Baixe o aplicativo
educalingo
caraveleiro

Significado de "caraveleiro" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CARAVELEIRO

ca · ra · ve · lei · ro


CATEGORIA GRAMATICAL DE CARAVELEIRO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Caraveleiro e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM CARAVELEIRO

baleiro · brasileiro · caleiro · cavaleiro · celeiro · coleiro · estaleiro · funileiro · goleiro · graneleiro · hoteleiro · marmeleiro · meleiro · moleiro · oleiro · paneleiro · pistoleiro · sucroalcooleiro · tabuleiro · violeiro

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO CARAVELEIRO

carava · caravana · caravanceralho · caravançarai · caravançará · caravaneiro · caravanho · caravanista · caravataí · caravatá · caraveiro · caravela · caravelão · caravelense · caravelho · caravenho · caravonada · caraxa · caraxixu · caraxué

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO CARAVELEIRO

atoleiro · bandoleiro · bengaleiro · boleiro · casteleiro · chapeleiro · fuzileiro · hospitaleiro · jornaleiro · maleiro · metaleiro · moveleiro · pasteleiro · petroleiro · poleiro · saleiro · seleiro · sinaleiro · valeiro · veleiro

Sinônimos e antônimos de caraveleiro no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «CARAVELEIRO»

caraveleiro · dicionário · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · caraveleiro · português · caravela · eiro · tripulante · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · substantivo · masculino · informal · aulete · verbete · atualizado · original · copiar · imprimir · sapo · léxico · caravelas · homem · embarcadiço · anda · tradução · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · wikcionário · permitem · funcionar · origem · livre · para · navegação · pesquisa · composição · bandeiras · países · regiões · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · inglês · rimas · citador · rima · anileiro · anzoleiro · argoleiro · atoleiro · baceleiro · bachareleiro · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · sonhos · interpretação · cerca · resultados · criativo · primeiro · analogias · internet · digital · imagens · nome · portal · singular · plural · caraveleiros · flexiona · casa · destaques · lince · conversor · dicionárioweb · classe · gramatical · separação ·

Tradutor on-line com a tradução de caraveleiro em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CARAVELEIRO

Conheça a tradução de caraveleiro a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de caraveleiro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «caraveleiro» em português.
zh

Tradutor português - chinês

caraveleiro
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Carpintero
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Caravan
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

caraveleiro
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

caraveleiro
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

caraveleiro
278 milhões de falantes
pt

português

caraveleiro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

caraveleiro
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

caraveleiro
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Karavan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

caraveleiro
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

caraveleiro
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

caraveleiro
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

caraveleiro
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đoàn caravan
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

caraveleiro
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

caraveleiro
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

caraveleiro
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

caraveleiro
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

caraveleiro
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

caraveleiro
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

caraveleiro
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

caraveleiro
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

caraveleiro
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

caraveleiro
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

caraveleiro
5 milhões de falantes

Tendências de uso de caraveleiro

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CARAVELEIRO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de caraveleiro
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «caraveleiro».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre caraveleiro

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «CARAVELEIRO»

Descubra o uso de caraveleiro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com caraveleiro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... extremidade, emfórma develasde moínho,oqual se agita e gira comovento. * * Caravelão*,m.Ant. Embarcação semelhante aos navios de pescade Lisbôa. Des. Mulher alta e magra. (De caravela^1) *Caraveleiro*, m. Tripulantede caravelas.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
... temeiro. sanfonineiro. relogieiro. al- coviteiro. hospitaleiro. besbelhoteiro. agoadeiro. tamborileiro. algibiteiro. refeitoreiro. cabelleirei.ro. agoaceiro. carapeteho. pimentoeiro. caraveleiro. assucareiro. despenhadeiro. camaroei- ro. atafonetro.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
3
Colóquio: Letras
... pistolas doenças, saudades Dycionário de Sinonymus no bar etílico da Selva a cabeça rodeada d'auréolas santas, os cristos tumulares e a dança africana Oh alma errante do último judeu africano português Caraveleiro da Ordem Templo ...
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
t a ra vela, s. f. caraveleiro, s. от. caravelense, adj. 2 gên. e s. 2 gên. caravenho, adj. caraxixu, s. от. caraxué, s. от. caràzinho, s. от. carbalílico, adj. carbamato. s. от. carbânico, adj. carbamida, s. f. carbaso, от. carbenina, s. f. carbeto (ê), ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Um Século de poesia (1888-1988).:
... com ênfase republicano-democrática do «nobre povo> entre 05 «heróis do mar» (a letra de A Portuguesa é, como st sabe, do novclista-mor caraveleiro H. L. de Mendonça). A expressão lírica mais acabada desta saudade histórica ...
Fernando Pinto do Amaral, 1988
6
História da literatura portuguesa
Na poesia de Pessanha reconhece-se ainda, embora esfumado, certo ponto de partida num neo-romantismo cavaleiresco e caraveleiro, talvez muito ligado à própria ascendência paterna brasonada, e que vem até às franjas eruditas do ...
António José Saraiva, Óscar Lopes, 1985
7
O gigante brasileiro
Deve ter exclamado um caraveleiro, banhando-se naquelas águas, num dia de ressurgência e de ventania. (1) Todavia, apesar do nome, aqui é sempre verão, e não raro as praias estão apinhadas de gente. Mulheres é que não faltam, cujos  ...
Luigi Sarcinella, 1982
8
Vista da baía ao amanhecer
... profunda-azul baía, desde os fumos pouco longínquos das terras lodacentas e miasmáticas de Alvor, às infindáveis profundidades de Não Sei Como Se Chama ponta marítima sobre o oceano convidativamente caraveleiro, rota-espantalho ...
João Palma-Ferreira, 1990
9
Boletim
A vela bambaleava em obliquidade justa conforme a força do vento, cambando- a rapidamente o caraveleiro, quando necessário. Faziam-no, parece, de forma diferente que a fazem hoje os iates de recreio. Na verdade, se as representações ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1949
10
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
cradba. carauna, s. f. Var.: crauna. caiauno, s. m. Var.: cradno. caravana, s. f. caravaneiro. s. m. caravancara, s. m. caravancarai, s. m. caravela, s. f. caraveleiro, s. m. caravelense, adj. 2 gen. e s. 2 gen. caravenho, adj. caraxixu, s. m. caraxue, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Caraveleiro [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/caraveleiro>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT