo pedalando uma bicicleta, acompanhado de seu pai.
Newton Alfredo Ribeiro de Noronha, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BARCELONA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Barcelona no contexto das seguintes notícias.
1
“O Barcelona não é a Catalunha”
Mas de repente, após saber pela imprensa que a Catalunha flerta com a independência e que o clássico entre Barcelona e Real Madrid poderá desaparecer, ... «EL PAÍS Brasil, set 15»
2
Nem Messi salva! Bilbao empata com Barça e leva Supercopa
Um dos times mais poderosos da Europa, o Barcelona não foi páreo para o Athletic de Bilbao na Supercopa da Espanha. Após a derrota por 4 a 0 na partida de ... «Terra Brasil, ago 15»
3
Que jogaço! Barcelona bate Sevilla e conquista Supercopa
O Barcelona tomou susto, mas venceu nesta terça-feira o Sevilla, em Tblisi, na Geórgia, por 5 a 4, depois de disputa de tempo normal e prorrogação, ... «Terra Brasil, ago 15»
4
Luis Enrique admite que pode não cumprir contrato no Barça
Estou muito contente por dar títulos à torcida e com o profissionalismo e a atitude dos jogadores, que não se cansam de ganhar e fizeram do Barcelona o ... «Terra Brasil, jun 15»
5
Em Berlim, Juventus e Barcelona fazem final que vale tríplice coroa
Dois grandes campeões, Juventus e Barcelona decidem neste sábado, às 15h45(de Brasília), no Estádio Olímpico, em Berlim, na Alemanha, o título da Liga ... «Terra Brasil, jun 15»
6
Messi decide contra Atlético, e Barça é campeão em Madri
Neste domingo, quando curiosamente o uruguaio não pode jogar por ainda sentir dores musculares, o Barcelona começou a coroar uma espetacular ... «Terra Brasil, mai 15»
7
Juventus elimina Real e decidirá Liga dos Campeões com o …
Ainda não vai ser desta vez que a final da Liga dos Campeões será entre Barcelona e Real Madrid. Os catalães fizeram a sua parte na terça-feira, mas nesta ... «Diário Catarinense, mai 15»
8
Não deu! Bayern vira, mas Barça avança com gols de Neymar
No fim das contas, apesar da vitória de virada sobre o Barcelona por 3 a 2, o resultado não foi suficiente para fazer os alemães avançarem. Quem estará em ... «Terra Brasil, mai 15»
9
Barcelona x Bayern de Munique: Terra segue minuto a minuto
O Barcelona recebe o Bayern de Munique nesta quarta-feira, às 15h45 (de Brasília), no Estádio Camp Nou, na Espanha, pela rodada de ida das semifinais da ... «Terra Brasil, mai 15»
10
Um passeio tranquilo no Parque para o Barcelona
Os confrontos entre PSG e Barcelona já se transformaram numa espécie de clássico moderno na Liga dos Campeões, os catalães mais habituados a estas ... «Público.pt, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Barcelona [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/barcelona>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z