Baixe o aplicativo
educalingo
bugalho

Significado de "bugalho" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BUGALHO

bugalho


O QUE SIGNIFICA BUGALHO EM PORTUGUÊS

Bugalho

Chama-se bugalho a uma excrescência de forma arredondada que se forma em algumas espécies de árvores do género Quercus na sequência do depósito, num dos seus ramos, de um ovo de vespa. A vespa desenvolve-se e alimenta-se no interior do bugalho, onde passará por todas as fases das suas metamorfoses: larva, ninfa e insecto adulto. Em Portugal era frequente que as crianças utilizassem bugalhos como berlindes.

PALAVRAS QUE RIMAM COM BUGALHO

bagalho · cagalho · cangalho · cigalho · escangalho · esgalho · fragalho · frangalho · galho · gargalho · mangalho · margalho · migalho · nagalho · negalho · papagalho · perigalho · sangalho · trangalho · vergalho

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO BUGALHO

bufúrdio · bug · bugacho · bugalha · bugalhal · bugalhão · bugalhinha · bugalhó · bugalhudo · bugarrém · bugdió · bugiar · bugiaria · bugiganga · bugigangaria · bugio · bugle · bugrada · bugraria · bugrinho

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO BUGALHO

alho · antigalho · atalho · carvalho · cheringalho · colgalho · esfregalho · nigalho · orvalho · pingalho · pregalho · ramalho · rengalho · sartigalho · tangalho · tarnagalho · torgalho · trabalho · trogalho · ugalho

Sinônimos e antônimos de bugalho no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «BUGALHO»

bugalho · chama · excrescência · forma · arredondada · algumas · espécies · árvores · género · quercus · sequência · depósito · seus · ramos · vespa · desenvolve · alimenta · interior · onde · passará · todas · bugalho · dicionário · informal · português · vidacuriosa · afinal · são · aurélio · galha · coroada · tubérculos · carvalhos · ainda · globo · trocar · alhos · girias · sobreiros · azinheiras · priberam · língua · portuguesa · ambiente · descobrir · sapo · kids · pequena · bolha · tamanho · folhas · também · fernanda · duarte · otorrinolaringologista · goiânia · dados · contato · consulta · setor · bueno · henry · alfred · source · revistasamizdat · http · tmblr · zrufswgtavfx · filed · under · revista · samizdat · roberto · arlt · november · inglês · wordreference · portuguese · discussões · fórum · palavra · título · nenhum · francisco · infopédia · poeta · nascido · julho · porto · falecido · janeiro · castelo · vide · cristóvão · gustavo · brasil · linkedin · visualize · perfil · profissional · maior · rede · negócios · mundo · ajuda · profissionais · miguel · centro · ecologia · aplicada · investigador · prof · baeta · neves · instituto · superior · agronomia · universidade · lisboa ·

Tradutor on-line com a tradução de bugalho em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BUGALHO

Conheça a tradução de bugalho a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de bugalho a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bugalho» em português.
zh

Tradutor português - chinês

坚果胆
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Bugs
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Bugalho
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

नट पित्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجوز المرارة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

чернильный орех
278 milhões de falantes
pt

português

bugalho
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বাদাম-পিত্ত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

noix de galle
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kacang-hempedu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

nut-gall
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ブガルホ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

너트 담즙
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nut-gall
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nut-túi mật
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நட்டு-பித்தப்பை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कोळशाचे गोळे-पित्त
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Somun-safra
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

nut-Gall
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

nut-żółciowego
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

чорнильний горіх
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

nut-fiere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παξιμάδι-χοληδόχου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

neut-gal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

GALLÄPPLE
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mutter-galle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bugalho

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BUGALHO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bugalho
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «bugalho».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre bugalho

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «BUGALHO»

Descubra o uso de bugalho na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bugalho e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jogos populares infantis
Bugalho Várias crianças, a partir de uma raia, projectam sucessivamente, com o dedo médio da mão, depois de tocar no polegar, um bugalho com o fim de o fazer entrar numa cova, à distância de um metro e meio. O bugalho deve ser ...
António Cabral, 1998
2
Instituições de cirurgia theorica e pratica: que ...
da orbita a membrana conjuntiva ¡ que une o bugalho com a palpebra fuperior. 3 . ) Deprimida bem a palpebra inferior fe corte tambera junto á margena inferior da orbita , a membrana conjuntiva » e fepare-fe o bugalho da palpebra inferior. 4 .
Manoel Joaquim Henriques de Paiva, 1804
3
Trends in Birth Defects Research
Bugalho MJ. Limbert E. Sobrinho LG, et al. A kindred with multiple endocrine neoplasia Type 2 A associated with pruritic skin lesions. Cancer 1992, 70(1 1), 2664-7. Bugalho MJ, Frade JP, Santos JR, Limbert E, Sobrinho L. Molecular analysis ...
Pia R. Klausen, 2006
4
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
BUGALHO, Hom. propriamente, nome, que se dá a certas exerecencias determinadas pela picada de hum pequeno insecto sobre as folhas, e as tiges de diversos carvalhos, e partícula rnienfe daqiielle , que Olivier descubrio, e trouxe do ...
Antonio Maria do Couto, 1842
5
Gazeta de Lisboa
Manoel Bugalho 1 dito dito. Francisco Roque 1 dito dito. Joaquim Amaro meio dito dito. José Macário 1 dito dito. Marcelino Gonçalves 1 dito dito. José Roque 1 dito dito. João de Mello Ramalho G dilos dito. António Veigas meio dito dito.
6
Colleccao de livros ineditos de historia portugueza dos ...
_`-< a" v *a* vtsiljldeix'ó', que' chamavaõ Affonso Bugalho,V e o Almocademz ' com os quaes mandou cincocnta homens de pee: Amigos,disse elle., porque jam certo , que cada dia 'vem d: Ortar, quei eflam no Cauuaveal hum , e dous de ...
Jose Correa da Serra, 1792
7
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
Mas naôdeclaraô estes Authores o femos) he grossa, fazem conserva de que estes nove Deoses tinhaô de com- açucar , ou de vinagre , e o bugalho de mura entre fi, nem o com que dos ou- dentro lançaô-no ao Sol , com cuja tros Deoses se ...
Rafael Bluteau, 1728
8
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que igualha: metase lá comosdasuabugalha. * *Bugalha*,^2 m. Omesmo que bugalho. * *Bugalhal*, m. Casta de uva minhota.Adj. Prov. beir. Dizse de uma espécie de figo branco, pequenoe redondo. (De bugalho) * * Bugalhão*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Collecção De Livros Ineditos De Historia Portugueza: Dos ...
tùdeiro , que chamavaó Affonso Bugalho , e o Álmocadem j com os quaes mandou cincoenta homens de pee : Amigos , disse elle, porque sam certo, que cadd dia vem âs Ortas, que testam no Cannaveal hum , e dous de cavallo com outra ...
José Francisco Correia da Serra, 1792
10
Aviso ao povo a'cerca da sua saude
Samuel Auguste André David Tissot. o que produz o effeito de irritante , e promove o fluxo de lagrimas. §. 65. Esta inflammação ( §. 64. ) ' aráca ordinariamente a conjuncliva , que se estende á parte anterior do bugalho dos olhos ; mas ...
Samuel Auguste André David Tissot, 1787

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BUGALHO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bugalho no contexto das seguintes notícias.
1
Cavaco Silva condecora 14 antigos autarcas por serviços à população
Em nome de todos os autarcas presentes na cerimónia, que decorreu no Palácio de Belém, em Lisboa, António Bugalho, antigo presidente da Câmara ... «Jornal de Negócios - Portugal, jul 15»
2
Simpósio Realizado em Catanduva Debateu Gestão de Resíduos …
Segundo o vice-presidente da CETESB, Nelson Bugalho, o simpósio é muito importante devido à relevância junto à Lei da Política Estadual de Resíduos ... «O Regional online, jun 15»
3
Rinite alérgica afeta cada vez mais portugueses
Em entrevista ao Bom Dia Portugal, o médico Bugalho de Almeida explicou que o número de pessoas com alergias tem vindo a aumentar progressivamente ... «RTP, mai 15»
4
Unidades da Polícia Militar têm novos comandantes
A outra mudança ocorreu no 3º Batalhão da Polícia Militar, que passa a ter como comandante o tenente-coronel Manoel Bugalho Neto. Este substitui o ... «Olhar Direto, mai 15»
5
Com água 'própria para uso', Balneário da Amizade é reinaugurado
Quem afirma é o vice presidente da Companhia de Tecnologia de Saneamento Ambiental (Cetesb), Nelson Bugalho. Segundo ele, o órgão realizou várias ... «Globo.com, mai 15»
6
Laura Bugalho: ´No fue fácil pasar de Xoán a Laura´
"No fue fácil pasar de Xoán a Laura" señalaba ayer en Pontevedra Laura Bugalho, invitada a la SGF a analizar la historia del movimiento LGBT en Galicia ... «Faro de Vigo, abr 15»
7
Esporte inclusivo e reparos das chuvas
... Justus e contou também com a presença do secretário Roberto Hishida, o diretor de Obras, Mauro Rodrigues Bugalho, e a assessora karinne Correia Pinto. «Correio do Litoral, mar 15»
8
Márcio Serafini: reflexões sobre a questão errada
Do que não tenho saudade é da mistura de alhos com bugalhos, aquela dos anos 1990. De jogar uma fase inteira em pontos corridos – pior ainda sem for em ... «Zero Hora, mar 15»
9
Atropelamentos aumentam em Cuiabá e fazem 170 vítimas neste ano
A tenente-coronel do Batalhão de Trânsito de Cuiabá, Grasielle Paes Bugalho, dá algumas dicas para reduzir os atropelamentos, como andar de mãos dadas ... «Globo.com, nov 14»
10
Oeste Paulista elege 3 deputados estaduais, mas nenhum federal
Câmara Nelson Bugalho (PV), Paulo Lima (PMDB), Marcos Vinha (PT), Paulo Lopes (SD), e Izaque Silva (PSDB) não conseguiram os votos necessários para ... «Globo.com, out 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bugalho [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/bugalho>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT