Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "benjoeiro" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BENJOEIRO

ben · jo · ei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BENJOEIRO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Benjoeiro e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BENJOEIRO EM PORTUGUÊS

benjoeiro

Benjoeiro

O benjoeiro é uma árvore decídua nativa da Sumatra, cultivada também em Java, Camboja, Vietnã, China e Tailândia. O bejoim é uma das muitas especiarias que foi muito apreciada na Europa e por isso comercializada pelos portugueses.

PALAVRAS QUE RIMAM COM BENJOEIRO


Soeiro
So·ei·ro
algodoeiro
al·go·do·ei·ro
bacalhoeiro
ba·ca·lho·ei·ro
boeiro
bo·ei·ro
canoeiro
ca·no·ei·ro
carvoeiro
car·vo·ei·ro
dragoeiro
dra·go·ei·ro
feijoeiro
fei·jo·ei·ro
lagoeiro
la·go·ei·ro
leiloeiro
lei·lo·ei·ro
limoeiro
li·mo·ei·ro
mamoeiro
ma·mo·ei·ro
nevoeiro
ne·vo·ei·ro
padroeiro
pa·dro·ei·ro
pregoeiro
pre·go·ei·ro
relojoeiro
re·lo·jo·ei·ro
saboeiro
sa·bo·ei·ro
tanoeiro
ta·no·ei·ro
traiçoeiro
tra·i·ço·ei·ro
vidoeiro
vi·do·ei·ro

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO BENJOEIRO

benincasa
benino
beniquê
benjamim
Benjamin
benjaminita
benjamita
benjericum
benjoim
benjoínico
benodáctilo
benodátilo
benoterapia
benquerença
benquerente
benquerer
benquistar
benquisto

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO BENJOEIRO

aroeiro
baloeiro
cabroeiro
cacoeiro
camaroeiro
capoeiro
colchoeiro
cordoeiro
eleiçoeiro
escambroeiro
falcoeiro
jiloeiro
joeiro
latoeiro
meloeiro
moeiro
pisoeiro
proeiro
quinhoeiro
toeiro

Sinônimos e antônimos de benjoeiro no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «BENJOEIRO»

benjoeiro árvore decídua nativa sumatra cultivada também java camboja vietnã china tailândia bejoim muitas especiarias muito apreciada europa isso comercializada pelos portugueses benjoeiro essência indicado para pessoas mudanças continua humor agressividade crueldade brabezas sentem vitimas dicionário informal nome popular família stiracáceas trata até aulete designação comum várias plantas gên styrax estiracáceas produzem benjoim como benzoin blog timblindim construção científico ferrugineus nees mart outro laranjinha cerrado priberam língua portuguesa português produz porto editora acordo ortográfico pronúncia pronunciar maio guia pronúncias saiba tradução inglês velho apontador encontre endereço telefone locais lindera beijoeiro beijoim lookfordiagnosis assistente linha diagnóstico médico lista detalhada doenças possíveis dados diversos sintomas são paulo qual ruas informações você precisa localize empresas produtos serviços pesquisa guiamais endereços

Tradutor on-line com a tradução de benjoeiro em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BENJOEIRO

Conheça a tradução de benjoeiro a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de benjoeiro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «benjoeiro» em português.

Tradutor português - chinês

安息香安息香
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Benjamín
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Benjoeiro
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Styrax गुग्गल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اللبان الجاوي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

стиракс бензоина
278 milhões de falantes

português

benjoeiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

styrax শিলারস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

styrax benjoin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pokok Kemenyan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Styrax Benzoe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

エゴノキのベンゾイン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

벤 조에 이로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

styrax benzoin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bồ đề benzoin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

styrax பென்சாயின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

styrax शिलारस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

styrax benzoin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

styrax benzoino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

styrax benzoes
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стіракс бензоина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Styrax benzoină
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Styrax Βενζόη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

styrax bensoïen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bensoeträd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

styrax benzoin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de benjoeiro

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BENJOEIRO»

O termo «benjoeiro» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 126.023 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «benjoeiro» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de benjoeiro
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «benjoeiro».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre benjoeiro

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «BENJOEIRO»

Descubra o uso de benjoeiro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com benjoeiro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jornal de Coimbra
Bemmequeres. . amarello. • que há junto ás Praias. leu. Eenofe. Beníngenicj. Benjoeiro. • Benta CHerva). * Berbasco brancA. Berberig. Bergamoti; 8 Beringe' ju Blut. N. L. »*- Calina. — N. S. — Chrysanthimum cofonarium — por Vandel. Brot.
2
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
NOMES CIENTÍFICOS: Portulaca marginata Kunth. ESPAÑOL: Verdolaga, Verdolaga de playa, taraya, verdolaguita, golondrina, hierba de parra. BENJOIM: O benjoeiro (Styrax benjoin) é uma árvore originária do sudeste asiático que pode ...
Karl Bunn
3
Guerra Santa - As Viagens Épicas de Vasco da Gama e o Ponto ...
... cardamomo, essências, canafístula, zerumba, zedoária, canela silvestre, cravo -da-índia, benjoeiro e alúmen. Vicente Sodré não tardou a ver no horizonte três dos navios que tinham ficado em Calecute. Acontece que tinham conseguido ...
NIGEL CLIFF, 2012
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Fórma ant. debenigno. Cf. D. Bernardes, Lima,68;Usque, Tribulações, 22,v.^o) * Benjamim*,m. Pop. O filho preferido. Criança amimada. (De Benjamim, n. p.) * Benjoeiro*, m.Árvore,que produzo benjoim. *Benjoim*, m. O mesmo ou melhor que ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
... que beijoim" CDF; em texto de 1652. BeNJOeirO, s. m. "Árvore, que produz o benjoim" CDF. BEIJOy, 1515.BENJUY, 1563.BEMJOIM, 1652.BEJUIM, 1695.Cf. SflD,I, 112b. Cf., em port., grupo 363 InfluênCias Orientais na Língua Portuguesa.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
6
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
Styrax parvifolius Pohl Styrax reticulatus Mart. e rusty snowbell f aliboufier ferrugineux o benjoeiro, laranjinha, limoeiro-do-mato, pindaíba, pindaubuna, pindauvuna (portuguese, Brazil) 15328 Styrax foveolaria Perkins Styracaceae MW South ...
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
BENJOIM, s. m. Espécie de resina perfumada que corre de incisões que se abrem no tronco do benjoeiro: •Com o benjoim de boninas e com todas as mais cousas que me enviastes... recebi muito prazer*. Jacinto Freire de Andrade, Vida de ...
8
Arquivos do Serviço florestal
... St. Hil Chichá 2609 Sterculia heterophylla Beauv Sterculia striata Waltheria ovata Waltheria viscosissima Família STYRACACEAE: Pamphilia aurea Mart Benjoeiro Styrax ambiguum Styrax camporum Styrax f errugineum Nees. e M Limoeiro ...
Brazil. Serviço Florestal, 1947
9
A casa das Minas:
... «língua das Tôbôssis». Ali, a meu ver, não é menor a confusão dessas línguas . Em todas as manifestações do culto mina-jeje, entre outros vegetais aparecem a cajazeira ou cajá ou taperebá e o estoraqueiro ou beijoeiro ou benjoeiro.
Manuel Nunes Pereira, 1979
10
Arquivos
... 2609 Sterculia heterophylla Beauv Sterculia striata Waltheria ovata Waltheria viscosíssima • Família STYRACACEAE: Pamphilia aurea Mart Benjoeiro Styrax ambiguum Styrax camporum Styrax ferrugineum Nees. e M Limoeiro do Campo,  ...
Brazil. Serviço Florestal, 1943

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Benjoeiro [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/benjoeiro>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z