Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "caixamarim" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CAIXAMARIM

cai · xa · ma · rim play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAIXAMARIM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Caixamarim e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM CAIXAMARIM


Marim
ma·rim
bailarim
bai·la·rim
bogarim
bo·ga·rim
camarim
ca·ma·rim
canarim
ca·na·rim
clarim
cla·rim
cumarim
cu·ma·rim
estarim
es·ta·rim
galarim
ga·la·rim
guaraparim
gua·ra·pa·rim
gurumarim
gu·ru·ma·rim
larim
la·rim
lascarim
las·ca·rim
magarim
ma·ga·rim
mandarim
man·da·rim
patamarim
pa·ta·ma·rim
polvarim
pol·va·rim
savarim
sa·va·rim
talharim
ta·lha·rim
tamarim
ta·ma·rim

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO CAIXAMARIM

caixa
caixa-preta
caixacobre
caixana
caixaria
caixão
caixeirada
caixeiragem
caixeiral
caixeirar
caixeiro
caixela
caixeta
caixilhame
caixilharia
caixilho
caixinha
caixinheira
caixola
caixota

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO CAIXAMARIM

Amorim
Turim
alecrim
andarim
balharim
bandarim
begarim
biguarim
brim
combarim
condarim
culacharim
marrim
mirim
mogarim
pacarim
pucarim
rim
sapucaia-mirim
urim

Sinônimos e antônimos de caixamarim no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «CAIXAMARIM»

caixamarim caixamarim dicionário informal português priberam caixamarimcaixamarim sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente léxico pequena embarcação costeira caixa marinho náut dois mastros aulete palavras caieiro caiena caienas caienense caiense caieque caietano caifás caigeira caiguá caim caimação caimal caimao caimão rimas criativo detalhes este primeiro único reúne pelo suas terminações não pela grafia desenvolvido nossa língua

Tradutor on-line com a tradução de caixamarim em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CAIXAMARIM

Conheça a tradução de caixamarim a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de caixamarim a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «caixamarim» em português.

Tradutor português - chinês

caixamarim
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Caixamarim
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cashew
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

caixamarim
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

caixamarim
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

caixamarim
278 milhões de falantes

português

caixamarim
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

caixamarim
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

caixamarim
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

caixamarim
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

caixamarim
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

caixamarim
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

caixamarim
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Jambu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

caixamarim
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

caixamarim
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

caixamarim
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

caixamarim
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

caixamarim
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

caixamarim
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

caixamarim
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

caixamarim
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

caixamarim
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

caixamarim
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

caixamarim
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

caixamarim
5 milhões de falantes

Tendências de uso de caixamarim

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CAIXAMARIM»

O termo «caixamarim» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 139.084 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «caixamarim» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de caixamarim
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «caixamarim».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre caixamarim

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «CAIXAMARIM»

Descubra o uso de caixamarim na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com caixamarim e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tratado pratico do aparelho dos navios para uso dos alumnos ...
... Sumaca , Polaca , Balandra , Caixamarim , Barca, Pataxo, etc. A differença marcada por estes nomes näo provêm somente do tamanho comparativo dos navios ; porêm sim do aparelho, mastrea- çäo, e veIame respectivo a cada um delles.
João Augusto Fontes Pereira de Mello, 1856
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do tamul kásu) *Caixamarim*, m. Pequena embarcação costeira. (De caixa + marinho) * *Caixanas*, m.pl.Tríbo do altoAmazonas. *Caixão*,^1 m.Caixa grande.Náut. Espaço entrea almeida e a cabeça do leme. Féretro, caixa abaulada, para ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
CAIXAMARIM, s. m. (De caixa e marim, de marina ou marina, porque o genero d' este substantivo deve ter sido primeiramente feminino). Especie de embarcação. CAIXÃO, s. m. Augmentativo de Caixa. Caixa grande, oblonga, vasia, que deve ...
Domingo Vieira, 1873
4
Gazeta de Lisboa
1 Caixamarim Francez, Louize Marie, de Adra, 34 dias, hia para Ruam, vem arribado. Embarcações entradas em S. Julião. 9 h. 6 m. 1 Èscuna Ingleza. Í2 h. 53 m. 1 Cahique Hespanhol. Embarcação sahida de S. Julião. 7 h. 54 m. 1 Paquete ...
5
Obras completas de Rui Barbosa
Balancina. Enviada. Enviadeira. Canoa da picada. Chávega. Trafegueiro. Anjeela. Piroga. Paranone. Manchua. Maona. Talamigo. Parau. Corocora (Afr.). Piriche (Ind.). Caramuçal (Turq.). Dromunda (arab.). Caixamarim. Bacuçu. Calungueira.
Ruy Barbosa, 1969
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Cf. cacha e taxa. caixa-d'água, s. f. e s. m. caixamarim, s. m. daixâo, s. m.: caixa grande; féretro. /C f. cachâo. caixâo-de-defunto, s. m. caixaria, s. f. caixeira, s. f.: comerciáría. /C f. cacheira. caixeirada, í. /. : conjunto de caixeiros. / Cf. cacheirada.
Walmírio Macedo, 1964
7
As caravelas do infante e os caíques do Algarve: subsídios ...
O mesmo que caixamarim» 2íB. 228 Idem. idem, ibidem. Deixo em claro, desta época, outras descrições destes cruzeiros, menos interessantes da que fica acima transcrita. 2*9 ESPARTEIRO (António Marques), Dicionário Ilustrado de ...
Alberto Iria, Associação dos Arqueólogos Portugueses, 1963
8
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Cf. cacha e caxa. caixa-d'agua, s. f. e s. m. caixamarim, s. m. caixao, s. m.: caixa grande; fe- retro./Cf. cachao. caixao-de-defunto, s. m. caixa-pregos, s. f. caixaria, s. f. caixeira, s. f.: comerciaria./Cf. cacheira. caixeirada, s. f.: conjunto de ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
9
Obras completas
Envia- deira. Canoa da, picada. Chávega. Tra- fegueiro. Anjeela. Piroga. Paranone. Manchua. Maona. Talamigo. Parau. Corocora (Afr.). Piriche (Ind.). Ca- ramuçal (Turq.). Dromunda (arab.). Caixamarim. Bacuçu. Calungueira. Caracole (Ind.).
Ruy Barbosa, 1969
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... caimaçâo caimento cainça cainçada cainçar caincenta caincico caiporice caique cair cais caissuma caiva caixa caixa-d'água caixamarim caixanas caixâo caixaria caixeirada caixeiragem caixeirar caixeiro caixeta caixilharia caixilho caixola ...
Brant Horta, 1939

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Caixamarim [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/caixamarim>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z