Baixe o aplicativo
educalingo
candeio

Significado de "candeio" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CANDEIO

can · dei · o


CATEGORIA GRAMATICAL DE CANDEIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Candeio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM CANDEIO

bombardeio · incendeio · intermedeio · medeio · odeio · ondeio · remedeio · rodeio · sarandeio · verdeio

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO CANDEIO

candanim · cande · candeada · candeal · candearia · candeeirada · candeeireiro · candeeiro · candeia · candeiense · candela · candelabro · candelária · candeleja · candeliça · candelinha · candembe · candena · candente · candeu

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO CANDEIO

bloqueio · centeio · cheio · correio · creio · feio · freio · interveio · leio · manuseio · meio · passeio · receio · recheio · recreio · seio · sorteio · tiroteio · torneio · veio

Sinônimos e antônimos de candeio no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «CANDEIO»

candeio · candeio · dicionário · informal · português · candear · frente · bois · puxando · carro · sobre · rodas · facho · emprega · caça · pesca · noturna · léxico · luzeiro · noite · candeia · priberam · língua · candeiocandeio · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · alteração · aulete · fogacho · fagaréu · archote · para · deslumbrar · aturdir · animais · apanhá · facilidade · pescar · caçar · novo · página · oficial · palco · principal · letra · fundo · liberta · suspiro ·

Tradutor on-line com a tradução de candeio em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CANDEIO

Conheça a tradução de candeio a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de candeio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «candeio» em português.
zh

Tradutor português - chinês

candeio
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Candeio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Candle
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

candeio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

candeio
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

candeio
278 milhões de falantes
pt

português

candeio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

candeio
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

candeio
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

candeio
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

candeio
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

candeio
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

candeio
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

candeio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

candeio
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

candeio
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

candeio
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

candeio
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

candeio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

candeio
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

candeio
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

candeio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

candeio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

candeio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

candeio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

candeio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de candeio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CANDEIO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de candeio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «candeio».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre candeio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «CANDEIO»

Descubra o uso de candeio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com candeio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Contos
Apenas, ao longe, avistava um candeio baloiçandose sobre a facha projectada, tremeluzente. Que tristezaaquella! O bote corria para abarrae começava saltando na crista das ondas. Fazia frio, e o Ventura encharcado, tremia. De repente, o ...
João da Câmara, 1974
2
O Brasil na Taça Libertadores da América (Copa Toyota ...
Deportivo Cali: Dudamel; Perez (Gaviria), Mosquera, Yepes e Bedoya; Zapata, Viveros, Córdoba (Valencia) e Candeio (Hurtado); Betancourt e Bonilla. Gois: Palmeiras - Evair (1) e Oséas (1). Deportivo Cali - Zapata (1). Decisão por penaltis ...
Antonio Carlos Napoleão, 1999
3
Padre Manoel Bernardes: excerptos, seguidos de uma noticia ...
na caça, veio já noite a achar-se perdido entre umas lagôas; mas divisando ao longe uma escassa lucerna, esta servindo de pharol conduzio seus passos aonde um pobre pescador estava armando ás enguias com candeio. Alli hospedado ...
Manoel Bernardes, 1865
4
Um morgado de misérias: o auto de um poeta marrano
O poeta teria se voltado e, olhando para o familiar que acompanhava o séquito, respondeu: "pescaram-me ao candeio". Baião afirma que nem em um momento tão trágico, perdera sua proverbial agudeza. Ironia? Não se pode afirmar.
Benair Alcaraz Fernandes Ribeiro, 2007
5
Boletim de etnografia: publicação do Museu etnologico do D. ...
II Caça e pesca ao candeio Em azulejos do mosteiro de S. Vicente do Fóra, que datam do sec. xvm, representam-se algumas scenas que correspondem a tradições nacionais, a par de outras que têm origem estrangeira. A primeira classe ...
6
Bracara Augusta
Candeias — Na Galiza é assim que chamam às agulhas secas de pinheiro. Dizem nos arredores de Valença: Candeia ou candeias, talvez por influência da vizinha Tui. Candeio — No Alentejo e Algarve chamam candeio à flor da oliveira: «0 ...
7
Estudos linguísticos: o idioma português
CANDEIO, s. m. Facho ou luzeiro que se emprega na caça ou pesca nocturna. Em acepção diferente, designa-se no Alentejo, por candeio a florescência das oliveiras .«As minhas oliveiras este ano estão carregadas de candeio», quer dizer ...
Manuel Joaquim Delgado, 1968
8
Arquivo do Distrito de Aveiro
O candeio do meu tempo era um rendoso processo de pesca e um curioso divertimento para os que assistiam ao espectáculo. Só podia fazer-se em noites calmas e sem luar. Umas achas de cerne de pinho, com abundante resina para dar ...
9
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
CANDEIO, s. to. Facho ou luzeiro que se emprega na caça ou pesca nocturna. Em acepção diferente, designa-se no Alentejo, por candeio a florescência das oliveiras: «As minhas oliveiras este ano estão carregadas de candeio», quer dizer ...
10
S. [i.e. São] Tomé
A pesca ao candeio □mm Exigências úa Racionalização Cultural - Pontos de Vista tm—. O peixe e a truta são a base da alimentação das gentes nativas de S. Tomé. Talvez por isso nesta Ilha todos são pescadores. Km qualquer lugar da ...

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CANDEIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo candeio no contexto das seguintes notícias.
1
Os primeiros dias dos portugueses na praia
Todas as tardes íamos merendar ao forte, e os bailes, concertos, ceias, pescas ao candeio e passeios no rio, nas tardes serenas, com bandas de música militar, ... «Revista Sábado, mai 15»
2
ontem & hoje
... inicialmente com candeias de azeite, mais tarde pelo Petromax, um candeeiro a petróleo usado na iluminação pública, doméstica e até na pesca ao candeio. «Gazeta das Caldas, ago 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Candeio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/candeio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT