Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "breque" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BREQUE

breque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BREQUE EM PORTUGUÊS

breque

Travão

O travão ou freio é um tipo de mecanismo que permite controlar o movimento de aceleração de um veículo ou de uma máquina, de modo a retardar ou parar seu movimento e/ou impedir que o movimento seja reiniciado. A energia cinética inerente ao movimento é transformada em calor por fricção. Alternativamente, em travagem/frenagem regenerativa, muita da energia é recuperada e armazenada em um capacitor ou transformada em corrente por um alternador, sendo então armazenada em uma bateria para uso posterior. A energia cinética aumenta com o quadrado da velocidade. Isto significa que se a velocidade de um veículo dobrar, ele tem quatro vezes mais energia. Os travões devem, conseqüentemente, dissipar quatro vezes mais energia para parar o veículo e conseqüentemente a distância de travagem/frenagem é quatro vezes maior. Existem travões para a maioria dos veículos sobre rodas, incluindo desde automóveis de todos os tipos, a camiões/caminhões, aviões, comboios/trens, motocicletas, bicicletas e carrinhos de bebê. Os carros de bagagem e os carrinhos de supermercado podem ter travões/freios para o uso em rampas móveis.

PALAVRAS QUE RIMAM COM BREQUE


adeque
adeque
calhambeque
ca·lham·be·que
ceque
ce·que
cheque
che·que
contracheque
con·tra·che·que
deque
de·que
espeque
es·pe·que
iucateque
iu·ca·te·que
jeque
je·que
leque
le·que
moleque
mo·le·que
neque
ne·que
pé de moleque
pé·de·mo·le·que
queque
que·que
reque-reque
re·que·re·que
tanreque
tan·re·que
tcheque
tche·que
teque
te·que
vareque
va·re·que
xeque
xe·que

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO BREQUE

brejo
brejoense
brejoso
brelho
breloque
Bremen
brendo
brenha
brenhoso
brenseda
brequefeste
brequista
bretangil
Bretanha
bretão
bretschneideráceo
breu
breve
brevemente
brevense

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO BREQUE

Quebeque
alfaneque
alfaqueque
beque
cabeça-de-moleque
casabeque
casaveque
caseque
cromeleque
enxabeque
pechisbeque
pileque
pombo-de-leque
pés-de-moleque
rabo de leque
salamaleque
tamaxeque
tembleque
teque-teque
usbeque

Sinônimos e antônimos de breque no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «BREQUE»

breque travão freio tipo mecanismo permite controlar movimento aceleração veículo máquina modo retardar parar impedir seja reiniciado energia cinética inerente transformada calor fricção alternativamente breque dicionário informal português premeditando premê letras músicas cifras vídeos traduções vagalume ouça como são paulo domingão marcha kombi balão trágico cliquemusic gênero samba derivado picote rítmico choro popularizado pelo cantor antonio moreira silva carioca tijuca nascido inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum ouvir todas música acompanhando letra tradução rádio você pode wikcionário forma

Tradutor on-line com a tradução de breque em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BREQUE

Conheça a tradução de breque a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de breque a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «breque» em português.

Tradutor português - chinês

breque
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Brecha
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Brake
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

breque
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

breque
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

breque
278 milhões de falantes

português

breque
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

breque
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Breque
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

breque
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

breque
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

breque
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

breque
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

breque
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

breque
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

breque
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

breque
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

breque
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Breque
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

breque
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

breque
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

breque
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

breque
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

breque
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

breque
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

breque
5 milhões de falantes

Tendências de uso de breque

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BREQUE»

O termo «breque» é bastante utilizado e ocupa a posição 33.634 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «breque» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de breque
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «breque».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre breque

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «BREQUE»

Descubra o uso de breque na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com breque e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dicionário de termos e expressões da música
Em função das inúmeras combinações do samba com outros ritmos e tendências , surgiram gêneros Como O SAMBA-CANÇÃO, O SAMBA-CHORO, a BOSSA- NOVA, O SAMBA DE BREQUE, O SAMBA- DE-RODA, O SAMBA DE TERREIRO,  ...
Henrique Autran Dourado, 2004
2
Tem mais samba: das raízes à eletrônica
MOREIRA DA SILVA: UM BREQUE DE MIL COMPASSOS Com a morte de António Moreira da Silva, O mulatinho, Kid Mo- rengueira, O tal, desaparece a figura emblemática do malandro baixos teores, sambista emérito, cheio de ginga , gíria ...
Tárik de Souza, 2003
3
Os reis da voz
Segundo o pesquisador Ary Vasconcelos, breque pode ser definido como uma parada ou interrupção do desdobramento melódico, o que torna possível a “ interpolação de uma frase ou outra”. Na voz do cantor Moreira da Silva – disse ainda ...
Ronaldo Conde Aguiar, 2013
4
Almanaque do samba:
Em entrevista ao Pasquim, Kid Morengueira (alcunha de Moreira da Silva) reconheceu que comprou de Geraldo Pereira outro samba de breque, o famosíssimo "Na subida do morro", acrescentando seu chapeleiro Ribeiro Cunha na parceria: ...
André Diniz, 2006
5
Em um porão de São Paulo: o Lira Paulistana e a produção ...
O show reuniu Arrigo Barnabé, Itamar Assumpção e os grupos Premeditando o Breque e Rumo. (NM) - Em dezembro as grandes gravadoras, após queda vertiginosa nas vendas de LP no Brasil, lançam apenas trinta discos durante o ano.
Laerte Fernandes de Oliveira, 2002
6
Sonho, Seiva, Semente
BREQUE. Pelas descrições do tarô sou uma locomotiva freada emperrada temores e rubores saindo pelos pinos assassinos da ilusão. Quem me tira este breque oxidado e senil? Quero andar liberta largada qual um moleque. Descarrilada ...
Helena Rotta de Camargo
7
O Som do pasquim
Então, este não seria o samba de breque certo? Não é de jeito nenhum! Você acha que samba de breque está morrendo? MOREIRA DA SILVA – Não, absolutamente. Não morreu! Estão matando é o intérprete, que sou eu. Até hoje está ...
8
Adoniran Barbosa: o poeta da cidade : trajetória e obra do ...
No entanto, uma vontade que lhe é superior, o impede de realizar o dito - Amanhã vou trabalhar I Se Deus quiser I Mas Deus não quer [breque]. Vejamos como Krausche se refere a este samba: Não sem ironia o samba enaltece aquilo que ...
Francisco Rocha, 2002
9
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
BRASINO - Adj. Diz-se do gado cujo pêlo é avermelhado com listas pretas ou muito escuras. BRECAR - V. Acionar o breque de um carro. O mesmo que frcar. BREQUE - Subs. Nome que se dá ao freio do carro. BRETE - Subs. Pequeno curral ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
10
Past Climate Variability in South America and Surrounding ...
(2005) for the Breque moraine (Fig. 3.3b) appear to validate the exposure age calculations based on Lal (1991)/Stone (2000) rather than those based on the more recently developed scaling systems (e.g., Lifton et al. 2005). However, the ...
Françoise Vimeux, Florence Sylvestre, Myriam Khodri, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BREQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo breque no contexto das seguintes notícias.
1
Osmar do Breque lançou este ano o CD " Procura-se pra Comprar"
Osmar do Breque lançou este ano o CD " Procura-se pra Comprar" ... traz um pouco do gênero musical imortalizado por Moreira da Silva, o samba de breque. «Rádios EBC, out 15»
2
Premeditando o Breque faz show no Sesc Santo André
A banda Premeditando o Breque se apresenta nesta sexta-feira (4), às 21h, no Sesc Santo André em mais um show que reunirá faixas de mais sucessos da ... «Repórter Diário, set 15»
3
Documentário sobre o grupo musical Premeditando o Breque será …
O emblemático e divertido grupo paulistano Premeditando o Breque tem sua trajetória revisitada no documentário “Premê – Quase Lindo”, com direção de ... «Campinas.com.br, ago 15»
4
Documentário sobre o grupo 'Premeditando o Breque' será exibido …
No dia 13 de agosto (quinta-feira), às 20h30, o público poderá conhecer um pouco mais o emblemático e divertido grupo paulistano Premeditando o Breque, ... «Carta Campinas, ago 15»
5
Insatisfação e piora na situação financeira faz consumidor acionar …
Insatisfação e piora na situação financeira faz consumidor acionar breque. Indicador apresenta queda de 23,3% em um ano e mostra dificuldade ainda maior ... «Estado de Minas, jul 15»
6
Se separaron Andrés Calamaro y Micaela Breque
Llevaban 4 años juntos y muchas (pero muchas) idas y vueltas. Ahora, la ruptura entre Andrés Calamaro y la modelo Micaela Breque parece ser definitiva. «Clarín.com, jun 15»
7
"Quando pensei que ia dar um breque na minha carreira, fui …
Sinceramente, quando pensei que ia dar um breque na minha carreira, fui blindado pelo SBT, assinando um contrato que até hoje estou aqui com muito ... «Caras, jun 15»
8
Grupo musical, Premeditando o Breque está em documentário …
Quem tem mais de 30 anos deve se lembrar da melodia assoviável da canção São Paulo, São Paulo, do grupo Premeditando o Breque (ou Premê), formado ... «A Tribuna, mai 15»
9
Micaela Breque se ríe de las botineras
Las cámaras nunca intimidaron a Micaela Breque . En sus primeros pasos mediáticos le puso el cuerpo a su trabajo en Playboy y, más tarde, al modelaje. «lanacion.com, mai 15»
10
¿Desastre o acierto? Micaela Breque y su look de transparencias y …
Radiante, así se la vio a Micaela Breque ayer en el Designers look Buenos Aires, aunque un poco [bastante] monótona. Sí, la novia de Andrés Calamaro pasó ... «lanacion.com, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Breque [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/breque>. Mar 2020 ».
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z