Baixe o aplicativo
educalingo
catingudo

Significado de "catingudo" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CATINGUDO

ca · tin · gu · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE CATINGUDO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Catingudo e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM CATINGUDO

agudo · bagudo · barrigudo · cegudo · felgudo · foliagudo · hiperagudo · mondongudo · nadegudo · nalgudo · narigudo · olhiagudo · peliagudo · pontiagudo · porongudo · pé-agudo · rebingudo · sobreagudo · subagudo · superagudo

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO CATINGUDO

catina · catinga · catinga-branca · catinga-de-bode · catinga-de-porco · catingal · catingante · catingar · catingão · catingoso · catinguá · catingueira · catingueirense · catingueiro · catinguento · catininga · catioa · cationte · catiônico · catiôntico

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO CATINGUDO

bermudo · canudo · contudo · cudo · desnudo · escudo · estudo · judo · laudo · ludo · mudo · papudo · peludo · pessegudo · pseudo · rudo · sobretudo · sortudo · tudo · udo

Sinônimos e antônimos de catingudo no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CATINGUDO»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «catingudo» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «CATINGUDO»

As seguintes palavras significam o contrário de «catingudo» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «CATINGUDO»

catingudo · catingoso · catinguento · fedorento · fétido · cheiroso · perfumoso · catingudo · dicionário · informal · cheiro · português · brasil · catinga · exala · desagradáv · aulete · palavras · catena · catenação · catenária · catenário · catenaticio · catende · catendense · catendi · catendibipanga · catenela · catenga · catenífero · cateniforme · glosario · criollo · argentino · lunfardo · modismos · argentinos · rimas · búsquedas · palavra · palavracatingudo · anagramas · diretas · portuguesa · adjetivo · portal · língua · masculino · feminino · singular · catinguda · plural · catingudos · catingudas · flexiona · como · lindo · destaques · traducción · oxford · dictionaries · inglés · uipi · notícias · entretenimento · cinema · esporte · vídeos · giovanni · azevedo · teria · chamado · porteiro · prédio · onde · mora · negro · fedido · macaco · preto · consta · boletim · española · usual · todos · derechos · reservados · dirae · etimología · frecuencia ·

Tradutor on-line com a tradução de catingudo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CATINGUDO

Conheça a tradução de catingudo a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de catingudo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «catingudo» em português.
zh

Tradutor português - chinês

catingudo
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Cándido
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Catingudo
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

catingudo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

catingudo
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

catingudo
278 milhões de falantes
pt

português

catingudo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

catingudo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

catingudo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Catingudo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

catingudo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

catingudo
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Catingudo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

catingudo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

catingudo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

catingudo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

catingudo
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

catingudo
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

catingudo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

catingudo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

catingudo
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

catingudo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Catingudo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

catingudo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

catingudo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

catingudo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de catingudo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CATINGUDO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de catingudo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «catingudo».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre catingudo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «CATINGUDO»

Descubra o uso de catingudo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com catingudo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Peça Íntima
FLAMÍNIA Podre, padrinho... fedorento... (sai) PANTALONE Horácio, meufilho, quero.... HORÁCIO (de dentro de casa,confirma a mesma coisa)...ficarlonge do seu hálito fedorento... catingudo! PANTALONE (decidido) Pedrolino, me chama um ...
Adão De Faria, 2012
2
O grande líder: romance satírico, bárbaro, picaresco, ...
... catingudo lamaçal coberto de excrementos. O vestido, amarfanhado e dilacerado, exibia, através dos rasgões, a brancura da sua pele. Este pormenor aumentou a luxúria do crápula Atracou-a, pisou-a, sujou-a de baba, porém, vendo que a ...
Fernando Jorge, 2003
3
Dicionário brasileiro de insultos
Fedorento. catingudo Que exala mau cheiro. Catin- guento. catinguento Que tem catinga, bodum: cheiro forte do corpo suado ou sem limpeza. Fedorento. catraia Puta feia e velha. Usa-se, também no aumentativo: catraião. "Como está ...
Altair J. Aranha, 2002
4
Grotão do café amarelo
O outro, então, tirou o pito catingudo da boca babosa, passou o braço pelos beiços murchos e, com a mão esquerda, acenou com os dedos encarquilhados, querendo dizer que ele não estava mais lá! E balbuciou, quase num sopro: — Tão ...
Francisco Marins, 1986
5
Falares africanos na Bahia:
CATIMBÓ (banto) (PS) -s.m. atabaque. Vertimbau. CATINGA (banto) l.(°BR) -s.f. cheiro fétido e desagradável do corpo humano, de certos animais e de comidas deterioradas. Cf. bu- zum, inhaca. Ver catinga(r), catingoso, catingudo, catin- ...
Yeda Pessoa de Castro, 2001
6
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
Esta acepção é também generalizada, sendo usual para caracterizações como capim-catingueiro, veado-catingueiro, catingudo. Bibliografia. dOLIVEIRA, H.M. Dicionário Brasileiro Ilustrado da Língua Portuguesa. São Paulo, Edi- graf, 1965.
‎1995
7
A Portuguese-English Dictionary
... to be stingy. catingoso -sa, catingudo -da (adj.) rank, strong-smelling. catingueiro (m.), -ra (/.) inhabitant of the drought areas of northeastern Brazil; (m.) a brocket (Mazama simpli- cicornis), C.a. CAPUEIRO, GUACUBIRA, GUACUCATINGA, ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
8
American-Spanish Semantics
317); rather general canilludo 'long-legged' (std. zanquilargo) from canilla 'calf of the leg'; catingudo (RP) 'having catinga [body odor],' as in "jCallate, co- chino catingudo!" (Vidal p. 316); cocotudo (SD) 'influential politician, big shot,' as in "un  ...
Charles Emil Kany, 1960
9
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Mas -UD- só podemos apor ao último: catingudo. Se confrontarmos ajuizado com sisudo, notamos neste qualquer coisa pejorativa. Sisudo é 'carrancudo', ' casmurro'. Sabudo diz o povo de algum indivíduo, talvez 'imbecil', que presuma de ...
10
Anhembi
Quando èle chegou ao tablado, os brancos que se achavam ali para dançar desceram, "espirrando*', chamando-o indiretamente de fedido ou catingudo, quando estava èle decentemente trajado! Mas èle não se incomodou e continuou a ...

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CATINGUDO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo catingudo no contexto das seguintes notícias.
1
Universitário é preso após ofensas racistas contra porteiro em …
Ele disse que, na manhã desta segunda, o estudante o chamou de macaco, preto, fedido, “catingudo”. De acordo com a PM, consta no boletim de ocorrência ... «Estado de Minas, mar 14»
2
Piracema acaba nos nos rios da região
... morenita, 20; traíra, piau e piau-três-pintas, piau-catingudo, piava, taguara, timboré e cascudo-preto, 25; acari, cascudo, cascudo-pantaneiro, bagre-sapo, 30; ... «Bom Dia Sorocaba, mar 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Catingudo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/catingudo>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT