Baixe o aplicativo
educalingo
Bruxelas

Significado de "Bruxelas" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BRUXELAS

Bru · xe · las


O QUE SIGNIFICA BRUXELAS EM PORTUGUÊS

Bruxelas

Bruxelas, oficialmente a Região de Bruxelas ou Região de Bruxelas-Capital, é a capital de facto da União Europeia e a maior área urbana na Bélgica. É composta por 19 comunas, incluindo a Cidade de Bruxelas, propriamente dita, que é a capital da Bélgica, Flandres e da Comunidade Francesa da Bélgica. Bruxelas cresceu de uma fortaleza no século X, fundada por um descendente de Carlos Magno, para uma metrópole de mais de um milhão de habitantes. A área metropolitana da cidade tem uma população de mais de 1,8 milhões de habitantes, tornando-a maior da Bélgica. Desde o final da Segunda Guerra Mundial, Bruxelas é um importante centro de política internacional. A presença das principais instituições da União Europeia, bem como a sede da Organização do Tratado do Atlântico Norte, fez da cidade uma sede poliglota de muitas organizações internacionais, políticos, diplomatas e de funcionários públicos. Embora historicamente seja uma região de falantes do neerlandês, Bruxelas tornou-se uma cidade com cada vez mais falantes da língua francesa ao longo dos séculos XIX e XX.

PALAVRAS QUE RIMAM COM BRUXELAS

Cabanelas · Caldelas · Odivelas · antiparalelas · arvelas · bambuelas · benguelas · berrelas · bucelas · coxelas · doidelas · doudelas · gamelas · magricelas · trombelas

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO BRUXELAS

Brutus · bruxa · bruxar · bruxaria · bruxear · bruxedo · bruxelense · bruxinha · bruxismo · bruxo · bruxomania · bruxulear · bruxuleio · bruxulhear · bruzundanga · BSE · BT · buama · buara · Buarque

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO BRUXELAS

Douglas · Nicolas · abre-alas · angolas · arolas · atlas · bolas · bulas · castanholas · ceroulas · dilas · galas · nilas · papoilas · plexiglas · porta-malas · pulas · pílulas · trolas · ulas

Sinônimos e antônimos de Bruxelas no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «BRUXELAS»

Bruxelas · bruxelas · dicas · fazer · tecidos · pontos · turisticos · doceria · vidros · turismo · cristaleria · oficialmente · região · capital · facto · união · europeia · maior · área · urbana · bélgica · fotos · imagens · selecionadas · confira · vídeos · reais · membros · tripadvisor · referência · hotéis · atrações · hotel · ibis · semana · todos · consulta · directa · booking · reserve · grandes · descontos · disponibilidade · tarifas · espetaculares · leia · opiniões · sobre · escolha · melhor · mapa · visita · virtual · webcam · plano · planos · mapas · accorhotels · procura · estadia · novotel · mercure · nossos · garantem · consulado · geral · brasil · ministério · relações · inicial · apresentação · vindo · página · hora · atual · horas · são · agora · local · horário · verão · fusos · horários · euronews · últimas ·

Tradutor on-line com a tradução de Bruxelas em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BRUXELAS

Conheça a tradução de Bruxelas a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de Bruxelas a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bruxelas» em português.
zh

Tradutor português - chinês

布鲁塞尔
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Bruselas
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Brussels
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ब्रसेल्स
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بروكسل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Брюссель
278 milhões de falantes
pt

português

Bruxelas
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ব্রাসেলস
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Bruxelles
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Brussels
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Brüssel
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ブリュッセル
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

브뤼셀
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Brussels
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Brussels
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பிரஸ்ஸல்ஸ்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ब्रुसेल्स
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Brüksel
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Bruxelles
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Bruksela
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Брюссель
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Bruxelles
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Βρυξέλλες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Brussel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bryssel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Brussel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bruxelas

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRUXELAS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bruxelas
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «Bruxelas».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre Bruxelas

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «BRUXELAS»

Descubra o uso de Bruxelas na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bruxelas e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Entre Bruxelas e Belo Horizonte: itinerários da escultora, ...
A vida da escultora e educadora Jeanne Louise Milde nos permite uma rica análise biográfica a partir das inúmeras inter-relações entre o sujeito e o contexto.
Rita Lages Rodrigues, 2003
2
Perigo em Bruxelas: A morte não existe.
Então como era previsto de acordo com meu esforço, eu me mudei para Bruxelas capital, minha avó Bahia ficou, e não quis mudar comigo ela não quis deixar sua vida, a mesma que levava a anos, a décadas entre seus familiares , sua casa, ...
Daniel Araujo Perone, 2012
3
De volta à cidade: dos preocessos de gentrificação ás ...
Formas, políticas e impactos da revitalização residencial em Bruxelas1 Mathieu van Criekingen Universidade Livre de Bruxelas Introdução: uma nova paixão pelos bairros centrais de Bruxelas "A cidade revive", "o coração da cidade voltou a ...
CATHERINE BIDOU-ZACHARIASEN, 2006
4
Inclusão social e desenvolvimento econômico na América ...
Alemanha. “National Action Plan on Employment”. União Européia, Bruxelas, 2001, em http://europa.eu.int/comm/employment_social/news/2001/may/ naps2001_en.html Atkinson, T. Poverty in Europe. Oxford: Basil Blackwell, 1998. Atkinson ...
Mayra Buvinić, 2004
5
O 18 de brumário de Luís Bonaparte
Marx e Engels organizam em Bruxelas o primeiro Comitê de Correspondência da Liga dos Justos, uma rede de correspondentes comunistas em diversos países, a qual Proudhon se nega a integrar. Em carta a Annenkov, Marx critica o  ...
Karl Marx, 1990
6
Livro Dos Alimentos
Em muitos países, como a França por exemplo, a couve-de-bruxelas é considerada uma iguaria finíssima, sendo consumida em grandes quantidades. Quanto ao aspeto nutricional, a couve-de-bruxelas contém cerca de 5,2% de proteínas, ...
Paulo Eiró Gansalves, 2001
7
Arquitetura do ferro e arquitetura ferroviária em São Paulo: ...
OLD. ENGLAND,. BRUXELAS. O edifício ocupado pela loja de depanamentos Old England, com estrutura totalmente metálica, foi projetado pelo arquiteto Paul Saintenoy em colaboração com o arquiteto de Becker e o engenheiro ...
Beatriz Mugayar Kühl, 1998
8
Placar Magazine
O MASSACRE DE BRUXELAS Jamais o futebol poderá esquecer o dia 29 de maio de 1985. Juventus, da Itália, e Liverpool, da Inglaterra, ainda não haviam entrado no gramado do Estádio de Heysel para a final da Copa da Europa, quando ...
9
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
Instruções Agrícolas para o Estado de São Paulo. Campinas, Governo do Estado . Secretaria da Agricultura. IAC, 1987. 23 1 p. (Boletim 200.). K. MINAMI. COUVE- CRAVINHO. V. Erva-fresca. COUVE-DE-BRUXELAS. E uma hortaliça pouco ...
‎1995
10
A Africa na sala de aula: visita à história contemporânea
Sob esse estratagema, Leopoldo patrocinou a realização de uma conferência de geógrafos e exploradores, a Conferência Internacional de Geografia, mais conhecida como Conferência Geográfica de Bruxelas, realizada em setembro de  ...
Leila Leite Hernandez, Leila Maria Gonçalves Hernandez, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRUXELAS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bruxelas no contexto das seguintes notícias.
1
Bruxelas anuncia acordo com a Turquia sobre a crise migratória
Dois milhões de refugiados sírios estão neste momento na Turquia e Bruxelas perante este problema diz querer ajudar, quer na atribuição de documentação e ... «RTP, out 15»
2
Bruxelas descarta quotas obrigatórias de refugiados
A decisão surge no dia em que os ministros dos Assuntos Internos dos 28 países voltam a reunir-se, em Bruxelas, em busca de um acordo sobre o programa de ... «TVI24, set 15»
3
Bruxelas: Produtores de leite e agricultores protestam em dia de …
O tempo cinzento não esmoreceu agricultores e produtores de leite oriundos de vários Estados-membros que se manifestam, esta segunda-feira, em Bruxelas, ... «euronews, set 15»
4
GloboPrimeira demissão no Governo grego após acordo. Eleições …
Já o ministro das Finanças francês, Michel Sapin, disse hoje, em Bruxelas, que a "questão da dívida será tratada no quadro das negociações do próximo ... «Diário de Notícias - Lisboa, jul 15»
5
Ministros de finanças decidem em Bruxelas futuro da Grécia na …
Os ministros das Finanças da zona do euro iniciaram hoje (11), em Bruxelas, por volta das 10h30 (horário de Brasília) uma nova reunião sobre a Grécia. «EBC, jul 15»
6
Bruxelas: depois do “não”, é preciso “trabalhar de forma séria”
Sobre a resposta do povo grego e a capacidade negocial de Atenas, o vice-presidente voltou a dizer que Bruxelas respeita e tomou nota do resultado mas ... «Expresso, jul 15»
7
Bruxelas "fecha a porta". Varoufakis diz que ainda há tempo para os …
Yanis Varoufakis, o ministro das Finanças grego, disse hoje em Bruxelas que ainda há tempo para os credores internacionais melhorarem as propostas que ... «Diário de Notícias - Lisboa, jun 15»
8
Grécia: Cimeira da zona euro decorre hoje em Bruxelas com olhos …
Bruxelas, 22 jun (Lusa) - Uma cimeira extraordinária da zona euro realiza-se hoje em Bruxelas, com as atenções voltadas para a chanceler alemã, Angela ... «Visão, jun 15»
9
Bruxelas procura acordo e tenta disfarçar incómodo com visita de …
Bruxelas tenta esconder o incomodo com a visita de Alexis Tsipras a Moscovo e diz que tudo está a fazer para conseguir uma solução para a Grécia no quadro ... «TSF Online, jun 15»
10
Negociações entre Bruxelas e Grécia terminam sem acordo
As negociações entre a Grécia e os credores internacionais, que se decorrem desde sábado em Bruxelas, terminaram, este domingo, sem acordo, devido a ... «Jornal de Notícias, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bruxelas [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/bruxelas>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT