Baixe o aplicativo
educalingo
bochinchada

Significado de "bochinchada" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BOCHINCHADA

bo · chin · cha · da


CATEGORIA GRAMATICAL DE BOCHINCHADA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bochinchada e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM BOCHINCHADA

achada · agachada · buchada · cachada · chanchada · conchada · fachada · fantochada · fechada · flechada · gauchada · machada · muchachada · pechada · planchada · ponchada · pornochanchada · rachada · ranchada · tachada

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO BOCHINCHADA

boceto · bocha · bochacrar · boche · bochecha · bochechada · bochechar · bochechão · bochecho · bochechudo · bochinche · bochincheiro · bochornal · bochorno · bochornoso · bocicódio · bocim · bocório · bocônia · bocuba

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO BOCHINCHADA

arrochada · bochechada · bolachada · cochada · cochichada · esguichada · estuchada · frechada · garranchada · garrochada · guinchada · lanchada · pachochada · pachouchada · pachuchada · pranchada · sachada · trochada · zagunchada · zargunchada

Sinônimos e antônimos de bochinchada no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «BOCHINCHADA»

bochinchada · bochinchada · dicionário · informal · português · bochinche · promover · pagodeira · pândega · aulete · palavras · boca · acriano · bocaça · bocachim · bocaciano · bocacrense · bocada · noite · barro · cano · dragão · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · substantivo · feminino · conflito · palavra · veja · aqui · você · está · procurando · língua · portuguesa · brasil · acesse · descubra · dicionárioweb · invés · quis · dizer · bocha · para · sonhos · interpretação · cerca · resultados · sílaba · chin · anagramas · classes · webix · dicionrio · extremehost · especialista · pequenos · médios · sites ·

Tradutor on-line com a tradução de bochinchada em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BOCHINCHADA

Conheça a tradução de bochinchada a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de bochinchada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bochinchada» em português.
zh

Tradutor português - chinês

bochinchada
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Bochinchada
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Swollen
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

bochinchada
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bochinchada
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

bochinchada
278 milhões de falantes
pt

português

bochinchada
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

bochinchada
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bochinchada
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bochinchada
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

bochinchada
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

bochinchada
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

bochinchada
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Bengkak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bochinchada
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

bochinchada
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

bochinchada
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bochinchada
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

bochinchada
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

bochinchada
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

bochinchada
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bochinchada
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bochinchada
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bochinchada
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bochinchada
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bochinchada
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bochinchada

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOCHINCHADA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bochinchada
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «bochinchada».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre bochinchada

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «BOCHINCHADA»

Descubra o uso de bochinchada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bochinchada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
BOCHINCHADA - Subs. Ato de promover bochinche ou conflito. BOCHINCHAR - V. Promover bochinche. Armar rolo ou desordem. BOCHINCHE- Subs. 1. Rolo, desordem, confusão, conflito. 2. Arrasta-pé, fandango. Variação de bachincho.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
A Portuguese-English Dictionary
fat-cheeked; heavy-jowled. bochinchada (/.) making of trouble. bochinche, -cho ( m.) brawl, fracas, melee; rowdy dance, shindig. bochincheiro -ra (adj.) trouble- making; (m.) brawler. bochornal (adj.) sultry. bochorno [cho] (m.) hot, sultry air or  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Contos gauchescos ; Lendas do sul
Tempos depois se soube que lo mataram num entrevero, numa bochinchada de carreiras. Jerivá torto não dá ripa!... 104 Os velhos lá ouviram do cadete e de nhã1"5 Velinda o que havia, e lá arrumaram as cousas. O que le conto é que o seu ...
João Simões Lopes Neto, Aldyr Garcia Schlee, 2006
4
Literatura, Folclore E Linguística Da Área Gauchesca No Brasil
... apotrar-se, azonzado, bagual, bagualada, bochinchada, bochinche, boliche, bolichciro, buenaço, buenacho, cancha, carchear, carchêio, cargo- sear, cargoso , carreteiro, caturritar, changueiro, chimarrão, china, chi- nerio, chinoca, chuspa,  ...
Sílvio Júlio, 1962
5
Gauchismos a linguagem do Rio Grande do Sul
"...e mandava logo uma piasito dizer lá fora que náo queria bochinchada em casa". (Ibidem, pág. 186) "... fica muito admirado por ver o bochinche". Ivan Pedro Martins — Caminhos do Sol — pág. 15) "Bem que o pai fêz bochinche". ( Ibidem ...
Arcy Tenório Albuquerque, 1954
6
Linguagem e estilo de Machado de Assis, Eça de Queirós e ...
BOCHINCHADA, s.f. I. Ato de promover bochinche ou conflito. // 2. Pagodeira, pândega. [Não está dicionarizado na última acepção.] BOCHINCHE, s. m. Esta palavra está em Simões Lopes Neto no sentido de boliche, isto é, "taverninha, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, 2007
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
bochecho (ê), bochechas (ê), bochecha (ê), ele. bochecho (ê), J. m. bochechudo, adj. e s. m. bocheco, s. m. bochinchada, s. j. bochinche, í. TO.: bo- chincho. bochincheiro, t. m. e adj. bochornal, adj. 2 gên. bochorno (ô), s. m. bochornoso (ô ), ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Muelle de caballería
sos animales, de la bochinchada, en cambio en el de las ideas, de la inteligencia , donde lo que se imponía no era la fuerza de los puños ni de las armas, sino la lucidez mental, el derrotado era él. Y en toda la línea. Santana se frotó el ...
César Leante, 2003
9
Revista nacional
... «artista» acababa de efectuar la difícil y conmovedora prueba con todo éxito, cuando se nos presentó doña María grandemente indignada y nos espeta con voz que nos heló la sangre: «Esto es una bochinchada. La culpa la tiene Pedrito ».
10
Amaneció en la cumbre: novela
... no quedaba ni la empuñadura. El negro tuvo que intervenir para calmar los ánimos. Brión se fué contra Mariño, Lugo contra Piar y, para colmo de la " bochinchada", Bolívar quiso sablear a Mantilla, que resultó el más lizo de la contienda.
Enrique Escríbens Correa, 1951
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bochinchada [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/bochinchada>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT