Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "carrocim" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CARROCIM

car · ro · cim play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CARROCIM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Carrocim e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM CARROCIM


alfoucim
al·fou·cim
arancim
a·ran·cim
balancim
ba·lan·cim
bocim
bo·cim
boucim
bou·cim
cacim
ca·cim
camucim
ca·mu·cim
chacim
cha·cim
guadamecim
gua·da·me·cim
rocim
ro·cim

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO CARROCIM

carro
carro-bomba
carro-chefe
carro-forte
carroceiro
carrocel
carroceria
carrocho
carrocinha
carroça
carroçada
carroçado
carroçar
carroçaria
carroçável
carroção
Carrol
carromato
carrosol
carrossel

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO CARROCIM

Benim
Joaquim
Tim
Trondheim
assim
coxim
estim
faim
fim
him
jardim
maxim
mim
muslim
nim
rim
ruim
selim
sim
vim

Sinônimos e antônimos de carrocim no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «CARROCIM»

carrocim carrocim dicionário português carroça pequena pequeno coche priberam carrocimcarrocim sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo aulete palavras carregão carregar carregável carrego cárrego carregonceira carregoso carreguio carregume carreira carreiramento carreirão informal tradução inglês porto editora global língua portuguesa divisão silábica pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba

Tradutor on-line com a tradução de carrocim em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CARROCIM

Conheça a tradução de carrocim a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de carrocim a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «carrocim» em português.

Tradutor português - chinês

carrocim
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cochecim
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Car body
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

carrocim
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

carrocim
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

carrocim
278 milhões de falantes

português

carrocim
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

carrocim
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

carrocim
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

carrocim
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

carrocim
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

carrocim
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

carrocim
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

carrocim
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

carrocim
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

carrocim
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

carrocim
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

carrocim
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

carrocim
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

carrocim
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

carrocim
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

carrocim
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σώμα αυτοκινήτου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

carrocim
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

carrocim
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

carrocim
5 milhões de falantes

Tendências de uso de carrocim

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CARROCIM»

O termo «carrocim» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 100.943 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «carrocim» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de carrocim
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «carrocim».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre carrocim

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «CARROCIM»

Descubra o uso de carrocim na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com carrocim e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Carrocim , fe toma por coche pequeño. Petit chariot. ( Parva rheda. ) Carruagem , toma-fe genéricamente por qualquer commotio para nao andar a pé , como lite ira, coche, fege.cadeira de maô, &c. Carroffe, chariot , litière, &c. (Vehiculum ...
Joseph Marques, 1764
2
Dialogo entre dous mortos, ou entertenimento entre dous ...
... O. seu oftieio, dando a D. Áanø Foem o braço, a conde. zio até' ao carrocim. i À Imperatriz fiet que'tlnas- das suas Açafatas' a a»l Companhamm ,› bancando-lhe hnma a szuda do vesti-r .30 , e outra com huma ventaroladc papel ,- ranma»a.
‎1811
3
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Sedula, bilhete, escriptlnho. Sedulir , enganar - corromper petar,subornar-alliciar, careur Sega, ceifa,segadura. Secador, ceifeiro. Segar, ceifar - cercear, corlar. Sege, carrinho, carrocim, carrua' gem - caleça. Segmento, pedaço, retalho ...
José Ignacio Roquete, 1854
4
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
SEGE , carriobo , carrocim , car- roagem — calera. SEGMENTO , oedaço , retalbo. SEGRAL , secolar. SEGREDO, arcaoo, mysterio, seereto— aeliado, ioveoto. SEGUIDO, acompaobado — freqoeotado , trribado — cortejado— preteodido.
José da Fonseca, 1836
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
_ Je acarrttar , carro corrprido , com grades levantadas de uma e outra banda. Carroceiro , s. m. o que guia caroca. Carrocim , s. m. dim. ( p. u?. ) Coche pequeno. Carruagem , s. f. qualquer comodo para nao andar a pé, como liteira cet.
‎1818
6
Genio da lingua portugueza: ou, Causas racionaes e ...
Carrinho, I, 186. Carroagem, 1,166. Carroça, I, 136. Carrocim, I, 186. Cartapaco, I , 136. Cartilagem, I, 166. Cartilha, I, 186. Cartorio, I, 159. Cartuchame, I, 177. Casa. Ellipse do nome — II, 78 nota. Casar, I, 256. Casaria, I, 179. Cascalho, I, 169.
Francisco Evaristo Leoni, 1858
7
engenhoso cavaleiro D. Quixote de La Mancha, O
... e ameaçadora disse: — Carreiro, carroceiro ou diabo, ou lá o que fores, não tardes em me dizer quem és, aonde vais e quem é essa gente que levas no teu carrocim, que mais parece a barca de Caronte que um carro dos que se usam.
MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA, GUSTAVE DORE
8
Fundamento de analyse grammatical e de estylo, e de ...
Em im, como: carrocim, espadim, lagostim, sellim,patim, festim, camarim, e outros . (*) As roupas recamadas de ouro, e tomadas airosamente em um cintilho de saphiras. Vieira. 8.° Eni el, como: cordel, canastrel, saquitel, e outros. 6. — 18 —
Joaquim Antonio Correa da Natividade, 1862
9
Oraçoens academicas
E abforto , hum eft rondo ouvi , Que me acordou , e o motivo Foy paíTar húm carrocim. Torname entafl a lembrar As razoes mais que íotis, Com que hoje a vofía HcçaÔ Havieis faber polir» Tórname a lembrar entaô As minas , e os Potoíís, Que ...
Simão Antonio de Santa Caterina (Frei), 1723
10
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Iou carro* " Carrocim. Emendas. ~ . Error; Canequim, pannosrda India.4 Cânfora , huma casa de gomma. Canhões. Canhaens. Canhonaço. Caqhoapo. Canhonear, atirar com ca'nhaoñ Carriço. _ Can isso.y Canicula , huma constellaçaõ.
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Carrocim [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/carrocim>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z