Baixe o aplicativo
educalingo
cairara

Significado de "cairara" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CAIRARA

cai · ra · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE CAIRARA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cairara pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CAIRARA EM PORTUGUÊS

Cebus

Cebus é um gênero de macacos do Novo Mundo, pertencente à família Cebidae, que compreendia as espécies designadas vulgarmente como macacos-prego e cairara ou caiarara . Após uma revisão taxonômica, as espécies com topete passaram a ser agrupadas em um gênero próprio, Sapajus. Os membros deste gênero são encontrados na América Central e América do Sul. São macacos de tamanho médio, robustos, que apresentam moderado dimorfismo sexual, podendo atingir os 30 a 56 cm de comprimento e pesar de 2,5 a 5 kg . A coloração da pelagem do corpo varia muito entre as espécies e mesmo dentro delas, variando desde amarelo-claro até o marrom-escuro. As extremidades são sempre mais escuras. Quando jovens, a coloração do pelo pode ser um pouco mais clara. São quadrúpedes arbóreos na maior parte do tempo, mas descem ao solo frequentemente em vegetações mais abertas. Usam a cauda semi-preênsil como auxiliar na sua movimentação. Vivem em grupos que podem ter mais de 50 indivíduos, mas em geral os grupos tem entre 20 e 30 macacos.

PALAVRAS QUE RIMAM COM CAIRARA

arara · brujarara · burara · caiarara · carrara · demerara · hirara · irara · pau de arara · pereirara · pirarara · sairara · tarara · uva-rara · voorara

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO CAIRARA

caiporismo · caipuna · caiqueiro · cair · cairamidina · cairamina · cairana · cairel · cairela · cairelar · cairé · cairi · cairina · cairiri · cairiris · Cairo · cairota · cairuá · cairuçu · cairuense

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO CAIRARA

Bárbara · Guadalajara · Guevara · Sara · Vergara · alara · amara · ara · cara · clara · câmara · metara · máscara · nara · para · santa-clara · tara · tiara · tomara · vara

Sinônimos e antônimos de cairara no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «CAIRARA»

cairara · cebus · gênero · macacos · novo · mundo · pertencente · família · cebidae · compreendia · espécies · designadas · vulgarmente · como · prego · caiarara · após · revisão · taxonômica · topete · passaram · agrupadas · cairara · dicionário · informal · zool · nome · popular · animal · primata · sairara · português · norte · grande · variedade · macaco · amazonas · priberam · língua · portuguesa · kaapori · agricultura · ambiente · apresenta · cauda · semipreênsil · possui · polegares · oponíveis · conferem · capacidade · manipulação · apor · espécie · grupo · slideshare · esse · motivoficou · conhecido · opajé · follow · linkedin · find · aulete · palavras · cãibo · cãibra · câimbra · caibrada · caibral · caibramento ·

Tradutor on-line com a tradução de cairara em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CAIRARA

Conheça a tradução de cairara a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de cairara a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cairara» em português.
zh

Tradutor português - chinês

cairara
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Cayó
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Will fall
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गिर जाएगा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cairara
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

cairara
278 milhões de falantes
pt

português

cairara
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

cairara
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

cairara
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

cairara
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

cairara
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

cairara
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

cairara
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Bakal tiba
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cairara
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

cairara
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

cairara
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

cairara
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cairara
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

cairara
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

cairara
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cairara
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cairara
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cairara
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cairara
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cairara
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cairara

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CAIRARA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cairara
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «cairara».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre cairara

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «CAIRARA»

Descubra o uso de cairara na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cairara e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Agency in the Emergence of Creole Languages: The role of ...
id'ya awada”i-be me-nika me-chana-ka ukd”isi 3PL-eat 3PL-stay-DECL inaja ' Then cairara monkeys were eating inaja fruit.' then cairara-PL Plural marker I 3PL pronoun (18): “ Frequently, when the plurality of a referent has been already ...
Nicholas Faraclas, 2012
2
Enciclopédia da floresta: o Alto Juruá--práticas e ...
O macaco-cairara e o macaco-prego são sempre associados à sexualidade. Segundo um mito katukina, o cairara ensinou aos homens, até então ignorantes, como fazer sexo; há um mito kaxinawá de teor análogo sobre o macaco-prego.
Manuela Carneiro da Cunha, Mauro Barbosa de Almeida, Adão José Cardoso, 2002
3
El Chulla Romero y Flores:
Nos ramos das ingazeiras das aningas das mamoranas das embaúbas dos catauaris de beira-rio o macaco-prego o macaco- -de-cheiro o guariba o bugio o cuatá o barrigudo o coxiú 4 o cairara, todos os quarenta macacos do Brasil, todos, ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996
4
Legumes, frutas, bichos e os índios: a ecologia da floresta
Nós, também não comemos algumas caças da mata, como por exemplo: o cairara, porque ele tem espírito. Quando matamos macaco cairara, o espírito dele mata nossa criança. Só pode matar o cairara, quem não tem criança. Também ...
Renato Antonio Gavazzi, 1996
5
Fatos, cultos, e lendas do Acre
E foi o pó do anum, meus compadres, o causador desta união, dizia Ceu Cairara (14), retorcendo as pontas do bigode, e com uma pontinha de malícia no canto dos olhos. Seu Cairara tinha um vasto repertório de histórias do anum-prêto, ...
José Inácio Filho, 1964
6
À margem da vida: num leprosário do Acre
Seu Jacó, a princípio, não atendia quando alguém o chamava de "Cairara", até mesmo dizia alguns desaforos a quem se atrevia a chamá-lo assim. Mas, pouco a pouco, habituou-se ao novo nome. E era assim que Pedrinho o chamava ...
Francisco Augusto Viera Nunes, 1978
7
Povos indígenas no Brasil: 1996/2000
... mas registre-se, quanto a isso, o subtexto presente na identificação dos brancos ao macaco cairara, tido por 'sem-vergonha', isto é, licencioso e sexualmente voraz. Mas é também nas narrativas mavvé que se pode divisar a sugestão mais ...
Carlos Alberto Ricardo (editor), 2000
8
Macunaíma: O herói sem nenhum caráter
Nos ramos das ingazeiras das aningas das mamoranas das embaúbas dos catauaris de beira-rio o macaco-prego o macaco-de-cheiro o guariba o bugio o cuatá o barrigudo o coxiú o cairara, todos os quarenta macacos do Brasil, todos,  ...
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopes, Tatiana Longo Figueiredo, 1937
9
Novo dicionário da língua portuguesa
Antiga medida portuguesa, correspondente a três quartas dealqueire. ( Provavelmente, relacionase com alqueire) * *Cairara*,adj. Bras. doN. Muito grande. M. Variedade de macacodoAmazonas. *Cairel*, f.Fita,galão, para debruar; debrum.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Colleccao de Tratados a Concertos de Pazes Que O Estado de ...
... a duvida, ficaria sempre no dito deposito, e por entrega delle de cidade em cidade, ficando desobrigada a cidade que acabar. Obrigação que a cidade passou das 15:000 pularas (Arcli. da India, livro dos accordaos da cairara de Goa, n.
J. F. Judice Biker, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CAIRARA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cairara no contexto das seguintes notícias.
1
Alagoas fecha o cerco contra extração irregular de areia
No dia 20 de julho, os fiscais do IMA encontraram uma draga e uma pá mecânica empregadas na extração de areia do rio Mundaú, no sítio Cairara, município ... «Já é Notícia, ago 15»
2
Brésil : des cours par visioconférence au cœur de l'Amazonie
Nos reporters se sont rendus au cœur de l'Amazonie, dans la communauté isolée de Cairara, pour voir comment l'enseignement est réalisé à distance, par ... «FRANCE 24, jul 15»
3
Polícia Federal lança ofensiva contra crime ambiental na região …
No município de Santana do Mundaú, no sítio Cairara, os fiscais encontraram uma draga e uma pá mecânica trabalhando na extração de areia do rio Mundaú. «Alagoas 24 Horas, jul 15»
4
Extrações irregulares de areia são flagradas na zona da mata de …
No município de Santana do Mundaú, no sítio Cairara, os fiscais encontraram uma draga e uma pá mecânica trabalhando na extração de areia do rio Mundaú. «Alagoas 24 Horas, jul 15»
5
ICMBio realiza inventário de primatas na Amazônia
... zog-zog (Callicebus dubius), mico-leãozinho (Cebuella pygmaeae niveiventris), cairara (Cebus unicolor), macaco-barrigudo (Lagothrix cana cana), parauacu ... «Portal Brasil, dez 14»
6
ZEKATRACA - entrevista: Raimundo Garcia Neto – Topógrafo do IBRA
... eram esses dois pioneiros os responsáveis pelo IBRA, tinham dois motorista que era o Antônio Chulé e o Cairara e o Braga que era assistente administrativo. «topnews, abr 14»
7
Amazon ormanları efsaneleri
O Cairara: Bororo kabilesinde bilgin şişman bir büyücü vardır. Bu büyücü şişman olduğu için çok üzgündür. Bir gün maymunların yediği bir bitkiden, çay yaparak ... «T24, ago 13»
8
Sofrimento em cativeiro: animais silvestres são criados como …
Uma das apreensões mais recentes e preocupantes aconteceu em outubro passado, quando o Ibama apreendeu um macaco cairara adulto. Segundo Faria, o ... «Portal A Crítica, dez 12»
9
Animais idosos e doentes ameaçam esvaziar atrações do Zoológico …
Um dos casos mais graves é o da macaca cairara, que por causa da idade segue dieta rigorosa e se alimenta com mamadeiras de vitamina. Há 34 anos no zoo ... «UOL, mai 11»
10
Jucimar Veloso, o Papi, é eleito o novo prefeito de Tefé
... informou que a Polícia Militar (PM) interceptou uma embarcação que transportava gratuitamente 25 passageiros das comunidades rurais de Cairara, Igarapé- ... «D24am.com, jan 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cairara [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/cairara>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT