Baixe o aplicativo
educalingo
capatázio

Significado de "capatázio" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CAPATÁZIO

ca · pa · tá · zio


CATEGORIA GRAMATICAL DE CAPATÁZIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Capatázio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM CAPATÁZIO

Lázio · bacázio · balmázio · balázio · calázio · copázio · durázio · folhetázio · gatázio · golpázio · gázio · mourázio · panázio · pinázio · pratázio · rubi-topázio · rubitopázio · tirázio · topázio · trocázio

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO CAPATÁZIO

caparidáceas · caparidáceo · caparídeas · caparídeo · caparoado · caparoeiro · caparoroca · caparrosa · capassa · capata · capataço · capataz · capatazar · capatazeação · capatazear · capatazia · capatão · capaz · capazócio · capazório

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO CAPATÁZIO

alimázio · brandúzio · brózio · búzio · contrapinázio · crúzio · diplázio · fornízio · homizio · lúzio · macambúzio · omezio · pseudotopázio · rapazio · rodízio · saionízio · trapézio · vazio · zio · ózio

Sinônimos e antônimos de capatázio no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «CAPATÁZIO»

capatázio · capatázio · dicionário · português · capataz · indivíduo · pertencente · capatazia · camarada · sócio · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · priberam · língua · portuguesa · divisão · léxico · aquelle · pertence · grupo · indivíduos · dirigidos · tradução · inglês · porto · editora · aulete · palavras · caonha · caopunga · caos · caótico · cão · tinhoso · caotização · caotizar · cãozeiro · capa · bode · capação · capote · capaceia · capacete · analógico · criativo · analogias · internet · definições · digital · imagens · getty · images · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · associado · aquele · palavra · aqui · você · está · procurando ·

Tradutor on-line com a tradução de capatázio em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CAPATÁZIO

Conheça a tradução de capatázio a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de capatázio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «capatázio» em português.
zh

Tradutor português - chinês

capatázio
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Capatázio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Capatázio
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

capatázio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

capatázio
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

capatázio
278 milhões de falantes
pt

português

capatázio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

capatázio
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

capatázio
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

capatázio
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

capatázio
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

capatázio
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

capatázio
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

capatázio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

capatázio
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

capatázio
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

capatázio
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

capatázio
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

capatázio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

capatázio
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

capatázio
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

capatázio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

capatázio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

capatázio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

capatázio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

capatázio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de capatázio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CAPATÁZIO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de capatázio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «capatázio».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre capatázio

EXEMPLOS

6 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «CAPATÁZIO»

Descubra o uso de capatázio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com capatázio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Grupo de indivíduos, dirigidos por um capataz. *Capatázio*,m.eadj. Aquelle que pertenceaumgrupo de indivíduos dirigidos por um capataz. Pop. Sócio, camarada. (De capataz) *Capaz*, adj.Que tem capacidade. Amplo. Bom; prestadio. *Fam ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
CAPATAZAR, o. a. (De capataz). Termo chulo. Governar, dirigir como capataz. CAPATAZÍA, s. f. (De capataz, com o suflixo cias). Ofiicio de capataz. _Certo numero de homens de serviço, reunidos sob a direcção d'um capataz. 1' CAPATÁZIO ...
Domingo Vieira, 1873
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... capachismo capacho capacidade capacissimo capacitador capacitar capadoçal capádoce capadócio caparaçâo caparazâo caparidácea caparrosa caparzâo capataço capataz capatazar capatazear capatazia capataziar capatázio capaz ...
Brant Horta, 1939
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
ínsua. capa-palhiça,••- -pa- lhoça, /. capar, p. caparâo, m. caparoeiro, m. capa- rosa, f. capataz, m. capatazar, ü. capatazia, /. capatázio, m. capaz, 2 gén. capazório, adj. capcioso (ó) adj. capeador (ó) т. capear, с capeba, f. capeia, f. capeirâo, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
capata, s. f. capataço, s. m. capatâo, s. m. capataz, j. m. capatazar, v. capatazear, v. capatazia, s. f. capatázio, adj. e s. m. capaúva, s. f. capaz, adj. 2 gên. Sup.: capa- císsimo. capcioso (ô), adj. capeador (ô), s. m. capeamento, s. m. capear, v.
Walmírio Macedo, 1964
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... adj. caparoca, 8. j. caparrosa, s. J. caparrosa-do—campo, s. j. PL: caparrosas- do-campo. capata, *. j. capataço, 8. m. capatão, s. m. capatari, s. m. capataz, s. m. capatazar, v. capatazear, p. capatazia, s. j. capatázio, adj. e s. m. capaúva, 8.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CAPATÁZIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo capatázio no contexto das seguintes notícias.
1
Manifestantes fecham BR-174, em Porto Esperidião
Os reflexos do represamento dos peixes, segundo o advogado Paulo Rogério Santos Bachega, assessor jurídico do 'Capatázio' de Porto Esperidião da ... «topnews, out 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Capatázio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/capatazio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT